| (19) |
 |
|
(11) |
EP 1 577 540 B1 |
| (12) |
EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT |
| (45) |
Hinweis auf die Patenterteilung: |
|
26.05.2010 Patentblatt 2010/21 |
| (22) |
Anmeldetag: 19.03.2004 |
|
| (51) |
Internationale Patentklassifikation (IPC):
|
|
| (54) |
Steuerventil für ein Einspritzventil
Control valve for a fuel injector
Soupape de commande d'un injecteur de carburant
|
| (84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR
|
| (43) |
Veröffentlichungstag der Anmeldung: |
|
21.09.2005 Patentblatt 2005/38 |
| (73) |
Patentinhaber: Dualon International Holding SA |
|
2086 Luxemburg (LU) |
|
| (72) |
Erfinder: |
|
- Geisser, H. O., Dr.
9422 Staad (CH)
- Hochholzer, Timo
3360 Herzogenbuchsee (CH)
- Schenk, Marcel
4528 Zuchwil (CH)
|
| (74) |
Vertreter: Dantz, Jan Henning et al |
|
Loesenbeck - Stracke - Specht - Dantz
Patentanwälte Rechtsanwälte
Am Zwinger 2 33602 Bielefeld 33602 Bielefeld (DE) |
| (56) |
Entgegenhaltungen: :
DE-A- 10 046 829 DE-C- 745 480 US-A- 5 803 429
|
DE-A- 10 103 089 US-A- 3 680 782 US-A1- 2003 172 978
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die
Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen
das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich
einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr
entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen). |
[0001] Die vorliegende Erfindung betrifft ein Steuerventil, insbesondere für Einspritzventile
für Verbrennungskraftmaschinen, mit einem Ventilgehäuse, einer in axiale Richtung
bewegbaren Ventilnadel, die in einer zylindrischen Führung angeordnet ist, und einem
in der beweglichen Ventilnadel angeordneten Kolben.
[0002] Aus der
JP 5-332220 ist ein Steuerventil für ein Einspritzventil bekannt, bei dem innerhalb der Ventilnadel
ein mit dem Gehäuse verbundener Kolben vorgesehen ist. Die Ventilnadel ist dabei hülsenförmig
ausgebildet und der Kolben greift in axialer Richtung in die Ventilnadel ein. Nachteilig
bei diesem Steuerventil ist, dass die durch das Fluid auf die Ventilnadel wirkenden
Druckkräfte nicht ausgeglichen werden und somit die zum Schalten erforderlichen Kräfte
bei höheren Drücken groß sind. Dies führt zu einer Verlängerung der Schaltzeit und
somit zu einer Begrenzung der Effektivität der Einspritzung.
[0003] Ein ähnlicher Steuerventil ist aus
DE 10103089 auch bekannt.
[0004] Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung ein Steuerventil, insbesondere für
ein Einspritzventil, zu schaffen, das nur geringe Schaltkräfte benötigt und mit dem
die Schaltzeiten sehr kurz ausgestaltet werden können.
[0005] Diese Aufgabe wird mit einem Steuerventil mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst.
[0006] Erfindungsgemäß ist in dem Ventilgehäuse ein Einsatz aufgenommen, an dem der Kolben
innerhalb der Ventilnadel gehalten ist. Dadurch können die auf den Kolben wirkenden
Axialkräfte über den Einsatz auf das Gehäuse abgetragen werden, ohne dass sich der
Kolben durch ein Ende der Ventilnadel hindurch erstrecken muss. Daher können auf engem
Bauraum die wirkenden Kräfte über den Einsatz auf das Ventilgehäuse abgetragen werden.
[0007] Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung heben sich im geschlossenen
Zustand der Ventilnadel die durch ein Fluid wirkenden axialen Druckkräfte auf. Denn
gerade bei hohen Drücken sind die axialen Druckkräfte dafür verantwortlich, dass zum
Schliessen und geschlossen halten des Ventils hohe Kräfte aufgewendet werden müssen.
