<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP05008000B1" file="EP05008000NWB1.xml" lang="en" country="EP" doc-number="1587174" kind="B1" date-publ="20100407" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-4">
<SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>......DE....FR......................................................................................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) -  2100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1587174</B110><B120><B121>EUROPEAN PATENT SPECIFICATION</B121></B120><B130>B1</B130><B140><date>20100407</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>05008000.1</B210><B220><date>20050412</date></B220><B240><B241><date>20050421</date></B241><B242><date>20080207</date></B242></B240><B250>en</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B300><B310>2004118649</B310><B320><date>20040414</date></B320><B330><ctry>JP</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20100407</date><bnum>201014</bnum></B405><B430><date>20051019</date><bnum>200542</bnum></B430><B450><date>20100407</date><bnum>201014</bnum></B450><B452EP><date>20091117</date></B452EP></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>H01R  13/436       20060101AFI20050609BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>Verbinder und Zusammenbau</B542><B541>en</B541><B542>A connector and a connector assembly</B542><B541>fr</B541><B542>Connecteur et assemblage</B542></B540><B560><B561><text>EP-A- 1 009 061</text></B561><B561><text>US-A- 6 004 158</text></B561><B561><text>US-B1- 6 364 718</text></B561></B560></B500><B700><B720><B721><snm>Tsuji, Takeshi</snm><adr><str>Sumitomo Wiring Sys., Ltd.
1-14, Nishisuehiro-cho</str><city>Yokkaichi-city
Mie 510-8503</city><ctry>JP</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>Sumitomo Wiring Systems, Ltd.</snm><iid>00677378</iid><irf>S 7559EU - ds</irf><adr><str>1-14, Nishisuehiro-cho</str><city>Yokkaichi-city,
Mie 510-8503</city><ctry>JP</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>Müller-Boré &amp; Partner 
Patentanwälte</snm><iid>00100651</iid><adr><str>Grafinger Strasse 2</str><city>81671 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>DE</ctry><ctry>FR</ctry></B840><B880><date>20051019</date><bnum>200542</bnum></B880></B800></SDOBI><!-- EPO <DP n="1"> -->
<description id="desc" lang="en">
<p id="p0001" num="0001">The present invention relates to a connector and to a connector assembly.</p>
<p id="p0002" num="0002">Some of known connectors are of such a type in which larger and smaller terminal fittings are provided in a mixed manner in conformity with permissible current values (<patcit id="pcit0001" dnum="JP2000182709A"><text>Japanese Unexamined Patent Publication No. 2000-182709</text></patcit>).<!-- EPO <DP n="2"> --></p>
<p id="p0003" num="0003"><patcit id="pcit0002" dnum="EP1009061A2"><text>EP 1 009 061 A2</text></patcit> (D1) discloses a housing main body into which female terminal fittings are inserted and has a retainer insertion groove formed on a side face thereof, a retainer being inserted into this retainer insertion groove.</p>
<p id="p0004" num="0004"><patcit id="pcit0003" dnum="US6364718B1"><text>US 6,364,718 B1</text></patcit> (D2) discloses a keying system for an electrical connector assembly including a male connector having a body portion, a mating end formed by a plurality of terminal-receiving silos extending form she body portion.</p>
<p id="p0005" num="0005"><patcit id="pcit0004" dnum="US6004158A"><text>US 6,004,158</text></patcit> (D3) discloses an electrical connector, especially intended for automotive applications including a receptacle connector housing and a mating plug connector housing.<!-- EPO <DP n="3"> --></p>
<p id="p0006" num="0006">If such terminal fittings are, for example, female terminal fittings, tubular connecting portions - for the connection with male terminal fittings have different volumes and different lengths along forward and backward directions. On the other hand, a retainer is normally mounted into the connector and engaged with the rear ends of the connecting portions of the respective terminal fittings to retain the terminal fittings in many cases.</p>
<p id="p0007" num="0007">There are cases where terminal fittings whose connecting portions have different lengths along forward and backward directions as described above are mounted in a mixed manner in an arranging direction thereof in a connector. If such a mode is taken, the rear end positions of the connecting portions, i.e. parts to be engaged with a retainer are not aligned with respect to forward and backward directions. In such a case, if the retainer is of such a type that is inserted to cross an inserting direction of the terminal fittings through a side surface of a connector housing, the connecting portions of the terminal fittings may interfere with the retainer if the positions thereof are not aligned. Thus, attention has to be paid to the arrangement<!-- EPO <DP n="4"> --> of the terminal fittings in the connector housing in order to avoid the interference with the retainer. Specifically, the terminal fittings having the connecting portions which are shorter along forward and backward directions and whose rear ends are located more forward are arranged at an entrance side with respect to an inserting direction of the retainer, whereas the longer terminal fittings having the connecting portions whose rear ends are located more backward are arranged at a back side with respect to the inserting direction of the retainer.</p>
<p id="p0008" num="0008">It should be noted that the front end positions of the connecting portions of the terminal fittings, i.e. the positions of the front end surfaces of the connecting portions are aligned as a prerequisite.</p>
<p id="p0009" num="0009">Connectors in which terminal fittings whose connecting portions have different lengths along forward and backward directions are arranged in a mixed manner have had a problem of being deprived of a degree of freedom in designing for the arrangement of the terminal fittings.<!-- EPO <DP n="5"> --></p>
<p id="p0010" num="0010">Thus, according to an aspect, it is a problem to provide an improved connector which can be minimized in size and easier be produced.<!-- EPO <DP n="6"> --></p>
<p id="p0011" num="0011">This object is solved according to the invention by a connector according to claim 1. Preferred embodiments of the invention are subject of the dependent claims.</p>
<p id="p0012" num="0012">According to the invention, there is provided a connector, comprising:
<ul id="ul0001" list-style="none" compact="compact">
<li>a plurality of kinds of terminal fittings whose connecting portions for the connection with mating terminal fittings have different lengths along forward and backward directions,<!-- EPO <DP n="7"> --></li>
<li>a connector housing formed with a plurality of cavities arranged substantially along widthwise direction into which the terminal fittings are at least partly insertable, and</li>
<li>a retainer mountable into the connector housing along an arranging direction of the cavity and simultaneously engageable with lockable parts set on the connecting portions of the respective terminal fittings upon being properly mounted, thereby retaining the respective terminal fittings in the cavities,</li>
</ul>
wherein the respective terminal fittings are accommodated in the cavities with the positions of the respective lockable parts substantially aligned with respect to forward and backward directions i.e. an insertion direction of the retainer into the connector housing or a longitudinal direction of the retainer,<br/>
<!-- EPO <DP n="8"> --><b>characterized in that</b><br/>
