<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.3//EN" "ep-patent-document-v1-3.dtd">
<ep-patent-document id="EP04706095B1" file="EP04706095NWB1.xml" lang="en" country="EP" doc-number="1590056" kind="B1" date-publ="20080521" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-3">
<SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESI....FIRO..CY..TRBGCZEEHU..SK................</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.9  (27 Feb 2008) -  2100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1590056</B110><B120><B121>EUROPEAN PATENT SPECIFICATION</B121></B120><B130>B1</B130><B140><date>20080521</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>04706095.9</B210><B220><date>20040129</date></B220><B240><B241><date>20050826</date></B241><B242><date>20070129</date></B242></B240><B250>en</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B300><B310>1362003</B310><B320><date>20030129</date></B320><B330><ctry>AT</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20080521</date><bnum>200821</bnum></B405><B430><date>20051102</date><bnum>200544</bnum></B430><B450><date>20080521</date><bnum>200821</bnum></B450><B452EP><date>20080125</date></B452EP></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>A63G   1/28        20060101AFI20061211BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>A63G   1/44        20060101ALI20061211BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>FAHRGESCHÄFT</B542><B541>en</B541><B542>AMUSEMENT RIDE</B542><B541>fr</B541><B542>MANEGE DE LOISIR</B542></B540><B560><B561><text>US-A- 4 576 373</text></B561><B561><text>US-A- 5 658 201</text></B561><B561><text>US-A- 5 709 606</text></B561><B561><text>US-A- 5 820 469</text></B561><B561><text>US-A- 5 957 779</text></B561><B561><text>US-A1- 2003 017 880</text></B561><B565EP><date>20061215</date></B565EP></B560></B500><B700><B720><B721><snm>PONDORFER, Walter</snm><adr><str>Dolsach 68</str><city>A-9991 Tirol</city><ctry>AT</ctry></adr></B721><B721><snm>PETRIE, Laurence Ross</snm><adr><str>Lot 101 Bernborough Way,
Byford</str><city>Perth, Western Australia 6021</city><ctry>AU</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>Pondorfer, Walter</snm><iid>00694322</iid><irf>P881EP</irf><adr><str>Dolsach 68</str><city>9991 Tirol</city><ctry>AT</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>Stanley, David William</snm><iid>00036326</iid><adr><str>Stanleys 
Intellectual Property 
Marlborough House 
Westminster Place 
York Business Park 
Nether Poppleton</str><city>York, YO26 6RW</city><ctry>GB</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B860><B861><dnum><anum>AU2004000099</anum></dnum><date>20040129</date></B861><B862>en</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2004067126</pnum></dnum><date>20040812</date><bnum>200433</bnum></B871></B870><B880><date>20051102</date><bnum>200544</bnum></B880></B800></SDOBI><!-- EPO <DP n="1"> -->
<description id="desc" lang="en">
<p id="p0001" num="0001">This invention relates to an amusement ride, and more particularly to an aerial amusement ride involving one or more riders being conveyed through the air.</p>
<p id="p0002" num="0002">There are a variety of amusement rides involving a rider or riders being conveyed through the air in a manner somewhat simulating flight. The rides can be on a relatively small scale for use in playgrounds, or on a much larger scale for use in fair grounds and theme parks.</p>
<p id="p0003" num="0003">One example of a ride involving conveyance of a rider through the air is a swing. Swings can range from the simple variety as commonly used in children's playgrounds to somewhat sophisticated structures requiring mechanisms for raising riders into a launch position from which they are released to swing through a curved trajectory. Whilst swings can provide an entertaining ride, they are generally rather limited in simulating flight, as typically riders only swing back and forth along a curved trajectory. Consequently, the rider achieves essentially the same ride each time.</p>
<p id="p0004" num="0004">Another ride involving conveyance of a rider through the air is an aerial carousel, where one or more riders are moved through a generally circular path. Typically, an aerial carousel involves a central column supporting a rotatable hub from which riders are suspended to be conveyed through a circular path about the column, thereby simulating flight. In a simple playground version of such an amusement ride, chains extend from the rotatable hub and have handles (typically configured as rings) attached to their free end so that they can be grasped by the riders. With such rides, the riders initially propel the hub by running around the column while gripping the chains, and thereafter lift their feet from the ground so as to move through the air, simulating flight. In more sophisticated arrangements,<!-- EPO <DP n="2"> --> the aerial carousels may incorporate rider carriers (such as harnesses or carriages), and also a drive system for driving the hub to cause the rider carriers to move through a circular path around the central column. As with other aerial amusement rides, the ride offered by an aerial carousel is somewhat limited, as the riders merely move through a generally circular path, achieving essentially the same ride each time.</p>
<p id="p0005" num="0005">Another example of an aerial amusement ride is disclosed in <patcit id="pcit0001" dnum="US4576373A"><text>US-A-4 576 373</text></patcit>.</p>
<p id="p0006" num="0006">It would be advantageous for there to be an aerial amusement ride which can move a rider through the air but with provision for the ride to be varied should that be desired in order to enhance the sensation experienced by the rider.<!-- EPO <DP n="3"> --></p>
<p id="p0007" num="0007">According to the present invention, there is provided an aerial amusement ride of the type in which riders are conveyed in rider carriers through the air, above the ground, in rotation around a column of a tower by a support structure that supports the rider carriers at a radial distance from the column on links that allow the rider carriers to move radially outwards from the column as the speed of the ride increases, characterised in that the column is of an open framework construction in which elongate elements are interconnected and braced by lateral elements with open spaces between said elongate and lateral elements.</p>
<p id="p0008" num="0008">Preferably, said column comprises a longitudinal series of column sections, each of open framework construction as aforesaid.</p>
<p id="p0009" num="0009">Preferably, said column sections are detachably connected to one another.</p>
<p id="p0010" num="0010">Preferably, said open framework construction of said column is such as to provide an open space within said column.</p>
<p id="p0011" num="0011">Preferably, said links comprise flexible suspension links.</p>
<p id="p0012" num="0012">Preferably, each said flexible suspension link comprises at least one flexible line.</p>
<p id="p0013" num="0013">Each rider carrier may be connected to said support structure for swivelling movement with respect thereto. Swivelling movement can provide a further aspect to the sensation experienced during the ride.</p>
<p id="p0014" num="0014">Preferably, said swivelling movement is provided by a swivel connection between said link and support structure.</p>
<p id="p0015" num="0015">Preferably, said swivelling movement comprises rotation about an axis corresponding to a longitudinal axis of said link.<!-- EPO <DP n="4"> --></p>
<p id="p0016" num="0016">Each rider carrier may be adapted to rotate about a rotational axis transverse to a longitudinal axis of said link. In such an arrangement, the rider carrier may comprise a capsule with seating for accommodating one or more riders.</p>
<p id="p0017" num="0017">Each rider carrier may be provided with a control device for imparting rotational motion about said rotational axis during movement of the rider carrier through the air.</p>
<p id="p0018" num="0018">Means may be provided for allowing a rider to selectively operate said control device during the ride for providing variation to the ride.</p>
<p id="p0019" num="0019">The tower may be demountable to permit relocation.</p>
<p id="p0020" num="0020">Preferably, said tower comprises a base and said column upstanding from said base.</p>
<p id="p0021" num="0021">Said base may be adapted to be releasably anchored to the ground.</p>
<p id="p0022" num="0022">Preferably, said tower extends to a height of at least 30 metres.</p>
<p id="p0023" num="0023">Said tower may have a height of about 60 metres.</p>
<p id="p0024" num="0024">Preferably, said support structure comprises a plurality of outriggers, each carrying a respective one of said links that carries a respective one of said rider carriers. The connection between each link and the respective outrigger may comprise a swivel connection which permits swivelling movement of the rider carrier.</p>
<p id="p0025" num="0025">Said support structure may comprise a hub structure supported on said tower for rotation with respect thereto and the ride may further comprise a first drive means for rotating said hub structure with respect to said tower.</p>
