ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRISYU........JDIM360 Ver 2.9 (27 Feb 2008) - 1620000/01588773EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNGA320080521EP05103303.320050422dedede10200402021420040422DE10200406388920040827DE2008052120082120051026200543B05B 11/00 20060101AFI20050720BHEP B65D 47/34 20060101ALI20050720BHEP deSpender insbesondere für Seifen- und CremeenDispenser in particular for soap and creamfrDistributeur, en particulier de savon et de crème4Ophardt Product KG05214130EP 5847.00Lindenau 2747661 IssumDEOphardt, HermannOphardt Product KG Luisenstr. 2747661, IssumDEAnhuf, Martin Molkereistr. 11047475, Kamp-LintfortDEWeisse, Renateet al00093083Weisse & Wolgast Bökenbuschstr. 4142555 VelbertDEATBEBGCHCYCZDEDKEEESFIFRGBGRHUIEISITLILTLUMCNLPLPTROSESISKTRALBAHRLVMKYU20080521200821

Dosiervorrichtung (14), insbesondere Handreinigungs- und Desinfektionsmittelspender mit vereinfachtem Pumpenaustausch nach vom. Gemäß der Erfmdung erfolgt der Wechsel der Pumpe (4) mit oder ohne Vorratsbehälter (18) an einem Spender frontseitig, indem die Auslaufblende (2) vom Gehäusegrundkörper (16) weggeschwenkt wird.