a front holder is mountable on the connector housing to define abutment portions for at least part of the cavities against which the terminal fittings can abut upon substantially proper insertion into the respective cavity.<!-- EPO <DP n="9"> --></p>
<p id="p0013" num="0013">Accordingly, since the positions of the lockable parts of the connecting portions are aligned, the retainer can be engaged with the lockable parts regardless of the arrangement of the terminal fittings whose connecting portions have different lengths. Thus, a degree of freedom in arranging the terminal fittings can be improved.</p>
<p id="p0014" num="0014">According to a preferred embodiment of the invention, projected positions of the respective terminal fittings from the front end surface of the connector housing are differed depending on the lengths of the connecting portions along forward and backward directions, thereby substantially aligning the positions of the rear ends of the connecting portions with respect to an inserting direction of the terminal fittings, which rear ends are the lockable parts.</p>
<p id="p0015" num="0015">Accordingly, since the positions of the rear ends of the connecting portions are substantially aligned to be engageable with the retainer, the construction can be simpler as compared to a case where the lockable parts are formed at intermediate positions of the connecting portions.<!-- EPO <DP n="10"> --></p>
<p id="p0016" num="0016">Further preferably, the retainer can be positioned at a first position, where the insertion and withdrawal of the terminal fittings to and from the respective cavities is permitted, and a second position, where the terminal fittings are locked in the respective cavities.</p>
<p id="p0017" num="0017">Most preferably, an area of a front surface of the front holder, preferably substantially corresponding to the cavities projecting from the front surface of the front holder, is displaced along forward and backward directions.</p>
<p id="p0018" num="0018">According to a further preferred embodiment of the invention, the connector comprises a plurality of locking portions for locking the respective terminal fittings in the respective cavities.</p>
<p id="p0019" num="0019">Preferably, the locking portions substantially have cranked shape, wherein a free length of the locking portions at one side is made shorter than that of the locking portions at the other side along an inserting direction of the retainer and/or the locking portions at one side are made thicker than the locking portions at other side.</p>
<p id="p0020" num="0020">There is further provided a connector assembly comprising a connector according to the invention or a preferred embodiment thereof and a mating connector, wherein the terminal fittings are retained in the connector housing with front ends of the terminal fittings of one kind being located slightly behind those of the terminal fittings of the other kind, and<br/>
wherein the displacement of the terminal fittings corresponds to a displacement between the leading ends of mating terminal fittings of the mating connector.</p>
<p id="p0021" num="0021">One of the connector and the mating connector comprise a forcible connection preventing wall which projects from a main body thereof and can interfere with the other of the connector and<!-- EPO <DP n="11"> --> the mating connector when trying connect the connector and the mating connector in an improper posture.</p>
<p id="p0022" num="0022">Preferably, the forcible connection preventing wall is provided on the mating connector and the retainer is formed with an insertion hole to permit the at least partial insertion of the forcible connection preventing wall when the retainer locks the terminal fittings.</p>
<p id="p0023" num="0023">These and other objects, features and advantages of the present invention will become more apparent upon reading of the following detailed description of preferred embodiments and accompanying drawings. It should be understood that even though embodiments are separately described, single features thereof may be combined to additional embodiments.
<ul id="ul0002" list-style="none" compact="compact">
<li><figref idref="f0001">FIG. 1</figref> is a front view of a male connector housing,</li>
<li><figref idref="f0002">FIG. 2</figref> is a front view of a female connector housing,</li>
<li><figref idref="f0003">FIG. 3</figref> is a section showing an essential portion of a forcibly connecting state of the male and female connector housings,</li>
<li><figref idref="f0004">FIG. 4</figref> is a side view showing a connecting operation of the male and female connector housings,</li>
<li><figref idref="f0005">FIG. 5</figref> is a side view showing a terminal fitting for power,</li>
<li><figref idref="f0005">FIG. 6</figref> is a side view showing a terminal fitting for signal,</li>
<li><figref idref="f0006">FIG. 7</figref> is a section along VII-VII of <figref idref="f0002">FIG. 2</figref>,</li>
<li><figref idref="f0007">FIG. 8</figref> is a section along VIII-VIII of <figref idref="f0002">FIG. 2</figref>,</li>
<li><figref idref="f0008">FIG. 9</figref> is a section along IX-IX of <figref idref="f0002">FIG. 2</figref>,</li>
<li><figref idref="f0009">FIG. 10</figref> is a section along X-X of <figref idref="f0002">FIG. 2</figref>,</li>
<li><figref idref="f0010">FIG. 11</figref> is a section along XI-XI of <figref idref="f0002">FIG. 2</figref>,</li>
<li><figref idref="f0011">FIG. 12</figref> is a front view of a retainer showing a relationship with terminal fittings when the retainer is at a partial locking position,<!-- EPO <DP n="12"> --></li>
<li><figref idref="f0012">FIG. 13</figref> is a front view of the retainer showing a relationship with the terminal fittings when the retainer is at a full locking position,</li>
<li><figref idref="f0012">FIG. 14</figref> is a section showing a state where the retainer is at the partial locking position,</li>
<li><figref idref="f0013">FIG. 15</figref> is a section showing a state where the retainer is at the full locking position,</li>
<li><figref idref="f0014">FIG. 16</figref> is a section, corresponding to <figref idref="f0006">FIG. 7</figref>, showing a state where the re- tainer and a front holder are mounted,</li>
<li><figref idref="f0015">FIG. 17</figref> is a section corresponding to <figref idref="f0007">FIG. 8</figref>, and</li>
<li><figref idref="f0016">FIG. 18</figref> is a section corresponding to <figref idref="f0008">FIG. 9</figref>.</li>
</ul></p>
<p id="p0024" num="0024">One preferred embodiment of the present invention is described with reference to the accompanying drawings. In the following description, a mating side of the connector with a mating connector is referred to as front or front side. In this embodiment, a connector preferably of the so-called hybrid type in which one or more larger and smaller terminal fittings are at least partly accommodated in a mixed manner (regular/unregular) is described as an example. <figref idref="f0001">FIG. 1</figref> shows a connector housing 1 (preferably made of a synthetic resin) of a male connector. The male connector housing 1 includes a tubular receptacle 2 having an open front surface and at least partly surrounding a space before a main body 3 for at least partly accommodating one or more male terminal fittings (not shown). Preferably a plurality, e.g. two kinds of male terminal fittings, i.e. larger and smaller male terminal fittings are at least partly accommodated in the main body 3, wherein the larger male terminal fittings (as a preferred first type terminal fitting) are accommodated at one or more stages, preferably at two (upper and lower) stages at the lateral (left and right) sides and the smaller male terminal fittings (as a preferred second type terminal fitting) are at least partly accommodated at one or more stages, preferably at three stages between the larger male terminal fittings in <figref idref="f0001">FIG. 1</figref>. Tabs of these male terminal fittings<!