<p id="p0026" num="0026">Preferably, said support structure is arranged to be displaced along said tower and the ride further comprises second drive means for displacing said support structure along said tower.<!-- EPO <DP n="5"> --></p>
<p id="p0027" num="0027">With such an arrangement, the rider carrier can undergo motion involving rotation around the tower and also displacement along the tower to provide a change in elevation during the ride. The change in elevation as the rider moves in a path around the tower can enhance the sensation experienced during the ride.</p>
<p id="p0028" num="0028">Said hub structure may be rotatably supported on a ring structure adapted for displacement along said tower while being fixed against rotation with respect to said tower.</p>
<p id="p0029" num="0029">Preferably, said ring structure is mounted on said column for guided rolling movement therealong.</p>
<p id="p0030" num="0030">Preferably, said ring structure has rollers in rolling engagement with tracks on the column that are defined by at least some of said elongate elements within the framework construction.</p>
<p id="p0031" num="0031">Preferably, a counter-weight is arranged to travel along said tower to counterbalance the weight of said support structure.</p>
<p id="p0032" num="0032">Preferably, said counter-weight is arranged to travel within said tower.</p>
<p id="p0033" num="0033">Preferably, movement of said counter-weight is guided by elements of said column.</p>
<p id="p0034" num="0034">Preferably, movement of said counter-weight is guided by said elongate elements of said column.</p>
<p id="p0035" num="0035">Preferably, said first drive means comprises a drive wheel and a motor for rotating the drive wheel, the drive wheel being in driving engagement with said hub structure, whereby rotation of the drive wheel causes rotation of said hub structure with respect to said tower.</p>
<p id="p0036" num="0036">Preferably, said second drive means is operable for selectively causing said support structure to undergo displacement with respect to said tower.<!-- EPO <DP n="6"> --></p>
<p id="p0037" num="0037">Preferably, said second drive means comprises a cable and pulley system from which said support structure is suspended, and a winch mechanism, the cable and pulley system comprising a pulley mounted on the tower above the uppermost extent of displacement of said support structure and a cable having an end thereof connected to said support structure, the cable extending upwardly from the said support structure, around the pulley and downwardly to be operable by the winch mechanism.</p>
<p id="p0038" num="0038">Preferably, said cable is connected to said counter-weight, the counter-weight being connected to said winch mechanism by way of a winch cable.</p>
<p id="p0039" num="0039">Preferably, said cable and pulley system comprises a plurality of cables and associated pulleys, each cable being connected at one end to said support structure, extending upwardly over its respective pulley and downwardly to be operable by said winch mechanism.</p>
<p id="p0040" num="0040">Preferably, said counter-weight is accommodated within said open space within said column.</p>
<p id="p0041" num="0041">Preferably, said winch mechanism is accommodated within said open space within said column.</p>
<p id="p0042" num="0042">A braking mechanism may be associated with said winch mechanism for retarding downward movement of said support structure with respect to said tower, the brake mechanism comprising a disc brake provided on said winch mechanism.</p>
<p id="p0043" num="0043">A loading station may be provided adjacent the base of the tower, at which riders may be loaded onto, and unloaded from, the ride.</p>
<p id="p0044" num="0044">Preferably, said loading station comprises a platform which extends around the tower.</p>
<p id="p0045" num="0045">Said loading station may comprise a platform and stairs for accessing the platform.<!-- EPO <DP n="7"> --></p>
<p id="p0046" num="0046">Each of said elongate elements may present a pair of adjacent faces to the outside of said column.</p>
<p id="p0047" num="0047">Each of said elongate elements may be of rectangular cross-section.</p>
<p id="p0048" num="0048">Preferably, each of said elongate elements is upright.</p>
<p id="p0049" num="0049">The or each rider carrier may be of any appropriate form such as, for example, a harness structure to receive and support a rider or several riders, or a carriage (such as a chair or pod) in which one or more riders can be accommodated. A rider carrier which can accommodate several riders is advantageous in that there is an opportunity for riders to enjoy the thrill of riding together in a common carrier.<!-- EPO <DP n="8"> --></p>
<p id="p0050" num="0050">The invention will be better understood by reference to the following description and the accompanying drawings, given by way of example.
<ul id="ul0001" list-style="none">
<li><figref idref="f0001">Figure 1</figref> is a schematic perspective view of an amusement ride;</li>
<li><figref idref="f0002">Figure 2</figref> is a schematic fragmentary side view of the amusement ride, illustrating a support head moveably mounted on a tower;</li>
<li><figref idref="f0003">Figure 3</figref> is a schematic perspective view of the support head;</li>
<li><figref idref="f0004">Figure 4</figref> is a plan view illustrating the support head mounted on the tower;</li>
<li><figref idref="f0005">Figures 5a to 5d</figref> are schematic side elevational views illustrating the amusement ride in various stages of operation;</li>
<li><figref idref="f0006">Figure 6</figref> is a schematic perspective view of an amusement ride according to an embodiment of the invention;</li>
<li><figref idref="f0007">Figure 7</figref> is a plan view of the amusement ride of <figref idref="f0006">Figure 6</figref>;<!-- EPO <DP n="9"> --></li>
<li><figref idref="f0008">Figure 8</figref> is a schematic side elevational view of the amusement ride of <figref idref="f0006">Figure 6</figref>, with the support head shown in a lowered condition;</li>
<li><figref idref="f0009">Figure 9</figref> is a plan view of the tower forming part of the amusement ride of <figref idref="f0006">Figure 6</figref>;</li>
<li><figref idref="f0009">Figure 10</figref> is a fragmentary elevational view of the lower end of the tower; and</li>
<li><figref idref="f0010">Figure 11</figref> is a fragmentary view illustrating a rider carrier and suspension link for an amusement ride according to a further embodiment.</li>
</ul></p>
<p id="p0051" num="0051">Referring to <figref idref="f0001 f0002 f0003 f0004 f0005">Figures 1 to 5</figref> of the drawings, there is shown an aerial amusement ride 10. The aerial amusement ride 10 involves conveyance of riders through the air In a manner somewhat simulating flight at an elevation sufficiently high to provide a thrilling sensation.</p>
<p id="p0052" num="0052">The aerial amusement ride 10 comprises a tower 11 anchored to the ground 13. A support head 15 is mounted on the tower 13 and riders 17 are suspended from the support head 15 by way of flexible suspension links 19 for conveyance through the air about the tower.</p>
<p id="p0053" num="0053">The riders 17 are conveyed along a path which extends around the tower 11, with the elevation of the riders being selectively variable, as will be explained later.</p>
<p id="p0054" num="0054">The tower 11 comprises a base 21 and a column 23 mounted on the base 21. The column 23 is of framework construction, comprising a plurality of longitudinal elements 25 connected one to another by lateral elements 26 which provide bracing, as best seen in <figref idref="f0004">Figure 4</figref> of the drawings. Each longitudinal element 25 is of rectangular cross-section and is oriented diagonally so that two adjacent faces 27, 28 thereof are outwardly facing, as best seen in <figref idref="f0004">Figure 4</figref>.<!-- EPO <DP n="10"> --></p>
<p id="p0055" num="0055">While not shown In the drawings, the column 23 in this embodiment comprises a plurality of column sections disposed in series one upon another, with adjacent sections being detachably connected together. With this arrangement, the height of the column, which is a matter of design choice, can be established by using an appropriate number of column sections. Additionally, the arrangement facilitates erection of the column 23, as it is merely necessary to fit one column section upon another, typically with the assistance of a crane or other suitable load lifting apparatus.</p>
<p id="p0056" num="0056">Because of the framework construction of the column 23, there is an open space 29 defined within the column.</p>
<p id="p0057" num="0057">The support head 15 comprises an inner ring structure 31 adapted for displacement along the column 23 while being fixed against rotation with respect thereto, and an outer hub structure 33 rotatably supported on the inner ring structure 31.</p>
