<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document SYSTEM "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP1581686A1" country="EP" dtd-version="ep-patent-document-v1-4.dtd" doc-number="1581686" date-publ="20051005" file="03786738.9" lang="en" kind="A1" status="n"><SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHU..SK................</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>X</B005EP><B007EP>DIM350 (Ver 2.1 Jan 2001) 1100000/0 1710000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1581686</B110><B130>A1</B130><B140><date>20051005</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>03786738.9</B210><B220><date>20031114</date></B220><B240><B241><date>20050429</date></B241></B240><B250>En</B250><B251EP>En</B251EP><B260>En</B260></B200><B300><B310>426438 P</B310><B320><date>20021114</date></B320><B330><ctry>US</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20051005</date><bnum>200540</bnum></B405><B430><date>20051005</date><bnum>200540</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>7</B516><B511> 7D 06F  58/20   A</B511></B510><B540><B541>de</B541><B542>VERFAHREN ZUR BEHANDLUNG VON BEKLEIDUNGSSTÜCKEN UND VORRICHTUNG MIT HEIZVORRICHTUNG</B542><B541>en</B541><B542>FABRIC ARTICLE TREATING METHOD AND DEVICE COMPRISING A HEATING MEANS</B542><B541>fr</B541><B542>PROCEDE POUR TRAITER DES ARTICLES EN TISSU ET DISPOSITIF ASSOCIE DOTE D'UN MOYEN DE CHAUFFAGE</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>THE PROCTER &amp; GAMBLE COMPANY</snm><iid>00200173</iid><irf>9400LS</irf><adr><str>One Procter &amp; Gamble Plaza</str><city>Cincinnati, Ohio 45202</city><ctry>US</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>PANCHERI, Eugene, Joseph</snm><adr><str>7420 Thumbelina Lane</str><city>Cincinnati, OH 45242</city><ctry>US</ctry></adr></B721><B721><snm>STRANG, Janine, Morgens</snm><adr><str>3988 Superior Avenue</str><city>Cincinnati, OH 45236</city><ctry>US</ctry></adr></B721><B721><snm>WNUK, Andrew, Julian</snm><adr><str>450 Hidden Valley Lane</str><city>Wyoming, OH 45215</city><ctry>US</ctry></adr></B721><B721><snm>ROSELLE, Brian, Joseph</snm><adr><str>1490 Bruton Parish Way</str><city>Fairfield, OH 45014</city><ctry>US</ctry></adr></B721><B721><snm>SMITH, Christopher, Lawrence</snm><adr><str>6221 Summerville Lane</str><city>Liberty Township, OH 45011</city><ctry>US</ctry></adr></B721><B721><snm>DU VAL, Dean, Larry</snm><adr><str>365 Chadwick Court</str><city>Lebanon, OH 45036</city><ctry>US</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Morelle, Evelyne Charlotte Isabelle</snm><sfx>et al</sfx><iid>00089812</iid><adr><str>N.V. Procter &amp; Gamble Services Company S.A. Temselaan 100</str><city>1853 Strombeek-Bever</city><ctry>BE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LT</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LV</ctry></B845EP><B845EP><ctry>MK</ctry></B845EP></B844EP><B860><B861><dnum><anum>US2003036573</anum></dnum><date>20031114</date></B861><B862>En</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2004046451</pnum></dnum><date>20040603</date><bnum>200423</bnum></B871></B870></B800></SDOBI></ep-patent-document>