-- EPO <DP n="13"> --> at least partly project into the receptacle 2 from the front wall of the main body 3, thereby preferably being substantially protected by the receptacle 2. The front wall of the main body 3 is comprised of a middle or intermediate area 4 where the smaller terminal fittings are at least partly accommodated and lateral (left and right) areas 5 located at the substantially opposite lateral (left and right) sides of the area 4 for at least partly accommodating the larger terminal fittings. Although not shown in detail, one or more steps or slanted surfaces 6 are set between the middle or intermediate area 4 and the lateral (left and right) areas 5 so that the middle area 4 projects more forward than the left and right areas 5. Accordingly, the front end positions of tabs t1 (smaller terminal fittings) projecting from the middle area 4 preferably are located more forward than those of tabs t2 (larger terminal fittings) projecting from the left and right areas 5.</p>
<p id="p0025" num="0025">A forcible connection preventing wall 7 projects from the front wall of the main body 3 in a middle or intermediate part of the area 4 with respect to height direction HD or radial direction (direction at an angle different from 0° or 180°, preferably substantially normal to the connecting direction with the mating connector) where the smaller terminal fittings are at least partly accommodated, and the front end position thereof preferably is substantially aligned with the front end of the receptacle 2. This forcible connection preventing wall 7 can interfere with a female connector housing 10 trying to be connected with the female connector in an improper posture, thereby avoiding the deformation of the tabs. Further, as shown in <figref idref="f0001">FIG. 1</figref>, upside-down insertion preventing ribs 9a. 9b are arranged on the outer surfaces of preferably the shorter sides of the receptacle 2. The ribs 9a, 9b are arranged on the outer side of the receptacle 2 in a rotationally asymmetric way, so as to allow a connection only in one rotational orientation. In <figref idref="f0001">FIG. 1</figref>, one rib 9b is arranged substantially along a connecting direction CD in the middle with respect to height direction HD at one side, whereas two ribs 9a are arranged substantially along the connecting direction CD at<!-- EPO <DP n="14"> --> the other side. Therefore, the upside-down insertion of the female connector housing 10 into the male connector housing 1 can be avoided.</p>
<p id="p0026" num="0026">Further, one cam pin 8 projects in an intermediate position (preferably substantially in the widthwise middle) on the outer surface of preferably each longer side of the receptacle 2. As described later, both cam pins 8 contribute to or assist the connection of the female and male connectors by being guided by cam grooves 12 of a slide lever or member 11.</p>
<p id="p0027" num="0027">Next, the female connector connectable substantially along the connection direction CD with the aforementioned male connector is described. <figref idref="f0002">FIG. 2</figref> shows the female connector housing 10 integrally or unitarily made e.g. of a synthetic resin material. The connector housing 10 is comprised of a terminal accommodating portion 14 located at an inner side for accommodating one or more female terminal fittings 13a, 13b and an outer tube portion 15 located at an outer side and arranged to substantially surround the terminal accommodating portion 14. A space between the terminal accommodating portion 14 and the outer tube portion 15 serves as a connection space with the male connector housing 1. As shown in <figref idref="f0014">FIG. 16</figref> and other figures, a seal ring 16 made of a resilient or rubber material preferably is mounted at a back end portion of the outer circumferential surface of the terminal accommodating portion 14. With the female and male connector housings connected, the seal ring 16 is substantially in close contact with the inner surface of the receptacle 2 preferably over the substantially entire circumference, thereby preferably providing sealing between the female and male connector housings.</p>
<p id="p0028" num="0028">The outer tube portion 15 has a substantially hollow structure, and the slide lever or member 11 for assisting the connecting operation of the male and female connector housings 1, 10 is at least partly accommodated inside. The opposite shorter sides of the outer tube portion 15 are entirely open, and the slide lever 11 is at least partly insertable laterally or in an inserting direction at an angle different from<!-- EPO <DP n="15"> --> 0° or 180°, preferably substantially normal to the connecting direction CD (from right side of <figref idref="f0004">FIG. 4</figref>). The slide lever 11 is comprised of an operable portion 17 used to operate (e.g. insert and withdraw) the slide lever 11 and a pair of lever pieces 18 extending from the opposite ends of the operable portion 17 while facing each other, and preferably is substantially U-shaped as a whole.</p>
<p id="p0029" num="0029">One or more, preferably two locking claws 19a, 19b are formed at positions near or at one longer side of each lever piece 18, these positions preferably being spaced apart along longitudinal direction of the lever pieces 18. The respective locking claws 19a, 19b are both resiliently deformable, and are preferably cantilever-shaped with ends thereof at front side with respect to a withdrawing direction of the slide lever 11 as free ends. The locking claws 19a, 19b are engageable with unillustrated engaging portions formed on the inner wall surfaces of the outer tube portion 15, thereby holding the slide lever 11 at two positions; an initial position and a connection ending position to be described later.</p>
<p id="p0030" num="0030">Each lever piece 18 is formed with a cam groove 12 whose entrance is located at the longer edge of the lever piece 18 at the other side. When the slide lever 11 is at the initial position, the entrances of the cam grooves 12 are substantially aligned with cam-pin receiving openings 20 (see <figref idref="f0002">FIG. 2</figref>) formed preferably substantially in the widthwise middle of the front surface of the outer tube portion 15. Thus, when the male and female connector housings 1, 10 are lightly fitted, the cam pins 8 can be at least partly introduced into the entrances of the cam grooves 12 via the cam-pin receiving openings 20. When the slide lever 11 is pushed into the outer tube portion 15 from the initial position, the cam pins 8 are guided toward the back ends of the cam grooves 12 by the cam function thereof with the cam grooves 12. When the slide lever 11 is pushed up to the connection ending position, the male and female connector housings 1, 10 are properly connected.<!-- EPO <DP n="16"> --></p>
<p id="p0031" num="0031">Identified by 21 are bulging portions formed at positions of preferably both lever pieces 18 near the operable portion 17 and used for the withdrawing operation. Further, identified by 22a, 22b are upside-down insertion preventing rails, which guide the connecting operation of the male and female connector housings 1, 10 by at least partly receiving the upside-down preventing ribs 9a, 9b when the male and female connector housings 1, 10 are connected in proper postures. If an attempt is made to insert the female connector housing 10 in a wrong posture, the rails 22a, 22b interfere with the ribs 9a, 9b, thereby making the connecting operation impossible. As a result, a function of letting an operator notice an erroneous connection is fulfilled.</p>