<p id="p0058" num="0058">The inner ring structure 31 is mounted on the column 23 for guided rolling movement therealong. Specifically, the inner ring structure 31 comprises a peripheral frame 35 of generally circular construction extending around the column 23. A plurality of sets of rollers 37 are mounted on the frame 35 in two groups spaced one with respect to the other in the longitudinal direction of the column 23. The roller sets 37 in each group are circumferentially spaced around the column 23, with each roller set 37 corresponding to one of the longitudinal elements 25 of the column 23. Each roller set 37 comprises two rollers 39 positioned for rolling engagement against respective outer adjacent faces 27, 28 of the corresponding longitudinal element 25, as best seen in <figref idref="f0004">Figure 4</figref>. This is achieved by supporting the rollers 39 in each set with their axis of rotation substantially at 90 degrees with respect to each other. With this arrangement, the respective longitudinal element 25 defines a track and the faces 27, 28 define two track surfaces, with each roller 39 in the roller set 37 engaging a respective one of the track surfaces. The orientation of the two rollers 39 in each roller set 37 and also the track surfaces, ensures that the ring structure 31 is supported for guided<!-- EPO <DP n="11"> --> rolling movement along the column 23 while being restrained against rotation around the column.</p>
<p id="p0059" num="0059">The hub structure 33 comprises a hub frame 41 of generally circular construction rotatably mounted on the ring structure 31, and a plurality of outriggers 43 extending from the hub frame 41.</p>
<p id="p0060" num="0060">A canopy covers the hub structure 33. The canopy 45 is shown partly cut-away in <figref idref="f0002">Figures 2</figref> and <figref idref="f0003">3</figref>.</p>
<p id="p0061" num="0061">A first drive means 51 is provided for rotating the hub structure 33 with respect to the ring structure 31, thereby rotating the hub structure 33 with respect to the column 23. The drive means 51 comprises an electric motor 53 and a drive wheel 55 drivingly connected to the motor 53. The electric motor 53 is supported on the inner ring structure 31 and the drive wheel 55 is in driving engagement with a drive ring 57 mounted on the hub frame 41. In this embodiment, the drive wheel 55 comprises a rubber wheel which is adapted to frictionally engage the drive ring 57, whereby rotational torque applied to the drive wheel 55 is transmitted to the hub structure 33 through frictional engagement between the drive wheel 55 and the drive ring 57 mounted on the hub frame 41.</p>
<p id="p0062" num="0062">A second drive means 61 is provided for displacing the support head 15, and thus the hub structure 33 forming part thereof, along the column 23. The second drive means 61 comprises a cable and pulley system 63 from which the support head 15 is suspended, together with a counter-weight 65 and a winch mechanism 67.</p>
<p id="p0063" num="0063">The cable and pulley system 63 comprises a plurality of cables 71 (there being four such cables in this embodiment). One end of each cable 71 is attached to the ring structure 31 of the support head 15 and the other end of each cable is connected to the counter-weight 65. Each cable 71 passes over a respective pulley 73 mounted on the column 23 at a location above the uppermost extent of displacement of the support head 15. From the connection to the support head 15, each cable 71 passes upwardly to be routed around its respective pulley 73 and then extends downwardly to the counter-weight 65. The counter-weight 65 is<!-- EPO <DP n="12"> --> connected to the winch mechanism 67 by way of a winch cable 75. The winch mechanism 67 incorporates a winch drum 68 about which the winch cable 75 can be wound and unwound.</p>
<p id="p0064" num="0064">The counter-weight 65 is selected such that the support head 15 can travel downwardly under the Influence of gravity, with its weight parity being compensated by the counter-weight 65. The rate of descent of the support head 15 on the column 23 is controlled by the rate at which the winch cable 75 is unwound from the winch mechanism 67. The winch mechanism 67 incorporates a disc brake (not shown) operation of which can regulate the rate at which the winch cable 75 is unwound.</p>
<p id="p0065" num="0065">Operation of the winch mechanism 67 to wind the winch cable 75 about the winch drum pulls the counter-weight 65 downwardly thereby pulling the support head 15 upwardly through the cable and pulley system 63.</p>
<p id="p0066" num="0066">The counter-weight 65 is accommodated within the open space 29 within the framework defining the column 23. This provides for compactness of construction and also allows the longitudinal elements 25 within the column 23 to be used for the purposes of guiding movement of the counter-weight as it moves upwardly and downwardly corresponding to displacement of the support head 15. To this end, the periphery of the counter-weight 65 is configured so that the counter-weight can be accommodated within the open space 29 for guided movement therealong by the longitudinal elements 25.</p>
<p id="p0067" num="0067">Compactness of construction is further achieved by positioning the winch mechanism 67 on the base 21 and also within the open space 29 defined by the column 23.</p>
<p id="p0068" num="0068">Accordingly, both the counter-weight 65 and the winch mechanism 67 are accommodated within the confines of the tower 11.</p>
<p id="p0069" num="0069">The riders 17 are accommodated in rider carriers 81 which are suspended from the outriggers 43 by way of the flexible suspension links 19. Each flexible<!-- EPO <DP n="13"> --> suspension link 19 comprises a flexible line 83 which in this embodiment is in the form of a cable or chain, with one end of the flexible line 83 being connected to a respective one of the outriggers 43 and the other end of the flexible link 83 being connected to a respective rider carrier 81.</p>
<p id="p0070" num="0070">In this embodiment, the rider carriers 81 comprise harness structures in which the riders 17 can be accommodated. Other types of rider carriers are of course possible, including carriages in the form of seats or pods accommodating one or more riders.</p>
<p id="p0071" num="0071">While the harness structures defining the rider carriers 81 in the embodiment each accommodate a single rider, It is possible to utilise a tandem or other multiple harness in which several riders may engage in the thrill of riding together in a common carrier.</p>
<p id="p0072" num="0072">The connection between each suspension line 83 and its respective rider carrier 81 may incorporate a swivel to permit the rider to twist around an axis corresponding to the longitudinal extent of the suspension line. In this way, the rider has the option of twisting or otherwise manipulating his or her body around in order to provide further variety to the ride and thus enhance the sensation experienced during the ride.</p>
<p id="p0073" num="0073">Operation of the ride according to this embodiment will now be described. The ride commences with the riders 17 at ground level or at an appropriate loading station near ground level, as shown in <figref idref="f0005">Figure 5a</figref>. The support head 15 is lowered by operating the winch mechanism 67 to unwind the winch cable 75 from the winch drum 68. Once the support head 15 has been lowered sufficiently so that the riders 17 can be accommodated in the rider carriers 81 and appropriately secured in position, the winch mechanism 67 is operated to wind in the winch cable 75, thereby pulling the counter-weight 65 downwardly and thus causing the support head 15 to move upwardly along the column 23, as illustrated in <figref idref="f0005">Figure 5b</figref>. During the upward ascent, and once the riders 17 are sufficiently clear of the ground or loading station as well as any other obstacles, the first drive means 51 can be actuated so as to cause the hub structure 33 to rotate about the column<!-- EPO <DP n="14"> --> 23. This causes the riders 17 to swing outwardly on the suspension lines 83 and move through a somewhat circular path around the column 23, also as shown in <figref idref="f0005">Figure 5b</figref>. During the ride, the support head 15 can be lowered as Illustrated In <figref idref="f0005">Figure 5c</figref> and raised as illustrated in <figref idref="f0005">Figure 5d</figref> in order to change the elevation of the riders as they move through the circular path about the column 23. The speed of rotation of the hub structure 23 can also be varied if desired to provide variation to the ride characteristics. Typically, the hub structure 33 rotates at about 10rpm in this embodiment The displacement of the support head involving movement upwardly and downwardly during the ride may be at speeds up to about 5m/s.</p>
<p id="p0074" num="0074">During the ride, the support head 15 can be lowered at a rate faster than the riders 17, thus providing situations where the riders 17 may be higher than the points at which they are attached to the ride.</p>
<p id="p0075" num="0075">The variation in elevation during the revolving motion of the riders provides an exciting ride, particularly when regard is had to the significant height at which the ride is conducted. Further variation is available to the riders 17 during the ride through swivelling movement at the connection between the suspension line 83 and the rider carrier 81. To complete the ride, the support head 15 is lowered so as to return the riders 17 to the ground or loading platform.</p>
