(19)
(11) EP 1 576 461 A2

(12)

(43) Veröffentlichungstag:
21.09.2005  Patentblatt  2005/38

(21) Anmeldenummer: 03788966.4

(22) Anmeldetag:  24.10.2003
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7G06F 3/12
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP2003/011858
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2004/038578 (06.05.2004 Gazette  2004/19)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

(30) Priorität: 28.10.2002 DE 10250181

(71) Anmelder: Océ Printing Systems GmbH
85586 Poing (DE)

(72) Erfinder:
  • BARDOLATZY, Ulrich
    85586 Poing (DE)
  • STODERSCHNIG, Albin
    81479 München (DE)
  • SORGENFREI, Bernd
    81369 München (DE)
  • FLEXEDER, Michael
    85586 Poing (DE)
  • GRÄF, Andreas
    82194 Gröbenzell (DE)
  • KAMMERLOCHER, Alexander
    85604 Zorneding (DE)
  • SCHWARZMÜLLER, Andreas
    80801 München (DE)
  • SCHWAIGER, Gerhard
    82041 Oberhaching (DE)
  • MEDER, Thomas
    85435 Erding (DE)
  • HIRN, Andreas
    85652 Pliening (DE)

(74) Vertreter: Schaumburg, Thoenes, Thurn, Landskron 
Patentanwälte Postfach 86 07 48
81634 München
81634 München (DE)

   


(54) BEDIENFELD FÜR EIN ELEKTROFOTOGRAFISCHES DRUCK- ODER KOPIERSYSTEM MIT VOR- UND/ODER NACHVERARBEITUNGSEINHEIT SOWIE INTEGRATION DES BEDIENFELDES IN EINEN DRUCKERSERVER