<p id="p0032" num="0032">Next, the female terminal fittings 13a, 13b to be at least partly accommodated in the terminal accommodating portion 14 are described. In this embodiment, preferably two kinds of female terminal fittings, e.g. larger and smaller terminal fittings, are used in conformity with permissible current values (see <figref idref="f0005">FIGS. 5 and 6</figref>). The female terminal fittings 13a, 13b preferably are both formed by bending plate materials made of an electrically conductive material (preferably metal), and include connecting portions 22a, 22b for the connection with the male tabs t1, t2 and wire connection portions (preferably comprising barrel portions) for the connection with wires w. The connecting portions 22a, 22b are substantially in the form of rectangular tubes, and parts thereof can be resiliently brought into contact with the male tabs t1, t2 and can be resiliently engaged with locking portions to be described later. Wire barrels 24a, 24b to be crimped or bent or folded into connection with cores of the wires are provided behind the connecting portions 22a, 22b, and insulation barrels 23a, 23b are arranged behind the wire barrels 22a, 22b. In this embodiment, sealing rubber plugs 25a, 25b preferably are mounted at ends of insulation coatings of the wires, and the wire barrels 24a, 24b are crimped or bent or folded into connection with the insulation coatings of the wires together with the sealing rubber plugs 25a, 25b.<!-- EPO <DP n="17"> --></p>
<p id="p0033" num="0033">Lengths of the connecting portions 22a, 22b along forward and backward directions FBD differ (L1 &gt; L2 shown in <figref idref="f0005">FIGS. 5 and 6</figref>) in the female terminal fittings permitting a high current (hereinafter, terminal fittings 13a for power) and the female terminal fittings whose permitted current value is set to be low (hereinafter, terminal fittings 13b e.g. for signal).</p>
<p id="p0034" num="0034">One or more cavities 26a, 26b for at least partly accommodating the female terminal fittings 13a, 13b are arranged at one or more stages in the terminal accommodating portion 14 of the female connector housing 10. As shown in <figref idref="f0002">FIG. 2</figref>, preferably a plurality, e.g. two, kinds of cavities 26a, 26b corresponding to the aforementioned female terminal fittings 13a, 13b preferably having different sizes are arranged in a mixed manner at the respective stages, and the cavities at each stage are arranged along widthwise direction with the heights thereof substantially aligned. One pair of the cavities for accommodating the terminal fittings 13a for power (hereinafter, "larger cavities 26a") are arranged adjacent to each other or one substantially above the other at each of the lateral sides (left and right sides in <figref idref="f0002">FIG. 2</figref>) with the phases thereof preferably substantially aligned along vertical or height direction HD. On the other hand, the cavities for at least partly accommodating the terminal fittings 13b for signal (hereinafter, "smaller cavities 26b") are arranged at upper and lower sides of an accommodating recess 27 for accommodating the forcible connection preventing wall 7 of the male connector housing 1 when the male and female connector housings 1, 10 are connected. The smaller cavities 26b located on one side (e.g. above) the accommodating recess 27 preferably are substantially aligned in a row along widthwise direction at substantially even intervals, whereas those located on another side (e.g. below) the accommodating recess 27 are arranged substantially along widthwise directions at substantially even intervals at one or more stages, e.g. two (upper and lower) stages, the phases of the smaller cavities 26 at each stage being substantially aligned with respect to height direction.<!-- EPO <DP n="18"> --></p>
<p id="p0035" num="0035">Both larger and smaller cavities 26a, 26b penetrate the female connector housing 10 substantially along forward and backward directions FBD (see <figref idref="f0006">FIG. 7</figref>). A rear side of each cavity 26a, 26b is formed into a sealable tower portion 28a, 28b preferably substantially in the form of a hollow cylinder. Sealability is ensured by the sealing rubber plugs 25a, 25b at least partly inserted into the sealable tower portions 28a, 28b. On the other hand, a locking portion 29a, 29b resiliently engageable with an intermediate position of the connecting portion 22a, 22b of the corresponding female terminal fitting 13a, 13b is formed at a wall surface of the front side of each cavity 26a, 26b. Each locking portion 29a, 29b preferably is in the form of a cantilever whose front end is a free end, and is permitted to undergo a vertical deformation or towards and away from the respective cavity 26a, 26b. The locking portions 29a substantially corresponding to the terminal fittings 13a for power are formed at the lateral (bottom) surfaces of the cavities 26a as shown in <figref idref="f0006">FIG. 7</figref> or <figref idref="f0007">8</figref>, whereas the locking portions 29b corresponding to the terminal fittings 13b for signal are formed at the opposite lateral (ceiling) surfaces as shown in <figref idref="f0008">FIG. 9</figref>. Each larger cavity 26a has a front wall 30a with which the front end of the terminal fitting 13a for power is brought or bringable substantially into contact (or abut) to be stopped, whereas each smaller cavity 26b preferably has no front wall and the front end of the terminal fitting 13b for signal is brought substantially into contact (or abut) with a front wall 30a of a front holder 31 to be stopped when the front holder 31 to be described later is mounted.</p>
<p id="p0036" num="0036">As is clear from <figref idref="f0006 f0007 f0008">FIGS. 7 to 9</figref>, in the female connector housing 10 alone before the front holder 31 is mounted, areas of the front end surface of the terminal accommodating portion 14 substantially corresponding to the larger cavities 26a, i.e. areas at the substantially opposite widthwise ends are substantially in flush with the front end edge of the outer tube portion 15, but an area thereof corresponding to the smaller cavities 26b, i.e. a middle or intermediate area is retracted backward from<!-- EPO <DP n="19"> --> the front end edge of the outer tube portion 15. When the terminal fittings 13a,13b are at least partly accommodated up to proper depth positions in the corresponding cavities 26a, 26b, the positions of the rear ends of the connecting portions 22a, 22b of the respective terminal fittings 13a, 13b are substantially aligned along widthwise direction.</p>