Wenn die Ventilnadel hingegen nicht wesentlich durch axiale Druckkräfte eines Fluides
in eine Richtung gedrückt wird, können die Schaltkräfte minimiert werden und entsprechend
kann die Schaltzeit äußerst kurz gestaltet werden.
[0008] Vorzugsweise umgibt der Einsatz die Ventilnadel zumindest teilweise, sodass der Kolben
auch innerhalb des Einsatzes aufgenommen sein kann. Insbesondere kann eine radiale
Abstützung vorgesehen sein, wenn die Ventilnadel eine Öffnung aufweist und der Kolben
an einem Abstützkörper anliegt, der durch die Öffnung der Ventilnadel an dem Einsatz
festgelegt ist. Die Öffnung kann dabei als Langloch ausgebildet sein, um eine gewisse
Relativbewegung der Ventilnadel zu dem Abstützkörper für die Schaltung des Steuerventils
zu ermöglichen.
[0009] Für eine einfache Montage ist der Kolben in die hülsenförmige Ventilnadel einschiebbar.
Für eine axiale Führung der Ventilnadel dient die äußere zylindrische Führung , die
in dem Einsatz ausgebildet ist.
[0010] In dem Einsatz ist vorzugsweise ein Ventilsitz für die Ventilnadel ausgebildet. Dadurch
kann die Herstellung vereinfacht werden, da der Einsatz als vorgefertigtes Bauteil
dann in das Steuerventil einsetzbar ist.
[0011] Wenn die Fläche des Querschnittes des Ventilsitzes der Fläche des Querschnittes des
Kolbens entspricht, werden die durch ein Fluid wirkenden axialen Druckkräfte aufgehoben.
Dadurch kann auch bei hohen Drücken, beispielsweise über 1500 bar, wie sie bei Einspritzventilen
für Dieselinjektoren auftreten, ein Schaltvorgang ohne größere Schaltkräfte bewirkt
werden.
[0012] Vorzugsweise erweitert sich außen benachbart zu dem Ventilsitz der Strömungsquerschnitt.
Denn beim Öffnen der Ventilnadel würden in einem Bereich benachbart zu der Dichtkante
des Ventilsitzes relativ hohe Druckkräfte auch in axialer Richtung wirken, wenn das
Fluid an der Ventilnadel nicht gut abströmen kann. Für eine besonders große Erweiterung
des Strömungsquerschnittes benachbart zu der Dichtkante, kann an dem vorderen Endabschnitt
der Ventilnadel radial nach außen benachbart zu der Dichtkante eine Stufe ausgebildet
sein, sodass sich der Strömungsquerschnitt erweitert.
[0013] Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels mit Bezug auf die
beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:
- Figur 1
- eine Schnittansicht eines Ausführungsbeispieles eines erfindungsgemäßen Steuerventils
in einem Einspritzventil;
- Figur 2
- eine geschnittene Detailansicht entlang der Linie A-A der Figur 1;
- Figur 3
- eine geschnittene Detailansicht des Steuerventils der Figur 1 mit geschlossener Ventilnadel;
- Figur 4
- eine geschnittene Detailansicht des Steuerventils mit geöffneter Ventilnadel, und
- Figur 5
- eine geschnittene Detailansicht der Ventilnadel gemäß einer modifizierten Ausführungsform.
[0014] Ein Ventil für die intermittierende Flüssigkeitseinspritzung (Einspritzventil) umfasst
u.a. ein Ventilgehäuse 1 und ein Steuerventil. Das Einspritzventil ist an sich bekannt
und kann ausgebildet sein, wie es in der
PCT-Anmeldung PCT/EP04/00434 beschrieben ist. Das Steuerventil umfasst einen zylindrischen Einsatz 2, in dem eine
Ventilnadel 3 geführt ist. Die Ventilnadel 3 ist hülsenförmig ausgebildet und ein
zylindrischer Kolben 4 ist innerhalb der Ventilnadel 3 vorgesehen, der an einem Stift
5 anliegt. Der Kolben 4 und die Ventilnadel 3 sind für einen Schaltvorgang relativ
zueinander beweglich.