<p id="p0076" num="0076">Referring now to <figref idref="f0006 f0007 f0008 f0009">Figures 6 to 10</figref> of the drawings, there is shown an amusement ride 100 according to an embodiment of the invention. The amusement ride 100 is similar in many respects to the amusement ride 10 according to the preceding embodiment and corresponding reference numerals are used to identify similar parts.</p>
<p id="p0077" num="0077">The tower 11 comprises a base 21 and a column 23, as was the case in the preceding embodiment. In this embodiment, the base 21 comprises a plurality of legs 101 extending radially outwardly, with anchoring pads 103 provided on the outer ends of the legs 101 for engagement with the ground 13. The base 21 also incorporates a station 105 at which riders are loaded onto, and unloaded from, the ride. The station 105 comprises a platform 107 which extends around the tower 11 and which is accessible by way of stairs 109.<!-- EPO <DP n="15"> --></p>
<p id="p0078" num="0078">The base 21 also incorporates a portion 111 extending downwardly, accommodated within a hole 113 formed in the ground.</p>
<p id="p0079" num="0079">The column 23 is of framework construction and is formed in column sections 115 connected one to another at junctions 117.</p>
<p id="p0080" num="0080">In this embodiment, the rider carriers 81 comprise chair structures 119 which may be fitted with an appropriate restraint system for the purposes of restraining riders in position during operation of the ride.</p>
<p id="p0081" num="0081">The flexible suspension link 19 suspending each rider carrier 81 to a respective outrigger 43 comprises a pair of flexible lines 121 such as cables or chains. The flexible lines 121 are connected at their upper end to a crossbar 123 which in turn is connected to the respective outrigger 43 by way of swivel connection 125.</p>
<p id="p0082" num="0082">Operation of the amusement ride 100 according to this embodiment is similar to that of amusement ride 10 according to the preceding embodiment, with the ride commencing with the support head 15 lowered into a position at which riders can enter the chairs 119 at the station 105, as shown in <figref idref="f0008">Figure 8</figref> of the drawings. The support head is then raised into an operative condition and rotated and displaced in a similar fashion to the preceding embodiment.</p>
<p id="p0083" num="0083">In this embodiment, all chairs 119 are accommodated at the station 105 at the same time. Thus, riders enter and leave the various chairs 119 at the station at the same time.</p>
<p id="p0084" num="0084">In an alternative arrangement, the station may be at a specific location, with the chairs 119 moving sequentially into and out of the station. With such an arrangement, the drive means for rotating the support head 15 can be utilised to rotate the chairs in an indexing fashion, with the chairs moving into and out of the station one after another. This can be advantageous in that the ride operator would than be in a better position to exercise control over the loading and unloading process, particularly with regard to the manner in which riders enter and leave each chair.<!-- EPO <DP n="16"> --></p>
<p id="p0085" num="0085">The amusement ride 100 according to this embodiment has been designed so that it is conducive to construction on a very large scale. Indeed, the tower 11 is approximately 60 metres in height and the diameter of the rotatable support head 15 is approximately 18 metres. The enormous size of the amusement device ensures that the riders are exposed to an extreme height during the ride, thereby enhancing the sensation experienced during the ride.</p>
<p id="p0086" num="0086">Referring now to <figref idref="f0010">Figure 11</figref>, there is shown a rider carrier 81 and a flexible suspension link 19 for an amusement ride according to a further embodiment. The flexible suspension link 19 comprises two lines 131 suspended from a cross member 133 connected by pivot connection 135 to outrigger 43. The pivot connection 135 facilitates outward swinging motion of the rider carrier. The rider carrier 81 comprises a capsule 141 in which several riders can be accommodated. The capsule 141 incorporates seating 143 for riders in the capsule. The capsule 141 is rotatable supported between two trunnions 145, with each trunnion 145 being connected to one of the lines 131. With this arrangement, the trunnions 145 define a rotational axis about which the capsule 141 can rotate. The capsule 141 has an outer periphery fitted with control devices in the form of a pair of vanes, not shown in <figref idref="f0010">Figure 11</figref>. The vanes cause the capsule 141 to rotate about the rotational axis upon movement of the capsule through the air with rotation of the hub structure 33. The angle of attack of the vanes determines the speed of rotation of the capsule. The direction of rotation may be altered by altering the attitude of the vanes; that is, by facing them in an opposite direction relative to the rotational axis of the capsule. There may be provision for a rider to selectively move one or both of the vanes for the purposes of controlling the direction and speed of rotation of the capsule. The control may be achieved by way of a lever mechanism located within the capsule 141 and operatively connected to one or both vanes. This presents the rider with an opportunity to control his or her own ride, thereby providing variation to the ride and further enhancing the sensation experienced on the ride.</p>
<p id="p0087" num="0087">There may also be provision for locking the capsule 141 against rotation during the ride. The locking mechanism may be controlled by the ride operator who may<!-- EPO <DP n="17"> --> provide the rider with the choice as to whether or not the rotational function will be employed during the ride.</p>
<p id="p0088" num="0088">The rotatable capsule provides a further axis of rotation during the ride, providing variety and thus a generally more exciting ride. The feature may also be conducive to repeat business, as riders may wish to develop their skills over time in controlling the ride.</p>
<p id="p0089" num="0089">From the foregoing, it is evident that the illustrated embodiments of the present invention provides an amusement ride involving one or more riders being conveyed through the air but with the possibility of sufficient variation to provide an exciting ride conducive to riders returning for further rides.</p>
<p id="p0090" num="0090">The amusement ride according to the illustrated embodiments of the invention can be constructed on a large scale such that the riders are elevated to a height which in itself provides excitement. The amusement ride is of a design which is conducive to construction on such a large scale. It incorporates a simple yet highly effective arrangement for driving the support head 15 both rotationally for moving the riders around through the air, and also linearly for varying the elevation of the riders during the ride as well as raising and lowering the riders with respect to the ground or a station at which the riders embark upon, and disembark from, the ride.</p>
<p id="p0091" num="0091">Throughout the specification, unless the context requires otherwise, the word "comprise" or variations such as "comprises" or "comprising", will be understood to imply the inclusion of a stated integer or group of integers but not the exclusion of any other integer or group of integers.</p>
</description><!-- EPO <DP n="18"> -->
<claims id="claims01" lang="en">
<claim id="c-en-01-0001" num="0001">
<claim-text>An aerial amusement ride of the type in which riders (17) are conveyed in rider carriers (81) through the air, above the ground, in rotation around a column (23) of a tower (11) by a support structure (15) that supports the rider carriers (81) at a radial distance from the column (23) on links (19) that allow the rider carriers (81) to move radially outwards from the column (23) as the speed of the ride increases, <b>characterised in that</b> the column (23) is of an open framework construction in which elongate elements (25) are interconnected and braced by lateral elements (26) with open spaces between said elongate and lateral elements (25, 26).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0002" num="0002">
<claim-text>An amusement ride according to claim 1, wherein said column (23) comprises a longitudinal series of column sections (115), each of open framework construction as aforesaid.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0003" num="0003">
<claim-text>An amusement ride according to claim 2, wherein said column sections (115) are detachably connected to one another.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0004" num="0004">
<claim-text>An amusement ride according to claim 1, 2 or 3, wherein said open framework construction of said column (23) is such as to provide an open space (29) within said column (23).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0005" num="0005">
<claim-text>An amusement ride according to any of the preceding claims, wherein said links (19) comprise flexible suspension links.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0006" num="0006">
<claim-text>An amusement ride according to claim 5, wherein each said flexible suspension link (19) comprises at least one flexible line.<!-- EPO <DP n="19"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0007" num="0007">
