(19)
(11) EP 1 581 681 B8

(12) CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATION
Note: Bibliography reflects the latest situation

(15) Correction information:
Corrected version no 1 (W1 B1)

(48) Corrigendum issued on:
23.08.2006 Bulletin 2006/34

(45) Mention of the grant of the patent:
01.02.2006 Bulletin 2006/05

(21) Application number: 03786215.8

(22) Date of filing: 18.12.2003
(51) International Patent Classification (IPC): 
D06F 35/00(2006.01)
(86) International application number:
PCT/IT2003/000832
(87) International publication number:
WO 2004/055252 (01.07.2004 Gazette 2004/27)

(54)

METHOD AND MACHINE WITH ROTATING DRUM FOR THE DYEING TREATMENT OF TEXTILE ARTICLES

VERFAHREN UND MASCHINE MIT EINER ROTIERENDEN TROMMEL ZUR FÄRBBEHANDLUNG VON TEXTILARTIKELN

PROCEDE ET MACHINE A TAMBOUR ROTATIF POUR LA TEINTURE D'ARTICLES TEXTILES

(84) Designated Contracting States:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

(30) Priority: 18.12.2002 IT VI20020272

(43) Date of publication of application:
05.10.2005 Bulletin 2005/40

(73) Proprietor: Tonello S.r.l.
36030 Sarcedo (Vicenza) (IT)

(72) Inventor:
  • TONELLO, Osvaldo
    I-36030 Sarcedo (IT)

(74) Representative: Crippa, Paolo Ernesto et al
Jacobacci & Partners S.p.A. Via Berchet, 9
35131 Padova
35131 Padova (IT)


(56) References cited: : 
EP-A- 0 404 047
DE-A- 4 310 595
 DE-A- 3 805 803
   
  • PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2000, no. 05, 14 September 2000 (2000-09-14) & JP 2000 051563 A (SANYO ELECTRIC CO LTD), 22 February 2000 (2000-02-22)
  • PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2000, no. 18, 5 June 2001 (2001-06-05) & JP 1 017689 A (MITSUBISHI ELECTRIC CORP), 20 January 1989 (1989-01-20)
   
Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).