[0015] Die Ventilnadel 3 ist über ein Zwischenstück 9 mit einem Anker 6 verbunden, der über
ein Solenoid 7 bewegbar ist. Das Solenoid zieht in Abhängigkeit eines elektrischen
Impulses während einer bestimmten Zeit den Anker 6 und die mit ihm verbundene Ventilnadel
3 an, um das Steuerventil zu öffnen. Die Ventilnadel 3 ist über eine Feder 8, die
an dem Zwischenstück 9 anliegt, in die geschlossene Position vorgespannt. Die Ventilnadel
3, der Kolben 4, das Zwischenstück 9 sowie die Feder 8 sind koaxial um eine Achse
50 positioniert.
[0016] Der Kolben 4 ist über einen Stift 5 gehalten, der durch eine als Langloch ausgebildete
Öffnung 10 in der Ventilnadel 3 durchgeführt ist.
[0017] Zur axialen Führung der Ventilnadel 3 ist eine zylindrische Führung 11 in dem Einsatz
2 ausgebildet und ferner ist eine zylindrische Führung zwischen dem als Stift ausgebildeten
Kolben 4 und der Innenwand der Ventilnadel 3 vorgesehen. Die Ventilnadel 3 ist dabei
relativ zu dem stationär angeordneten Einsatz 2, dem Kolben 4 und dem Stift 5 bewegbar.
[0018] Um einen vorderen Endabschnitt der Ventilnadel 3 ist eine Kammer 13 vorgesehen, die
mit einem Entleerungskanal 14 in Verbindung steht.
[0019] Ferner ist ein mit Fluid mit hohem Druck gefüllter Zulaufkanal 15 in dem Ventilgehäuse
1 und dem Einsatz 2 ausgebildet, von dem eine als Drossel ausgebildete Abzweigung
16 zu einem Druckraum 17 führt. Der Druckraum 17 ist benachbart zu einem Kolben 18
angeordnet, der an der gegenüberliegenden Seite des Druckraumes 17 an einer Verlängerung
der Ventilnadel 19 des Einspritzventils anliegt.
[0020] Bei einem Druckabfall in dem Druckraum 17 bewegt sich der Kolben 18 zusammen mit
der Ventilnadel 19 des Einspritzventils nach oben, sodass das Einspritzventil eine
Flüssigkeit z.B. in einen Verbrennungsraum einspritzen kann.
[0021] Wie in Figur 2 gezeigt ist, befindet sich in dem Einsatz 2 eine Bohrung 20, in der
der Stift 5 beispielsweise mit Presssitz eingefügt ist. An dem Stift 5 liegt der Kolben
4 an, der ansonsten durch den Druck des Fluides in den Figuren nach oben gedrückt
wird.
[0022] In Figur 3 ist der vordere Bereich des Steuerventils vergrößert dargestellt, wobei
die Ventilnadel 3 in der geschlossenen Position ist. Ein vorderer Endabschnitt 21
der Ventilnadel 3 ist kegelstumpfförmig ausgebildet und mit einer Dichtkante 22 liegt
die Ventilnadel 3 an dem Ventilsitz 33 des Einsatzes 2 an.
[0023] Im Hinblick auf geringe Schaltkräfte, sind drei in axialer Richtung Druck beaufschlagte
Flächen so gestaltet, dass sie, wie in Fig. 3 dargestellt, einen gemeinsamen Aussendurchmesser
D aufweisen: Die Ventilnadel 3 verfügt aussen über eine durch den Durchmesser D und
die Bohrung 25 begrenzte Druckfläche 23. Durch die Bohrung 25 in der Ventilnadel 3
gelangt das unter Druck stehende Fluid in einen Innenraum und beaufschlagt dort an
der Ventilnadel 3 die für die axiale Kraft resultierende Fläche 24 und am Kolben 4
die Querschnittsfläche von Durchmesser D, zugleich Durchmesser der Führung 12. Für
die Schaltkräfte müssen nur bewegliche Druck beaufschlagte Teile, also die Ventilnadel
3 betrachtet werden. Da die axialen Druckkräfte auf die Druckflächen 23 und 24 nahezu
gleich gross sind und in entgegen gesetzter Richtung wirken, heben sie sich auf.
