<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.1//EN" "ep-patent-document-v1-1.dtd">
<ep-patent-document id="EP04380078A3" file="EP04380078NWA3.xml" lang="en" country="EP" doc-number="1586841" kind="A3" date-publ="20070530" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-1">
<SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSK..HR............</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 (Ver 1.5  21 Nov 2005) -  1620000/0 1990980/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1586841</B110><B120><B121>EUROPEAN PATENT APPLICATION</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>20070530</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>04380078.8</B210><B220><date>20040401</date></B220><B250>es</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B300><B310>200300768</B310><B320><date>20030401</date></B320><B330><ctry>ES</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20070530</date><bnum>200722</bnum></B405><B430><date>20051019</date><bnum>200542</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>F28D   5/02        20060101AFI20050824BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>F28D   7/08        20060101ALI20070424BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>F28F   9/013       20060101ALI20070424BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="4"><text>F28F   9/02        20060101ALI20070424BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>Rohrwärmetauscherblock für geschlossenen Kreislauf in einem evaporativen Kühlturm</B542><B541>en</B541><B542>Tubular heat exchange battery for closed circuit evaporative cooling towers</B542><B541>fr</B541><B542>Batterie d'échange de chaleur tubulaire pour circuit fermé de tour de refroidissement à évaporation</B542></B540><B590><B598>2</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>Torres Intercal S.A.</snm><iid>04848540</iid><irf>AX040052EP</irf><adr><str>c/Plata 3, 
Poligono Industrial Finanzauto</str><city>28500 Arganda del Rey (Madrid)</city><ctry>ES</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Sanchez, Julio,
c/o C/ Plata 3</snm><adr><str>Poligono Industrial Finanzauto</str><city>28500 Arganda del Rey (Madrid)</city><ctry>ES</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Primo de Rivera y Urquijo, Jose A.</snm><iid>00057461</iid><adr><str>General Martinez Campos, 51</str><city>28010 Madrid</city><ctry>ES</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry></B845EP><B845EP><ctry>HR</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LT</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LV</ctry></B845EP><B845EP><ctry>MK</ctry></B845EP></B844EP><B880><date>20070530</date><bnum>200722</bnum></B880></B800></SDOBI>
<abstract id="abst" lang="en">
<p id="pa01" num="0001">The inlet and outlet manifolds (4) are situated outside of the casing (1) and have a demountable character, such that by removing said manifolds (4), "in situ" cleaning and maintenance tasks of the tubular battery are possible, as well as the temporary closing off of any of said tubes (3) which is broken down, by closing the ends (10) thereof by means of respective caps, and the extraction of the broken down tubes, for the replacement thereof, through the side opposite to the manifolds (4) is also possible after the unwelding of the two connections and as a result of the existence of special crossbars (13-14) which, suitably fixing the tubes (13) inside the framework (16), are shaped and positioned so as to not constitute stops interfering in said transverse shifting of the tubes.
<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="121" he="95" img-content="drawing" img-format="tif"/></p>
</abstract>
<search-report-data id="srep" lang="en" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" wi="158" he="233" type="tif"/><doc-page id="srep0002" file="srep0002.tif" wi="154" he="233" type="tif"/><doc-page id="srep0003" file="srep0003.tif" wi="156" he="233" type="tif"/></search-report-data>
</ep-patent-document>