<claim-text>An amusement ride according to any of the preceding claims, wherein each rider carrier (81) is connected to said support structure (15) for swivelling movement with respect thereto.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0008" num="0008">
<claim-text>An amusement ride according to claim 7, wherein said swivelling movement is provided by a swivel connection between said link (19) and support structure (15).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0009" num="0009">
<claim-text>An amusement ride according to claim 7 or 8, wherein said swivelling movement comprises rotation about an axis corresponding to a longitudinal axis of said link (19).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0010" num="0010">
<claim-text>An amusement ride according to any of the preceding claims, wherein each rider carrier (81) is adapted to rotate about a rotational axis transverse to a longitudinal axis of said link (19).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0011" num="0011">
<claim-text>An amusement ride according to claim 10, wherein said rider carrier (81) is provided with a control device (147) for imparting rotational motion about said rotational axis during movement of the rider carrier (81) through the air.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0012" num="0012">
<claim-text>An amusement ride according to claim 11, further comprising means for allowing a rider (17) to selectively operate said control device (147) during the ride for providing variation to the ride.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0013" num="0013">
<claim-text>An amusement ride according to any of the preceding claims wherein said tower (11) comprises a base (21) and said column (23) upstanding from said base (21).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0014" num="0014">
<claim-text>An amusement ride according to claim 13, wherein said base (21) is adapted to be releasably anchored to the ground.<!-- EPO <DP n="20"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0015" num="0015">
<claim-text>An amusement ride according to any of the preceding claims, wherein said tower (11) extends to a height of at least 30 metres.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0016" num="0016">
<claim-text>An amusement ride according to claim 15, wherein said tower (11) has a height of about 60 metres.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0017" num="0017">
<claim-text>An amusement ride according to any of the preceding claims, wherein said support structure (15) comprises a plurality of outriggers (43), each carrying a respective one of said links (19) that carries a respective one of said rider carriers (81).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0018" num="0018">
<claim-text>An amusement ride according to any of the preceding claims, wherein said support structure (15) comprises a hub structure (33) supported on said tower (11) for rotation with respect thereto and the ride further comprises a first drive means (51) for rotating said hub structure (33) with respect to said tower (11).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0019" num="0019">
<claim-text>An amusement ride according to any of the preceding claims, wherein said support structure (15) is arranged to be displaced along said tower (11) and the ride further comprises second drive means (61) for displacing said support structure (15) along said tower (11).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0020" num="0020">
<claim-text>An amusement ride according to claims 18 and 19, wherein said hub structure (33) is rotatably supported on a ring structure (31) adapted for displacement along said tower (11) while being fixed against rotation with respect to said tower (11).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0021" num="0021">
<claim-text>An amusement ride according to claim 20, wherein said ring structure (31) is mounted on said column (23) for guided rolling movement therealong.<!-- EPO <DP n="21"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0022" num="0022">
<claim-text>An amusement ride according to claim 20, wherein said ring structure (31) has rollers (37) in rolling engagement with tracks on the column (23) that are defined by at least some of said elongate elements (25) within the framework construction.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0023" num="0023">
<claim-text>An amusement ride according to any of claims 19 to 22, further comprising a counter-weight (65) that is arranged to travel along said tower (11) to counterbalance the weight of said support structure (15).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0024" num="0024">
<claim-text>An amusement ride according to claim 23, wherein said counter-weight (65) is arranged to travel within said tower (11).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0025" num="0025">
<claim-text>An amusement ride according to claim 23 or 24, wherein movement of said counter-weight (65) is guided by elements of said column (13).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0026" num="0026">
<claim-text>An amusement ride according to claim 25, wherein movement of said counter-weight (65) is guided by said elongate elements (25) of said column (13).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0027" num="0027">
<claim-text>An amusement ride according to claim 18, or to any of claims 19 to 26 as appendant to claim 18, wherein said first drive means (51) comprises a drive wheel (55) and a motor (53) for rotating the drive wheel (55), the drive wheel (55) being in driving engagement with said hub structure (33), whereby rotation of the drive wheel (55) causes rotation of said hub structure (33) with respect to said tower (11).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0028" num="0028">
<claim-text>An amusement ride according to any of claims 19 to 27, wherein said second drive means (61) is operable for selectively causing said support structure (15) to undergo displacement with respect to said tower (11).<!-- EPO <DP n="22"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0029" num="0029">
<claim-text>An amusement ride according to claim 28, wherein said second drive means (61) comprises a cable and pulley system (63) from which said support structure (15) is suspended, and a winch mechanism (67), the cable and pulley system (63) comprising a pulley (73) mounted on the tower (11) above the uppermost extent of displacement of said support structure (15) and a cable (71) having an end thereof connected to said support structure (15), the cable (71) extending upwardly from the said support structure (15), around the pulley (73) and downwardly to be operable by the winch mechanism (67).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0030" num="0030">
<claim-text>An amusement ride according to claims 23 and 29, wherein said cable (71) is connected to said counter-weight (65), the counter-weight (65) being connected to said winch mechanism (67) by way of a winch cable (71).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0031" num="0031">
<claim-text>An amusement ride according to claim 29 or 30, wherein said cable and pulley system(63) comprises a plurality of cables (71) and associated pulleys (73), each cable (71) being connected at one end to said support structure (15), extending upwardly over its respective pulley (73) and downwardly to be operable by said winch mechanism (67).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0032" num="0032">
<claim-text>An amusement ride according to claim 4 together with claim 30 or 31, wherein said counter-weight (65) is accommodated within said open space (29) within said column (23).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0033" num="0033">
<claim-text>An amusement ride according claim 4 together with any of claims 29 to 32, wherein said winch mechanism (67) is accommodated within said open space (29) within said column (23).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0034" num="0034">
<claim-text>An amusement ride according to any of claims 29 to 33, further comprising a braking mechanism associated with said winch mechanism (67) for retarding downward movement of said support structure (15) with respect to said<!-- EPO <DP n="23"> --> tower (11), the brake mechanism comprising a disc brake provided on said winch mechanism (67).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0035" num="0035">
<claim-text>An amusement ride according to any of the preceding claims, further comprising a loading station (105) adjacent the base of the tower (11), at which riders (17) may be loaded onto, and unloaded from, the ride.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0036" num="0036">
<claim-text>An amusement ride according to claim 35, wherein said loading station (105) comprises a platform (107) which extends around the tower (11).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0037" num="0037">
<claim-text>An amusement ride according to claim 35 or 36, wherein said loading station (105) comprises a platform (107) and stairs (109) for accessing the platform (107).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0038" num="0038">