[0024] In Figur 4 ist die Ventilnadel 3 in der geöffneten Position dargestellt. Das in dem
Druckraum 17 enthaltene Fluid kann in den Kanal 14 abströmen, sodass die Einspritzventilnadel
19 bewegt wird. Sobald das Solenoid 7 die Ventilnadel 3 nicht mehr anhebt wird aufgrund
der Kraft der Feder 8 die Ventilnadel 3 wieder in die geschlossene Position gedrückt
und in dem Druckraum 17 baut sich ein entsprechender Druck auf und schließt auch die
Einspritzventilnadel 19 des Einspritzventils.
[0025] Bei dem in Figur 5 dargestellten Ausführungsbeispiel ist der vordere Endabschnitt
der Ventilnadel 3' leicht modifiziert ausgebildet, um bei dem Öffnen der Ventilnadel
3' die infolge Strömungswiderstände auftretenden Axialkräfte zu reduzieren. Hierfür
ist oberhalb der Dichtkante 22 an der Ventilnadel 3' eine gestufte Freistellung ausgebildet,
die sich aus zwei kegeligen Flächen 30 und 31 zusammen setzt. Dadurch werden der Strömungsquerschnitt
zur benachbarten Kammer 13 vergrössert, die hydraulischen Druckkräfte an der Ventilnadel
3' und somit auch die Axialkräfte auf die Ventilnadel 3' verringert.
[0026] Die Erfindung ist nicht auf das dargestellte Ausführungsbeispiel beschränkt. Insbesondere
kann die Geometrie des Endabschnittes der Ventilnadel 3 variiert werden, um bei einem
Öffnen der Ventilnadel 3 definierte Strömungsverhältnisse zu haben. Der Winkel W zwischen
dem gestuften Abschnitt 30 und einem kegeligen Abschnitt 32 kann dabei so gewählt
sein, um optimale Strömungsverhältnisse zu besitzen.
1. Steuerventil, insbesondere für Einspritzventile für Verbrennungskraftmaschinen, mit
einem Ventilgehäuse (1), einer in axialer Richtung bewegbaren Ventilnadel (3), die
in einer zylindrischen Führung (11) angeordnet ist, und einem in der beweglichen Ventilnadel
(3) angeordneten Kolben (4), dadurch gekennzeichnet, dass in dem Ventilgehäuse (1) ein Einsatz (2) aufgenommen ist, an dem ein Stift (5) und
der Kolben (4) gehalten sind.
2. Steuerventil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass im geschlossenen Zustand der Ventilnadel (3) die durch ein Fluid wirkenden axialen
Druckkräfte sich einander im Wesentlichen aufheben.
3. Steuerventil nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Ventilnadel (3) über den Einsatz (2) hervorsteht.
4. Steuerventil nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Ventilnadel (3) eine Öffnung (10) aufweist und der Kolben (4) an einem Stift
(5) anliegt, der durch die Öffnung (10) der Ventilnadel (3) an dem Einsatz (2) festgelegt
ist.
5. Steuerventil nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Kolben (4) als innerhalb der Ventilnadel (3) angeordneter Stift ausgebildet ist.
6. Steuerventil nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Einsatz (2) die zylindrische Führung (11) für die Ventilnadel (3) ausgebildet
ist.
7. Steuerventil nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Einsatz (2) ein Ventilsitz (33) für die Ventilnadel (3) ausgebildet ist.
8. Steuerventil nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Fläche des Querschnittes einer Dichtkante (22) des Ventilsitzes (33) der Fläche
des Querschnittes des Kolbens (4) entspricht.
9. Steuerventil nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass sich außen benachbart zu der Dichtkante (22) der Strömungsquerschnitt erweitert.