<p id="p0037" num="0037">In the terminal accommodating portion 14, a retainer insertion hole 32 is formed in a side surface preferably substantially opposite from the one where the slide lever 11 is or is to be inserted and located before the seal ring 16. The retainer insertion hole 32 preferably extends substantially along the widthwise direction of the terminal accommodating portion 14 (i.e. an insertion direction ID of the retainer i.e. a direction at an angle different from 0° or 180°, preferably substantially normal to the inserting direction of the respective terminal fittings). In other words, the retainer 33 is at least partly insertable into the retainer insertion hole 32 in an insertion direction ID at an angle different from 0° or 180°, preferably substantially normal to the forward and backward direction FBD. An upper and a lower openings 32a are formed in the opposite side surface of the terminal accommodating portion 14 (surface where the slide lever 11 is inserted) (see <figref idref="f0007">FIG. 8</figref>), and correspond to the leading ends of locking legs 34a, 34b of a retainer 33 to be described later. By forming the above retainer insertion hole 32 in the terminal accommodating portion 14, all the cavities 26a, 26b excluding some are divided into front and rear sections including parts of the locking portions 29a, 29b behind the base ends of the locking portions 29a, 29b (see <figref idref="f0006">FIGS. 7</figref> and <figref idref="f0007">8</figref>). Out of the larger cavities 26a, the locking portions 29a are not divided by the retainer insertion hole 32 in only the upper and lower cavities 26a located at the back side with respect to an inserting direction of the retainer 33 as shown in <figref idref="f0008">FIG. 9</figref>. If a large opening should be formed instead of the upper and lower openings 32a, the strength of the terminal accommodating portion 14 is reduced. However, with such openings 32a, deformability differs between the locking portions<!-- EPO <DP n="20"> --> 29a in the larger cavities 26a located at the left side in <figref idref="f0002">FIG. 2</figref> and those in the larger cavities 26a at the right side. As a result, inserting forces exerted to the female terminal fittings 13a are unbalanced between the left and right larger cavities 26a. Accordingly, in this embodiment, the free length (dimension from the base end of the locking portion to the locking surface in <figref idref="f0006">FIG. 7</figref> or the length of the lever performing the lever action for locking) of the locking portions 29a in the larger cavities 26a at the one (left) side is made shorter than that of the locking portions in the larger cavities 26a at the other (right) side and the former locking portions 29a are made thicker than the latter locking portions 29a. In this way, the locking portions 29a in the lateral (left and right) larger cavities 26a are made to have substantially equal deformability.</p>
<p id="p0038" num="0038">As shown in <figref idref="f0012">FIG. 13</figref>, the retainer 33 is comprised of a frame-shaped portion 35 and one or more, e.g. two, locking legs 34a, 34b having different lengths and projecting along widthwise direction from one shorter side of the frame-shaped portion 35, and the entire length of the retainer 33 along widthwise direction is set to be substantially equal to the entire width of the terminal accommodating portion 14. The retainer 33 is provided with one or more signal terminal locking sections 36b for locking the respective terminal fittings 13b for signal and one or more power terminal locking sections 36a for locking the terminal fittings 13a for power. The signal terminal locking sections 36b are such oblong openings extending along widthwise direction as to substantially communicate with all the cavities 26b at the corresponding stages, and are formed at one or more, e.g. three stages. In each signal terminal locking section 36b, one or more smaller locking projections 37b are formed at intervals substantially corresponding to those of the cavities 26b at the corresponding stage. When the retainer 33 is at a partial locking position (as a preferred first position) to be described later, the smaller locking projections 37b are at such positions as not to interfere with the terminal fittings 13b for signal. However, when the retainer 33 is moved to a full locking position (as a preferred second position), they are engageable<!-- EPO <DP n="21"> --> with the rear ends 22b-RE (as a preferred lockable part) of the connecting portions 22b of the terminal fittings 13b for signal.</p>
<p id="p0039" num="0039">There are several (e.g. two) kinds of the power terminal locking sections 36a, those formed at an end portion inside the frame-shaped portion 35 and those formed at both locking legs 34a, 34b. Those provided inside the frame-shaped portion 35 are two lateral (upper and lower) windows formed substantially in conformity with the larger cavities 26a at the left side of <figref idref="f0002">FIG. 2</figref>. A larger locking projection 37a projects at one corner of each window. On the other hand, larger locking projections 37a are provided at the base ends of both locking legs 34a, 34b in the power terminal locking sections 36a set at the locking legs 34a, 34b. Thus, the larger and smaller locking projections 37a, 37b are arranged along the longitudinal direction of the retainer 33 with the positions thereof substantially aligned with respect to forward and backward directions FBD.</p>
<p id="p0040" num="0040">The above retainer 33 is displaceable between the partial locking position (first position) where the terminal fittings 13b for signal and the terminal fittings 13a for power are insertable and withdrawable and the full locking position (second position) where the retainer 33 is engaged with the respective terminal fittings 13a, 13b (i.e. their lockable parts 22a-RE, 22b-RE) to retain them in the cavities 26a, 26b. As a construction for this displacement, one or more retainer holding portions 38 are provided at positions of preferably both longer sides of the frame-shaped portion 35 near the locking legs 34a, 34b. As shown in <figref idref="f0012">FIG. 14</figref>, the leading ends of the retainer holding portions 38 are formed, thereby being permitting to undergo such a deformation as to be narrowed. A partial locking or first recess 39a and a full locking or second recess 39b are formed at two positions on the outer surface of the free end of preferably each forked part. At the walls of the retainer insertion hole 32, lock projections 40 are formed to project inward substantially in conformity with the first and second (partial and full) locking recesses 39a, 39b. The lock projections 40 are resiliently<!-- EPO <DP n="22"> --> engaged or engageable with the partial locking recesses 39a and the full locking recesses 39b, thereby holding the entire retainer 33 at the partial locking position (first position, position shown in <figref idref="f0012">FIG. 14</figref>) and the full locking position (second position, position shown in <figref idref="f0013">FIG. 15</figref>).</p>
<p id="p0041" num="0041">The frame-shaped portion 35 of the retainer 33 is formed with an insertion hole 41 which is substantially aligned with the accommodating recess 27 to permit the at least partial insertion of the forcible connection preventing wall 7 when the retainer 33 is at the full locking position (second position).</p>
<p id="p0042" num="0042">The front holder 31 is made e.g. of a synthetic resin preferably substantially into a rectangular tube fittable on or to the outer circumferential surface of the front end of the terminal accommodating portion 14. Front-end portions of the smaller cavities 26b are formed in an area of the front surface of the front holder 31 to enable the terminal fittings 13b for signal to stop at their front end positions. These front-end portions are so formed as to permit the insertion of the tabs of the male terminal fittings. However, openings are formed in areas of the front surface of the front holder 31 substantially corresponding to the larger cavities 26a, and the front ends of the larger cavities 26a are caused to project forward through these openings. When the front holder 31 is mounted, the peripheral edge thereof at the rear end comes substantially into contact with the front end edge of the seal ring 16, whereby the seal ring 16 can be retained so as not to come out.</p>