<claim-text>An amusement ride according to any of the preceding claims, wherein each of said elongate elements (25) presents a pair of adjacent faces (27, 28) to the outside of said column (23).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0039" num="0039">
<claim-text>An amusement ride according to any of the preceding claims, wherein each of said elongate elements (25) is of rectangular cross-section.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0040" num="0040">
<claim-text>An amusement ride according to any of the preceding claims, wherein each of said elongate elements (25) is upright.</claim-text></claim>
</claims><!-- EPO <DP n="24"> -->
<claims id="claims02" lang="de">
<claim id="c-de-01-0001" num="0001">
<claim-text>Flug-Fahrgeschäft des Typs, bei dem Fahrgäste (17) in Fahrgastträgern (81) über dem Boden durch die Luft in Drehung um eine Säule (23) eines Turms (11) herum mittels einer Tragestruktur (15) befördert werden, die die Fahrgastträger (81) in einem radialen Abstand zu der Säule (23) an Verbindungsgliedern (19) trägt, die zulassen, dass sich die Fahrgastträger (81) von der Säule (23) radial nach außen bewegen, wenn die Geschwindigkeit des Fahrgeschäftes zunimmt, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> die Säule (23) eine offene Rahmenkonstruktion hat, bei der Längselemente (25) durch Querelemente (26) mit offenen Räumen zwischen den Längs- und den Querelementen (25, 26) miteinander verbunden und verstrebt sind.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0002" num="0002">
<claim-text>Fahrgeschäft nach Anspruch 1, wobei die Säule (23) eine Längsreihe von Säulenabschnitten (115) umfasst, die jeweils die erwähnte offene Rahmenkonstruktion haben.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0003" num="0003">
<claim-text>Fahrgeschäft nach Anspruch 2, wobei die Säulenabschnitte (115) lösbar miteinander verbunden sind.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0004" num="0004">
<claim-text>Fahrgeschäft nach Anspruch 1, 2 oder 3, wobei die offene Rahmenkonstruktion der Säule (23) so ist, dass ein offener Raum (29) im Inneren der Säule (23) bereitgestellt wird.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0005" num="0005">
<claim-text>Fahrgeschäft nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Verbindungsglieder (19) flexible Aufhängungs-Verbindungsglieder aufweisen.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0006" num="0006">
<claim-text>Fahrgeschäft nach Anspruch 5, wobei jedes flexible Verbindungsglied (19) wenigstens eine flexible Leine aufweist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0007" num="0007">
<claim-text>Fahrgeschäft nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei jeder Fahrgastträger (81) mit der Tragestruktur (15) zur Schwenkbewegung in Bezug darauf verbunden ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0008" num="0008">
<claim-text>Fahrgeschäft nach Anspruch 7, wobei die Schwenkbewegung durch eine Schwenkverbindung zwischen dem Verbindungsglied (19) und der Tragestruktur (15) ermöglicht wird.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0009" num="0009">
<claim-text>Fahrgeschäft nach Anspruch 7 oder 8, wobei die Schwenkbewegung Drehung um eine Achse herum umfasst, die einer Längsachse des Verbindungsgliedes (19) entspricht.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0010" num="0010">
<claim-text>Fahrgeschäft nach einen der vorangehenden Ansprüche, wobei jeder Fahrgastträger<!-- EPO <DP n="25"> --> (81) so eingerichtet ist, dass er sich um eine Drehachse quer zu einer Längsachse des Verbindungsgliedes (19) dreht.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0011" num="0011">
<claim-text>Fahrgeschäft nach Anspruch 10, wobei der Fahrgastträger (81) mit einer Steuervorrichtung (147) versehen ist, um eine Drehbewegung um die Drehachse herum während einer Bewegung des Fahrgastträgers (81) durch die Luft zu vermitteln.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0012" num="0012">
<claim-text>Fahrgeschäft nach Anspruch 11, das des Weiteren Mittel aufweist, um einem Fahrgast (17) zu ermöglichen, die Steuervorrichtung (147) während der Fahrt selektiv zu betätigen, um Veränderung der Fahrt zu ermöglichen.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0013" num="0013">
<claim-text>Fahrgeschäft nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der Turm (11) einen Sockel (21) umfasst und die Säule (23) aufrecht auf dem Sockel (21) steht.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0014" num="0014">
<claim-text>Fahrgeschäft nach Anspruch 13, wobei der Sockel (21) so eingerichtet ist, dass er lösbar am Boden verankert wird.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0015" num="0015">
<claim-text>Fahrgeschäft nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei sich der Turm (11) bis zu einer Höhe von wenigstens 30 m erstreckt.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0016" num="0016">
<claim-text>Fahrgeschäft nach Anspruch 15, wobei der Turm (11) eine Höhe von ungefähr 60 m hat.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0017" num="0017">
<claim-text>Fahrgeschäft nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Tragestruktur (15) eine Vielzahl von Auslegern (43) aufweist, die jeweils ein entsprechendes der Verbindungsglieder (19) tragen, das einen entsprechenden der Fahrgastträger (81) trägt.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0018" num="0018">
<claim-text>Fahrgeschäft nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Tragestruktur (15) eine Nabenstruktur (33) aufweist, die von dem Turm (11) zur Drehung in Bezug darauf getragen wird, und das Fahrgeschäft des Weiteren eine erste Antriebseinrichtung (51) zum Drehen der Nabenstruktur (33) in Bezug auf den Turm (11) aufweist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0019" num="0019">
<claim-text>Fahrgeschäft nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Tragestruktur (15) so angeordnet ist, dass sie an dem Turm (11) entlang verschoben wird, und das Fahrgeschäft des Weiteren eine zweite Antriebseinrichtung (61) zum Verschieben der Tragestruktur (15) an dem Turm (11) entlang aufweist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0020" num="0020">
<claim-text>Fahrgeschäft nach den Ansprüchen 18 und 19, wobei die Nabenstruktur (33) drehbar an einer Ringstruktur (31) gelagert ist und für eine Verschiebung entlang des Turms (11)<!-- EPO <DP n="26"> --> geeignet ist, während sie gegen Rotation in Bezug auf den Turm (11) fixiert ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0021" num="0021">
<claim-text>Fahrgeschäft nach Anspruch 20, wobei die Ringstruktur (31) an der Säule (23) zur geführten Rollbewegung an ihr entlang angebracht ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0022" num="0022">
<claim-text>Fahrgeschäft nach Anspruch 20, wobei die Ringstruktur (31) Rollen (37) aufweist, die in Rolleingriff mit Bahnen an der Säule (23) sind, die durch wenigstens einige der Längselemente (25) innerhalb der Rahmenkonstruktion gebildet werden.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0023" num="0023">
<claim-text>Fahrgeschäft nach einem der Ansprüche 19 bis 22, das des Weiteren ein Gegengewicht (65) umfasst, das so angeordnet ist, dass es an dem Turm (11) entlang läuft, um das Gewicht der Tragestruktur (15) auszugleichen.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0024" num="0024">
<claim-text>Fahrgeschäft nach Anspruch 23, wobei das Gegengewicht (65) so angeordnet ist, dass es innerhalb des Turms (11) läuft.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0025" num="0025">
<claim-text>Fahrgeschäft nach Anspruch 23 oder 24, wobei Bewegung des Gegengewichtes (65) durch Elemente der Säule (13) geführt wird.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0026" num="0026">
<claim-text>Fahrgeschäft nach Anspruch 25, wobei Bewegung des Gegengewichtes (65) durch die Längselemente (25) der Säule (23) geführt wird.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0027" num="0027">
<claim-text>Fahrgeschäft nach Anspruch 18 oder nach einem Ansprüche 19 bis 26 in Abhängigkeit von Anspruch 18, wobei die erste Antriebseinrichtung (51) ein Antriebsrad (55) und einen Motor (53) zum Drehen des Antriebsrades (55) aufweist und das Antriebsrad (55) in Antriebseingriff mit der Nabenstruktur (33) ist, wodurch Drehung des Antriebsrades (55) Drehung der Nabenstruktur (33) in Bezug auf den Turm (11) verursacht.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0028" num="0028">
<claim-text>Fahrgeschäft nach einem der Ansprüche 19 bis 27, wobei die zweite Antriebseinrichtung (61) so betrieben werden kann, dass sie selektiv verursacht, dass die Tragestruktur (15) Verschiebung in Bezug auf den Turm (11) erfährt.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0029" num="0029">
<claim-text>Fahrgeschäft nach Anspruch 28, wobei die zweite Antriebseinrichtung (61) ein Seil- und Rollensystem (63), an dem die Tragestruktur (15) aufgehängt ist, sowie einen Windenmechanismus (67) aufweist, wobei das Seil- und Rollensystem (63) eine Rolle (73), die an dem Turm (11) oberhalb der obersten Ausdehnung der Verschiebung der Tragestruktur (15) angebracht ist, und ein Seil (71) aufweist, dessen eines Ende mit der Tragestruktur (15) verbunden ist, wobei sich das Seil (71) von der Tragestruktur (15)<!-- EPO <DP n="27"> --> nach oben, um die Rolle (73) herum und so nach unten verläuft, dass es mit dem Windenmechanismus (67) betrieben werden kann.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0030" num="0030">