10. Steuerventil nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der vordere Endabschnitt der Ventilnadel (3') radial nach außen benachbart zu der
Dichtkante (22) gestuft ausgebildet ist.
1. Control valve, in particular for injection valves for internal combustion engines,
having a valve housing (1), having an axially movable valve needle (3) which is arranged
in a cylindrical guide (11) and having a piston (4) which is arranged in the movable
valve needle (3), characterized in that an insert (2) is held in the valve housing (1), on which insert (2) a pin (5) and
the piston (4) are held.
2. Control valve according to Claim 1, characterized in that, in the closed state of the valve needle (3), the axial pressure forces exerted by
a fluid substantially cancel one another out.
3. Control valve according to Claim 1 or 2, characterized in that the valve needle (3) projects beyond the insert (2).
4. Control valve according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the valve needle (3) has an opening (10) and the piston (4) bears against a pin (5)
which is fixed to the insert (2) through the opening (10) of the valve needle (3).
5. Control valve according to one of Claims 1 to 4, characterised in that the piston (4) is formed as a pin arranged within the valve needle (3).
6. Control valve according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the cylindrical guide (11) for the valve needle (3) is formed in the insert (2).
7. Control valve according to one of Claims 1 to 6, characterized in that a valve seat (33) for the valve needle (3) is formed in the insert (2).
8. Control valve according to one of Claims 1 to 7, characterized in that the area of the cross section of a sealing edge (22) of the valve seat (33) corresponds
to the area of the cross section of the piston (4).
9. Control valve according to one of Claims 1 to 8, characterized in that the flow cross section widens at the outside adjacent to the sealing edge (22).
10. Control valve according to Claim 9, characterized in that the front, end section of the valve needle (3') is of stepped design radially to
the outside adjacent to the sealing edge (22).
1. Soupape de commande, en particulier pour des soupapes d'injection de moteurs à combustion
interne, avec un boîtier de soupape (1), une aiguille de soupape (3) mobile dans le
sens axial qui est disposée dans un guidage (11) cylindrique, et un piston (4) disposé
dans l'aiguille de soupape (3) mobile, caractérisée en ce que dans le boîtier de soupape (1) est logée une garniture (2), sur laquelle sont maintenus
une tige (5) et le piston (4).
2. Soupape de commande selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'à l'état fermé de l'aiguille de soupape (3), les forces de pression axiales agissant
par un fluide s'annulent essentiellement.
3. Soupape de commande selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que l'aiguille de soupape (3) dépasse de la garniture (2).
4. Soupape de commande selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que l'aiguille de soupape (3) présente une ouverture (10) et le piston (4) repose sur
une tige (5) qui est fixée par l'ouverture (10) de l'aiguille de soupape (3) sur la
garniture (2).
5. Soupape de commande selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que le piston (4) est réalisé comme une tige disposée dans l'aiguille de soupape (3).
6. Soupape de commande selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que le guidage (11) cylindrique pour l'aiguille de soupape (3) est réalisé dans la garniture
(2).
7. Soupape de commande selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce qu'un siège de soupape (33) pour l'aiguille de soupape (3) est réalisé dans la garniture
(2).
8. Soupape de commande selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que la surface de la section transversale d'une arête étanche (22) du siège de soupape
(33) correspond à la surface de la section transversale du piston (4).
9. Soupape de commande selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que la section transversale d'écoulement s'élargit à l'extérieur de manière contiguë
à l'arête étanche (22).
10. Soupape de commande selon la revendication 9, caractérisée en ce que la section d'extrémité avant de l'aiguille de soupape (3') est réalisée étagée radialement
vers l'extérieur de manière contiguë à l'arête étanche (22).


IN DER BESCHREIBUNG AUFGEFÜHRTE DOKUMENTE
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde ausschließlich zur Information
des Lesers aufgenommen und ist nicht Bestandteil des europäischen Patentdokumentes.
Sie wurde mit größter Sorgfalt zusammengestellt; das EPA übernimmt jedoch keinerlei
Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.
In der Beschreibung aufgeführte Patentdokumente