<p id="p0043" num="0043">Even in a state where the front holder 31 is mounted, the area of the front surface of the front holder 31 substantially corresponding to the smaller cavities 26b and the areas thereof corresponding to the larger cavities 26a projecting from the front surface of the front holder 31 are displaced along forward and backward directions FBD, and these displacements substantially correspond to those of the front surface of the male connector housing 1. Therefore, when the male and female connector<!-- EPO <DP n="23"> --> housings 1, 10 are properly connected, the corresponding front end surfaces are substantially held in contact.</p>
<p id="p0044" num="0044">Next, functions and effects of this embodiment constructed as above are specifically described.</p>
<p id="p0045" num="0045">Prior to the at least partial insertion of the respective terminal fittings 13a, 13b into the female connector housing 10, the front holder 31 is mounted and the retainer 33 is held at the partial locking position (first position). When the terminal fitting 13b for signal is at least partly inserted into the smaller cavity 26b in this state, the terminal fitting 13b for signal comes substantially into contact with or abuts on the inner surface of the front wall of the front holder 31 to be stopped at its front end position and is preferably (partly) locked by the locking portion 29b. The terminal fitting 13a for power comes substantially into contact with or abuts on the inner surface of the front wall of the corresponding larger cavity 26a to be stopped at its front end position and preferably is similarly (partly) locked by the corresponding locking portion 29a. At this time, the positions of the rear ends 22b-RE of the connecting portions 22b of the respective terminal fittings 13b for signal and those of the rear ends 22aRE of the connecting portions 22a of the respective terminal fittings 13a for power are substantially aligned, i.e. distances from a plane of opening of the outer tube portion 15 to these rear ends are substantially equal. Accordingly, when the retainer 33 is displaced (pushed and moved) from the partial locking position (first position) to the full locking position (second position) thereafter, the larger and smaller locking projections 37a, 37b of the locking sections 36a, 36b of the retainer 33 are simultaneously engaged with the rear ends of the corresponding connecting portions 22a, 22b. Thus, all the terminal fittings 13a, 13b are preferably doubly locked by the locking portions 29a, 29b and the locking projections 37a, 37b.</p>
<p id="p0046" num="0046">As described above, the respective terminal fittings 13a, 13b are held and retained in the female connector housing 10. At this time, the front ends of the terminal<!-- EPO <DP n="24"> --> fittings 13b for signal are located slightly behind those of the terminal fittings 13a for power. This displacement corresponds to the displacement between the leading ends of the tabs t1, t2 of the larger and smaller terminal fittings of the male connector. Thus, when the male and female connector housings 1, 10 are connected, all the terminal fittings 13a, 13b start contacting the corresponding tabs t1, t2 substantially at the same timing, and the contact strokes of all the terminal fittings 13a, 13b are substantially equal.</p>
<p id="p0047" num="0047">As described above, according to this embodiment, the positions of the rear ends of the connecting portions 22a, 22b of the terminal fittings 13a, 13b are substantially aligned in the connector for accommodating the terminal fittings 13a, 13b whose connecting portions 22a, 22b have different lengths. Thus, even if the arrangement of the larger and smaller terminal fittings 13a, 13b is changed, the terminal fittings 13a, 13b can be locked by the retainer 33. Therefore, a degree of freedom in the arrangement of the terminal fittings can be improved.</p>
<p id="p0048" num="0048">Accordingly, to improve a degree of freedom in arranging terminal fittings, there are two kinds of female terminal fittings 13a, 13b to be at least partly accommodated in a female connector housing, e.g. those for power and those for signal having connecting portions 22a, 22b differing in length. When these terminal fittings 13a, 13b are at least partly inserted into corresponding cavities 26a, 26b of the female connector housing 10, the positions of the front ends of the terminal fittings 13a, 13b are displaced along forward and backward directions FBD, thereby substantially aligning the positions of the rear ends of the connecting portions 22a, 22b along an inserting direction ID of a retainer 33. Thus, even if the retainer 33 used has a normal or usual construction in which the positions of locking sections 37a, 37b are substantially aligned, the respective terminal fittings 13a, 13b can be simultaneously locked.</p>
<heading id="h0001">&lt;Other Embodiments&gt;</heading><!-- EPO <DP n="25"> -->
<p id="p0049" num="0049">The present invention is not limited to the above described and illustrated embodiment. For example, the following embodiments are also embraced by the technical scope of the present invention as defined by the claims. Beside the following embodiments, various changes can be made without departing from the scope of the present invention as defined by the claims.
<ol id="ol0001" compact="compact" ol-style="">
<li>(1) Although the present invention is applied to the female connector in the foregoing embodiment, it may be applicable to male connectors.</li>
<li>(2) Parts to be locked by the retainer may not necessarily be the rear ends of the connecting portions. For example, the connecting portions may be locked at their intermediate positions by the retainer.</li>
<li>(3) According to the invention, the terminal fittings may be locked by either one of the locking portions or the retainer, only.</li>
<li>(4) Even though in the above described preferred embodiment the retainer locks a rear portion of the connection portions as a preferred lockable parts, the invention is applicable also to connectors or terminal fittings in which the retainer locks a different lockable part such as a locking projection,locking step or the like.</li>
</ol><!-- EPO <DP n="26"> --></p>
<heading id="h0002">LIST OF REFERENCE NUMERALS</heading>
<p id="p0050" num="0050">
<dl id="dl0001" compact="compact">
<dt>10 ..</dt><dd>female connector housing</dd>
<dt>13a ..</dt><dd>terminal fitting for power</dd>
<dt>13b ...</dt><dd>terminal fitting for signal</dd>
<dt>22a, 22b...</dt><dd>connecting portion</dd>
<dt>26a, 26b...</dt><dd>large, smaller cavities</dd>
<dt>32 ...</dt><dd>retainer insertion hole</dd>
<dt>33 ...</dt><dd>retainer</dd>
</dl></p>
</description><!-- EPO <DP n="27"> -->
<claims id="claims01" lang="en">
<claim id="c-en-01-0001" num="0001">
<claim-text>A connector, comprising:
<claim-text>a plurality of kinds of terminal fittings (13a, 13b) whose connecting portions (22a, 22b) for the connection with mating terminal fittings have different lengths (L1, L2) along forward and backward directions (FBD),</claim-text>
<claim-text>a connector housing (10), formed with a plurality of cavities (26a, 26b) arranged substantially along widthwise direction into which the terminal fittings (13a, 13b) are at least partly insertable, and</claim-text>
<claim-text>a retainer (33) is mountable into the connector housing (10) along an arranging direction of the cavities (26a, 26b) and simultaneously engageable with lockable parts (22a-RE, 22b-RE) set on the connecting portions (22a, 22b) of the respective terminal fittings (13a, 13b) upon being properly mounted, thereby retaining the respective terminal fittings (13a, 13b) in the cavities (26a, 26b),</claim-text>
