| 
                     
                        | (84) | Benannte Vertragsstaaten: |  
                        |  | AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR |  
                        |  | Benannte Erstreckungsstaaten: |  
                        |  | AL LT LV MK |  
 
                     
                        | (30) | Priorität: | 22.01.2003 DE 10302552 
 |  
 
                     
                        | (71) | Anmelder: Edscha AG |  
                        |  | 42855 Remscheid (DE) |  
 | 
                     
                        | (72) | Erfinder: |  
                        |  | 
                              HEINRICHS, Gundolf42897 Remscheid (DE)
HOFFMANN, Peter51491 Overath (DE)
KRÜGER, Ute42855 Remscheid (DE)
 |  
 
                     
                        | (74) | Vertreter: Sparing, Rolf Klaus et al |  
                        |  | Bonnekamp & Sparing, Patentanwälte, Goltsteinstrasse 19 40211 Düsseldorf
 40211 Düsseldorf (DE)
 |  
 |