<claim-text>Fahrgeschäft nach den Ansprüchen 23 und 29, wobei das Seil (71) mit dem Gegengewicht (65) verbunden ist und das Gegengewicht (65) über ein Windenseil (71) mit dem Windenmechanismus (67) verbunden ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0031" num="0031">
<claim-text>Fahrgeschäft nach Anspruch 29 oder 30, wobei das System (63) aus Seil und Rolle eine Vielzahl von Seilen (71) und dazugehörigen Rollen (73) umfasst und jedes Seil (71) an einem Ende mit der Tragestruktur (15) verbunden ist, nach oben über seine entsprechende Rolle (73) und so nach unten verläuft, dass es mit dem Windenmechanismus (67) betrieben werden kann.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0032" num="0032">
<claim-text>Fahrgeschäft nach Anspruch 4 gemeinsam mit Anspruch 30 oder 31, wobei das Gegengewicht (65) innerhalb des offenen Raumes (29) in der Säule (23) aufgenommen ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0033" num="0033">
<claim-text>Fahrgeschäft nach Anspruch 4 gemeinsam mit einem der Ansprüche 29 bis 32, wobei der Windenmechanismus (67) innerhalb des offenen Raumes (29) in der Säule (23) aufgenommen ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0034" num="0034">
<claim-text>Fahrgeschäft nach einem der Ansprüche 29 bis 33, das des Weiteren einen Bremsmechanismus aufweist, der mit dem Windenmechanismus (67) verbunden ist, um Abwärtsbewegung der Tragestruktur (15) in Bezug auf den Turm (11) zu verzögern, wobei der Bremsmechanismus eine Scheibenbremse umfasst, die an dem Windenmechanismus (67) vorhanden ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0035" num="0035">
<claim-text>Fahrgeschäft nach einem der vorangehenden Ansprüche, das des Weiteren eine an den Sockel des Turms (11) angrenzende Einsteigestation (105) aufweist, an der Fahrgäste (17) in das Fahrgeschäft einsteigen oder aus ihm aussteigen können.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0036" num="0036">
<claim-text>Fahrgeschäft nach Anspruch 35, wobei die Einsteigestation (105) eine Plattform (107) aufweist, die um den Turm (11) herum verläuft.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0037" num="0037">
<claim-text>Fahrgeschäft nach Anspruch 35 oder 36, wobei die Einsteigestation (105) eine Plattform (107) und Treppen (109) für den Zugang zu der Plattform (107) aufweist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0038" num="0038">
<claim-text>Fahrgeschäft nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei jedes der Längselemente (25) ein Paar aneinandergrenzender Flächen (27, 28) außerhalb der<!-- EPO <DP n="28"> --> Säule (23) aufweist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0039" num="0039">
<claim-text>Fahrgeschäft nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei jedes der Längselemente (25) einen rechteckigen Querschnitt hat.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0040" num="0040">
<claim-text>Fahrgeschäft nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei jedes der Längselemente (25) aufrecht angeordnet ist.</claim-text></claim>
</claims><!-- EPO <DP n="29"> -->
<claims id="claims03" lang="fr">
<claim id="c-fr-01-0001" num="0001">
<claim-text>Manège aérien de loisir du type dans lequel les passagers (17) sont transportés dans des nacelles (81) de passagers, dans les airs, au dessus du sol, en rotation autour d'une colonne (23) sur une tour (11), par une structure de support (15) qui supporte les nacelles (81) de passagers à une distance radiale de la colonne (23) sur des liens qui permettent aux nacelles (81) de passagers de se déplacer radialement vers l'extérieur à partir de la colonne (23) au fur et a à mesure que la vitesse du manège augmente, <b>caractérisé en ce que</b> la colonne (23) est une construction à structure ouverte dans laquelle des éléments allongés (25) sont interconnectés et accouplés par des éléments latéraux (26) avec des espaces ouverts entre lesdits éléments (25, 26) allongés et latéraux.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0002" num="0002">
<claim-text>Manège selon la revendication 1, <b>caractérisé en ce que</b> ladite colonne (23) comporte une série longitudinale de sections de colonnes (115), chacune selon une desdites constructions à structure ouverte.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0003" num="0003">
<claim-text>Manège selon la revendication 2, <b>caractérisé en ce que</b> les sections de colonnes (115) sont liées de manière détachable l'une à l'autre.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0004" num="0004">
<claim-text>Manège selon l'une des revendications 1, 2 ou 3, <b>caractérisé en ce que</b> la construction à structure ouverte de ladite colonne (23) est telle qu'elle réalise un espace ouvert (29) dans ladite colonne (23).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0005" num="0005">
<claim-text>Manège selon l'une des revendications précédentes, <b>caractérisé en ce que</b> lesdits liens (19) comportent des liens de suspension flexibles.<!-- EPO <DP n="30"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0006" num="0006">
<claim-text>Manège selon la revendication 5, <b>caractérisé en ce que</b> chaque lien (19) à suspension flexible comporte au moins une ligne flexible.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0007" num="0007">
<claim-text>Manège selon l'une des revendications précédentes, <b>caractérisé en ce que</b> chacune des nacelles de passagers (81) est reliée à ladite structure support (15) pour un mouvement de basculement par rapport à celle-ci.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0008" num="0008">
<claim-text>Manège selon la revendication 7, <b>caractérisé en ce que</b> ledit mouvement de basculement est réalisé par une liaison à bascule entre ladite liaison (19) et ladite structure support (15).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0009" num="0009">
<claim-text>Manège selon la revendication 7 ou 8, <b>caractérisé en ce que</b> ledit mouvement comporte une rotation entre un axe correspondant à un axe longitudinal de ladite liaison (19).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0010" num="0010">
<claim-text>Manège selon l'une des revendications précédentes, <b>caractérisé en ce que</b> chaque nacelle de passager (81) est apte à être entraînée en rotation autour d'un axe de rotation transversal à un axe longitudinal de ladite liaison (19)</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0011" num="0011">
<claim-text>Manège selon la revendication 10, <b>caractérisé en ce que</b> les nacelles de passager (81) sont prévues avec un dispositif de commande (147) pour provoquer un mouvement de rotation autour dudit axe de rotation lors du mouvement dans l'air de la nacelle de passager (81).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0012" num="0012">
<claim-text>Manège selon la revendication 11, en ce qu'il comporte en outre des moyens pour permettre à un passager (17) d'actionner de manière<!-- EPO <DP n="31"> --> sélective ledit dispositif de commande (147) lors du tour de manège, pour réaliser des variations dudit tour.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0013" num="0013">
<claim-text>Manège selon l'une des revendications précédentes, <b>caractérisé en ce que</b> ladite tour (11) comporte une base (21) et ladite colonne (23) se dresse à partir de ladite base (21).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0014" num="0014">
<claim-text>Manège selon la revendication 13, <b>caractérisé en ce que</b> ladite base (21) est apte à être ancrée de manière détachable au sol.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0015" num="0015">
<claim-text>Manège selon l'une des revendications précédentes, <b>caractérisé en ce que</b> ladite tour (11) s'étend à une hauteur d'au moins 30 mètres.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0016" num="0016">
<claim-text>Manège selon la revendication 15, <b>caractérisé en ce que</b> ladite tour (11) présente une hauteur d'environ 60 mètres.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0017" num="0017">
<claim-text>Manège selon l'une des revendications précédentes, <b>caractérisé en ce que</b> ladite structure support (15) comporte une pluralité d'éléments en saillie (43), chacun portant l'une des respectives dites liaisons (19) qui porte l'une des respectives nacelles de passagers (81).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0018" num="0018">
<claim-text>Manège selon l'une des revendications précédentes, <b>caractérisé en ce que</b> ladite structure support (15) comporte une structure moyeu (33) supporté sur ladite tour (11) pour rotation par rapport à celle-ci et le manège comporte en outre un premier moyen d'entraînement (51) pour la mise en rotation de ladite structure moyeu (33) par rapport à ladite tour (11).<!-- EPO <DP n="32"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0019" num="0019">
<claim-text>Manège selon l'une des revendications précédentes, <b>caractérisé en ce que</b> ladite structure support (15) est disposée pour être déplacée le long de ladite tour (11) et le manège comporte en outre des seconds moyens d'entraînement (61) pour le déplacement de ladite structure (15) de support le long de ladite tour (11).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0020" num="0020">