<claim-text>wherein the respective terminal fittings (13a, 13b) are accommodated in the cavities (26a, 26b) with the positions of the respective lockable parts (22a-RE, 22b-RE) substantially aligned with respect to forward and backward directions (FBD),<br/>
<b>characterized in that</b></claim-text>
<claim-text>a front holder (31) is mountable on the connector housing (10) to define abutment portions for at least part of the cavities (26a, 26b) against which the terminal fittings (13a, 13b) can abut upon substantially proper insertion into the respective cavity (26a, 26b).</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0002" num="0002">
<claim-text>A connector according to claim 1, wherein projected positions of the respective terminal fittings (13a, 13b) from the front end surface of the connector<!-- EPO <DP n="28"> --> housing (10) are differed depending on the lengths (L1, L2) of the connecting portions (22a, 22b) along forward and backward directions (FBD), thereby aligning the positions of the rear ends (22a-RE, 22b-RE) of the connecting portions (22a, 22b) with respect to an inserting direction of the terminal fittings (13a, 13b), which rear ends (22a-RE, 22b-RE) are the lockable parts.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0003" num="0003">
<claim-text>A connector according to one or more of the preceding claims, wherein she retainer (33) can be positioned at a first position, where the insertion and withdrawl of the terminal fittings (13a, 13b) to and from the respective cavities (26a, 26b) is permitted, and a second position, where the terminal fittings (13a, 13b) are locked in the respective cavities (26a, 26b).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0004" num="0004">
<claim-text>A connector according to claim 1, wherein an area of a front surface of the front holder (31), preferably substantially corresponding to the cavities (26a, 26b) projecting from the front surface of the front holder (31), is displaced along forward and backward directions (FBD).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0005" num="0005">
<claim-text>A connector according to one or more of the preceding claims, wherein the connector (10) comprises a plurality of locking portions (29a, 29b) for locking the respective terminal fittings (13a, 13b) in the respective cavities (26a, 26b).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0006" num="0006">
<claim-text>A connector according to claim 5, wherein the locking portions (29a, 29b) substantially have cranked shape, wherein a free length of the locking portions (29a) at one side is made shorter than that of the locking portions at the other side along an inserting direction (ID) of the retainer (33) and/or the locking portions (29a) at one side are made thicker than the locking portions (29a) at other side.</claim-text></claim>
</claims><!-- EPO <DP n="29"> -->
<claims id="claims02" lang="de">
<claim id="c-de-01-0001" num="0001">
<claim-text>Verbinder, umfassend:
<claim-text>eine Mehrzahl von Arten von Anschlusspassstücken bzw. -kontakten (13a, 13b), deren Verbindungsabschnitte (22a, 22b) für die Verbindung mit zusammenpassenden bzw. dazugehörenden Anschlusspassstücken bzw. -kontakten unterschiedliche Längen (L1, L2) entlang Vorwärts- und Rückwärtsrichtung (FBD) aufweisen,</claim-text>
<claim-text>ein Verbindergehäuse (10), das mit einer Mehrzahl von Hohlräumen (26a, 26b) gebildet ist, die im Wesentlichen entlang einer Breitenrichtung angeordnet sind und in welche die Anschlusspassstücke bzw. -kontakte (13a, 13b) zumindest teilweise einsetzbar sind, und</claim-text>
<claim-text>eine Rückhalteeinrichtung (33), die in das Verbindergehäuse (10) entlang einer Anordnungsrichtung der Hohlräume (26a, 26b) montierbar ist und gleichzeitig beim ordnungsgemäßen Montieren mit verriegelbaren Teilen (22a-RE, 22b-RE) in Eingriff bringbar ist, die an den Verbindungsabschnitten (22a, 22b) der jeweiligen Anschlusspassstücke bzw. -kontakte (13a, 13b) festgelegt sind, wodurch die jeweiligen Anschlusspassstücke bzw. -kontakte (13a, 13b) in den Hohlräumen (26a, 26b) zurückgehalten werden,</claim-text>
<claim-text>wobei die jeweiligen Anschlusspassstücke bzw. -kontakte (13a, 13b) in den Hohlräumen (26a, 26b) aufgenommen sind, wobei die Positionen der jeweiligen verriegelbaren Teile (22a-RE, 22b-RE) im Wesentlichen bezüglich Vorwärts- und Rückwärtsrichtung (FBD) ausgerichtet sind, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b></claim-text>
<claim-text>ein vorderer Halter (31) an dem Verbindergehäuse (10) montierbar ist, um<!-- EPO <DP n="30"> --> Anlageabschnitte für zumindest einen Teil der Hohlräume (26a, 26b) zu bilden, gegen welche die Anschlusspassstücke bzw. -kontakte (13a, 13b) beim im Wesentlichen ordnungsgemäßen Einsetzen in den jeweiligen Hohlraum (26a, 26b) anliegen können.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0002" num="0002">
<claim-text>Verbinder nach Anspruch 1, wobei vorspringende Positionen der jeweiligen Anschlusspassstücke bzw. -kontakte (13a, 13b) von der vorderen Endfläche bzw. -oberfläche des Verbindergehäuses (10) sich abhängig von der Länge (L1, L2) der Verbindungsabschnitte (22a, 22b) entlang Vorwärts- und Rückwärtsrichtung (FBD) unterscheiden, wodurch die Positionen der hinteren Enden (22a-RE, 22b-RE) der Verbindungsabschnitte (22a, 22b) bezüglich einer Einsetzrichtung der Anschlusspassstücke bzw. -kontakte (13a, 13b) ausgerichtet sind, wobei die hinteren Enden (22a-RE, 22b-RE) die verriegelbaren Teile sind.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0003" num="0003">
<claim-text>Verbinder nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Rückhalteeinrichtung (33) an bzw. in einer ersten Position, wo das Einsetzen und Herausziehen der Anschlusspassstücke bzw. -kontakte (13a, 13b) in die und aus den jeweiligen Hohlräumen (26a, 26b) erlaubt ist, und einer zweiten Position positioniert sein kann, wo die Anschlusspassstücke bzw. -kontakte (13a, 13b) in den jeweiligen Hohlräumen (26a, 26b) verriegelt sind.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0004" num="0004">
<claim-text>Verbinder nach Anspruch 1, wobei ein Bereich einer vorderen Fläche bzw. Oberfläche des vorderen Halters (31), der vorzugsweise im Wesentlichen den Hohlräumen (26a, 26b) entspricht, die von der vorderen Fläche bzw. Oberfläche des vorderen Halters (31) vorragen, entlang Vorwärts- und Rückwärtsrichtung (FBD) verlagert wird bzw. ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0005" num="0005">
<claim-text>Verbinder nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Verbinder (10) eine Mehrzahl von Verriegelungsabschnitten (29a, 29b) zum Verriegeln der jeweiligen Anschlusspassstücke bzw. -kontakte (13a, 13b) in den jeweiligen Hohlräumen (26a, 26b) umfasst.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0006" num="0006">
<claim-text>Verbinder nach Anspruch 5, wobei die Verriegelungsabschnitte (29a, 29b)<!-- EPO <DP n="31"> --> eine im Wesentlichen gekröpfte Form aufweisen, wobei eine freie Länge der Verriegelungsabschnitte (29a) an einer Seite kürzer gemacht ist als die der Verriegelungsabschnitte an der anderen Seite entlang einer Einsetzrichtung (ID) der Rückhalteeinrichtung (33) und/oder die Verriegelungsabschnitte (29a) an einer Seite dicker gemacht sind als die Verriegelungsabschnitte (29a) an der anderen Seite.</claim-text></claim>
</claims><!-- EPO <DP n="32"> -->
<claims id="claims03" lang="fr">
<claim id="c-fr-01-0001" num="0001">
<claim-text>Connecteur, comprenant :
<claim-text>une pluralité de sortes de raccords terminaux (13a, 13b) dont les parties de connexion (22a, 22b) pour la connexion avec des raccords terminaux conjugués ont des longueurs différentes (L1, L2) le long de la direction avant et de la direction arrière (FBD),</claim-text>
