ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHU..SK................*XDIM360 (Ver 1.5 26 Jan 2004) - 1100000/0 1710000/01597881A120051123EP04714783.02004022620041004dedede1030830420030226DE20051123200547200511232005477 7H 04L 12/64 A 7H 04M 7/00 B 7H 04L 12/28 BdeDATENSENKE/-QUELLE, DATENÜBERTRAGUNGSEINRICHTUNG UND DATENENDEINRICHTUNG FÜR EIN LEITUNGS- UND PAKETVERMITTELTES NETZenDATA SINK/DATA SOURCE DATA TRANSMISSION DEVICE AND DATA TERMINAL DEVICE FOR A CIRCUIT-SWITCHED AND PACKET-SWITCHED NETWORKfrCOLLECTEUR/SOURCE DE DONNEES, DISPOSITIF DE TRANSMISSION DE DONNEES ET TERMINAL POUR RESEAUX A COMMUTATION DE CIRCUITS ET A COMMUNICATION DE PAQUETS.SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT002005252003P02860WEWittelsbacherplatz 280333 MünchenDELOGEMANN, GunterOttobrunner Str. 2082008 UnterhachingDEPALANDÖKEN, HasanObertaxetweg 1082131 GautingDESCHÄFER, FrankFranz-Metzner-Strasse 1380937 MünchenDEATBEBGCHCYCZDEDKEEESFIFRGBGRHUIEITLILUMCNLPTROSESISKTRALLTLVMKEP200400193420040226deWO200407777220040910200437