<claim-text>Manège selon l'une des revendications 18 et 19, <b>caractérisé en ce que</b> ladite structure moyeu (33) est supportée à rotation sur une structure (31) annulaire apte à se déplacer le long de ladite tour (11) tout en étant empêchée de tourner par rapport à ladite tour (11).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0021" num="0021">
<claim-text>Manège selon la revendication 20, <b>caractérisé en ce que</b> ladite structure annulaire (31) est montée sur ladite colonne (23) pour un mouvement de roulement guidé le long de celle-ci.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0022" num="0022">
<claim-text>Manège selon la revendication 20, <b>caractérisé en ce que</b> ladite structure annulaire (31) présente des rouleaux (37) en engagement de roulement avec des pistes sur la colonne (23) qui sont définis par au moins certains desdits éléments allongés (25) dans la construction à structure.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0023" num="0023">
<claim-text>Manège selon l'une des revendications 19 à 22, <b>caractérisé en ce qu'</b>il comporte en outre un contrepoids (65) qui est disposé pour se déplacer le long de ladite tour (11) pour contrebalancer le poids de ladite structure support (15).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0024" num="0024">
<claim-text>Manège selon la revendication 23, <b>caractérisé en ce que</b> ledit contrepoids (65) est disposé pour se déplacer au travers de ladite tour (11).<!-- EPO <DP n="33"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0025" num="0025">
<claim-text>Manège selon l'une des revendications 23 ou 24, <b>caractérisé en ce que</b> le mouvement dudit contrepoids (65) est guidé par des éléments sur ladite colonne (13).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0026" num="0026">
<claim-text>Manège selon la revendication 25, <b>caractérisé en ce que</b> le mouvement dudit contrepoids (65) est guidé par lesdits éléments allongés (25) de ladite colonne (13).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0027" num="0027">
<claim-text>Manège selon la revendication 18 ou l'une quelconque des revendications 19 à 26 dépendantes de la revendication 18, en ce que lesdits premiers moyens d'entraînement (51) comportent une roue d'entraînement (55) et un moteur (53) pour mettre en rotation la roue d'entraînement (55), la roue d'entraînement (55) étant en engagement d'entraînement avec ladite structure de moyeu (33) tandis que la rotation de la roue d'entraînement provoque la rotation de ladite structure de moyeu (33) par rapport à ladite tour (11).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0028" num="0028">
<claim-text>Manège selon l'une des revendications 19 à 27, <b>caractérisé en ce que</b> lesdits seconds moyens d'entraînement (61) sont susceptibles d'être actionnés pour provoquer de manière sélective le déplacement de ladite structure support (15) par rapport à ladite tour (11).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0029" num="0029">
<claim-text>Manège selon la revendication 28, <b>caractérisé en ce que</b> lesdits seconds moyens d'entraînement (61) comportent un système à poulie et câble (63) à laquelle ladite structure support (15) est suspendue, et un mécanisme de treuil (67), le système à câble et poulie (63) comportant une poulie (73) montée sur la tour (11) au dessus de l'extension la plus éloignée de déplacement de ladite structure de support (15) et un câble<!-- EPO <DP n="34"> --> (71) présentant une extrémité connectée à ladite structure support (15), le câble (71) s'étendant vers le haut à partir de ladite structure support (15) autour de la poulie (73) et vers le bas, pour être susceptible d'être actionné par le mécanisme de treuil (67).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0030" num="0030">
<claim-text>Manège selon les revendications 23 et 29, <b>caractérisé en ce que</b> ledit câble (71) est relié audit contrepoids (65), ce dernier étant connecté audit mécanisme de treuil (67) au moyen d'un câble de treuil (71).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0031" num="0031">
<claim-text>Manège selon les revendications 29 ou 30, <b>caractérisé en ce que</b> ledit système de poulie et câble (63) comporte une pluralité de câbles (71) et des poulies associées (73), chaque câble (71) étant lié à une extrémité de ladite structure support (15), s'étendant vers le haut au dessus de sa poulie respective (73) et vers le bas pour être susceptible d'être actionné par ledit mécanisme de treuil (67).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0032" num="0032">
<claim-text>Manège selon la revendication 4 ensemble avec l'une des revendications 30 ou 31, <b>caractérisé en ce que</b> ledit contrepoids (65) est disposé dans ledit espace intérieur (29) à l'intérieur de ladite colonne (23).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0033" num="0033">
<claim-text>Manège selon la revendication 4 et l'une quelconque des revendications 29 à 32, <b>caractérisé en ce que</b> ledit mécanisme de treuil (67) est disposé à l'intérieur dudit espace ouvert (29) dans ladite colonne (23).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0034" num="0034">
<claim-text>Manège selon l'une des revendications 29 à 33, <b>caractérisé en ce qu'</b>il comporte en outre un mécanisme de freinage associé audit mécanisme de treuil (67) pour retarder le mouvement vers le bas de ladite<!-- EPO <DP n="35"> --> structure support (15) par rapport à la tour (11), le mécanisme de frein comprenant un disque de frein prévu sur ledit mécanisme de treuil (67).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0035" num="0035">
<claim-text>Manège selon l'une des revendications précédentes, <b>caractérisé en ce qu'</b>il comporte une station de chargement (105) adjacente à la base de la tour (11) et sur laquelle les passagers (17) peuvent embarquer, et débarquer, du manège.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0036" num="0036">
<claim-text>Manège selon la revendication 35, <b>caractérisé en ce que</b> ladite station d'embarquement (105) comporte une plateforme (107) qui s'étend autour de la tour (11).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0037" num="0037">
<claim-text>Manège selon l'une des revendications 35 ou 36, <b>caractérisé en ce que</b> ladite station d'embarquement (105) comporte une plateforme (107) et des escaliers (109) pour accéder à la plateforme (107).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0038" num="0038">
<claim-text>Manège selon l'une des revendications précédentes, <b>caractérisé en ce que</b> chacun des éléments allongés (25) présente une paire de faces adjacentes (27, 28) vers l'extérieur de ladite colonne (23).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0039" num="0039">
<claim-text>Manège selon l'une des revendications précédentes, <b>caractérisé en ce que</b> chacun des éléments allongés (25) est de section droite rectangulaire.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0040" num="0040">
<claim-text>Manège selon l'une des revendications précédentes, <b>caractérisé en ce que</b> chacun des éléments allongés (25) est dressé vers le haut.</claim-text></claim>
</claims><!-- EPO <DP n="36"> -->
<drawings id="draw" lang="en">
<figure id="f0001" num="1"><img id="if0001" file="imgf0001.tif" wi="154" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="37"> -->
<figure id="f0002" num="2"><img id="if0002" file="imgf0002.tif" wi="160" he="134" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="38"> -->
<figure id="f0003" num="3"><img id="if0003" file="imgf0003.tif" wi="165" he="188" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="39"> -->
<figure id="f0004" num="4"><img id="if0004" file="imgf0004.tif" wi="165" he="171" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="40"> -->
<figure id="f0005" num="5a,5b,5c,5d"><img id="if0005" file="imgf0005.tif" wi="147" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="41"> -->
<figure id="f0006" num="6"><img id="if0006" file="imgf0006.tif" wi="153" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="42"> -->
<figure id="f0007" num="7"><img id="if0007" file="imgf0007.tif" wi="164" he="190" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="43"> -->
<figure id="f0008" num="8"><img id="if0008" file="imgf0008.tif" wi="161" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="44"> -->
<figure id="f0009" num="9,10"><img id="if0009" file="imgf0009.tif" wi="165" he="218" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="45"> -->
<figure id="f0010" num="11"><img id="if0010" file="imgf0010.tif" wi="156" he="231" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure>
</drawings>
<ep-reference-list id="ref-list">
<heading id="ref-h0001"><b>REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION</b></heading>
<p id="ref-p0001" num=""><i>This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.</i></p>
<heading id="ref-h0002"><b>Patent documents cited in the description</b></heading>
<p id="ref-p0002" num="">
<ul id="ref-ul0001" list-style="bullet">
<li><patcit id="ref-pcit0001" dnum="US4576373A"><document-id><country>US</country><doc-number>4576373</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0001">[0005]</crossref></li>
</ul></p>
</ep-reference-list>
</ep-patent-document>