<claim-text>un boîtier de connecteur (10) qui est formé avec une pluralité de cavités (26a, 26b) disposées sensiblement le long de la direction de largeur et dans lequel les raccords terminaux (13a, 13b) peuvent être insérés au moins en partie, et</claim-text>
<claim-text>un logement de retenue (33) peut être monté jusque dans le boîtier de connecteur (10) le long d'une direction de disposition des cavités (26a, 26b) et peut être engagé simultanément avec des parties pouvant être verrouillées (22a-RE, 22b-RE) ajustées sur les parties de connexion (22a, 22b) des raccords terminaux respectifs (13a, 13b) suite à leur montage correct, opération pendant laquelle les raccords terminaux respectifs (13a, 13b) sont retenus dans les cavités (26a, 26b),</claim-text>
<claim-text>dans lequel les raccords terminaux respectifs (13a, 13b) sont logés dans les cavités (26a, 26b) avec les positions des parties respectives pouvant être verrouillées (22aRE, 22b-RE) alignées sensiblement par rapport à la direction avant et à la direction arrière (FBD),<br/>
<b>caractérisé en ce que</b></claim-text>
<claim-text>un dispositif de blocage avant (31) peut être monté sur le boîtier de connecteur (10) afin de définir des parties d'aboutement pour au moins une partie des cavités (26a, 26b) contre lesquelles les raccords terminaux (13a, 13b) peuvent venir s'abouter suite à l'insertion sensiblement correcte jusque dans la cavité respective (26a, 26b).</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0002" num="0002">
<claim-text>Connecteur conformément à la revendication 1, dans lequel des positions projetées des raccords terminaux respectifs (13a, 13b) depuis la surface terminale avant du boîtier de connecteur (10) sont différées en fonction des longueurs (L1, L2) des parties de connexion (22a, 22b) le long de la direction avant et de la direction arrière (FBD), en alignant de cette manière les positions des extrémités arrières (22a-RE, 22b-RE) des parties de connexion (22a, 22b) par rapport à une direction d'insertion<!-- EPO <DP n="33"> --> des raccords terminaux (13a, 13b) dont les extrémités arrières (22a-RE, 22b-RE) sont les parties pouvant être verrouillées.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0003" num="0003">
<claim-text>Connecteur conformément à l'une ou plus des revendications précédentes, dans lequel le logement de retenue (33) peut être positionné sur une première position sur laquelle l'insertion et le retrait des raccords terminaux (13a, 13b) vers et depuis les cavités respectives (26a, 26b) est permise, et sur une seconde position sur laquelle les raccords terminaux (13a, 13b) sont verrouillés dans les cavités respectives (26a, 26b).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0004" num="0004">
<claim-text>Connecteur conformément à la revendication 1, dans lequel une zone d'une surface avant du dispositif de blocage avant (31), laquelle correspond sensiblement et de préférence aux cavités (26a, 26b) qui se projettent depuis la surface avant du dispositif de blocage avant (31), est déplacée le long de la direction avant et de la direction arrière (FBD).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0005" num="0005">
<claim-text>Connecteur conformément à l'une ou plus des revendications précédentes, dans lequel le boîtier de connecteur (10) comprend une pluralité de parties de verrouillage (29a, 29b) pour le verrouillage des raccords terminaux respectifs (13a, 13b) dans les cavités respectives (26a, 26b).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0006" num="0006">
<claim-text>Connecteur conformément à la revendication 5, dans lequel les parties de verrouillage (29a, 29b) ont une forme sensiblement coudée, dans lequel une longueur libre des parties de verrouillage (29a) sur un côté est constituée plus courte que celle sur les parties de verrouillage sur l'autre côté le long des d'une direction d'insertion (ID) du logement de retenue (33) et/ou dans lequel les parties de verrouillage (29a) sur un côté sont constituées avec une épaisseur plus grande que les parties de verrouillage (29a) sur l'autre côté.</claim-text></claim>
</claims><!-- EPO <DP n="34"> -->
<drawings id="draw" lang="en">
<figure id="f0001" num="1"><img id="if0001" file="imgf0001.tif" wi="145" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="35"> -->
<figure id="f0002" num="2"><img id="if0002" file="imgf0002.tif" wi="143" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="36"> -->
<figure id="f0003" num="3"><img id="if0003" file="imgf0003.tif" wi="164" he="168" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="37"> -->
<figure id="f0004" num="4"><img id="if0004" file="imgf0004.tif" wi="125" he="228" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="38"> -->
<figure id="f0005" num="5,6"><img id="if0005" file="imgf0005.tif" wi="141" he="165" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="39"> -->
<figure id="f0006" num="7"><img id="if0006" file="imgf0006.tif" wi="159" he="190" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="40"> -->
<figure id="f0007" num="8"><img id="if0007" file="imgf0007.tif" wi="150" he="185" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="41"> -->
<figure id="f0008" num="9"><img id="if0008" file="imgf0008.tif" wi="144" he="195" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="42"> -->
<figure id="f0009" num="10"><img id="if0009" file="imgf0009.tif" wi="163" he="219" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="43"> -->
<figure id="f0010" num="11"><img id="if0010" file="imgf0010.tif" wi="149" he="220" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="44"> -->
<figure id="f0011" num="12"><img id="if0011" file="imgf0011.tif" wi="154" he="148" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="45"> -->
<figure id="f0012" num="13,14"><img id="if0012" file="imgf0012.tif" wi="165" he="213" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="46"> -->
<figure id="f0013" num="15"><img id="if0013" file="imgf0013.tif" wi="112" he="206" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="47"> -->
<figure id="f0014" num="16"><img id="if0014" file="imgf0014.tif" wi="159" he="198" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="48"> -->
<figure id="f0015" num="17"><img id="if0015" file="imgf0015.tif" wi="158" he="202" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="49"> -->
<figure id="f0016" num="18"><img id="if0016" file="imgf0016.tif" wi="156" he="201" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure>
</drawings>
<ep-reference-list id="ref-list">
<heading id="ref-h0001"><b>REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION</b></heading>
<p id="ref-p0001" num=""><i>This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.</i></p>
<heading id="ref-h0002"><b>Patent documents cited in the description</b></heading>
<p id="ref-p0002" num="">
<ul id="ref-ul0001" list-style="bullet">
<li><patcit id="ref-pcit0001" dnum="JP2000182709A"><document-id><country>JP</country><doc-number>2000182709</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0001">[0002]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0002" dnum="EP1009061A2"><document-id><country>EP</country><doc-number>1009061</doc-number><kind>A2</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0002">[0003]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0003" dnum="US6364718B1"><document-id><country>US</country><doc-number>6364718</doc-number><kind>B1</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0003">[0004]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0004" dnum="US6004158A"><document-id><country>US</country><doc-number>6004158</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0004">[0005]</crossref></li>
</ul></p>
</ep-reference-list>
</ep-patent-document>
