(19)
(11) EP 1 598 547 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
15.03.2006  Patentblatt  2006/11

(43) Veröffentlichungstag A2:
23.11.2005  Patentblatt  2005/47

(21) Anmeldenummer: 05010741.6

(22) Anmeldetag:  18.05.2005
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
F02M 57/02(2006.01)
F02M 59/46(2006.01)
 F02M 59/36(2006.01)
F02M 63/00(2006.01)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL BA HR LV MK YU

(30) Priorität: 19.05.2004 DE 102004024926

(71) Anmelder: Volkswagen Mechatronic GmbH & Co. KG
09366 Stollberg (DE)

(72) Erfinder:
  • Marohn, Ralf
    38108 Braunschweig (DE)
  • Voigt, Peter, Dr.
    83047 Regensburg (DE)

(74) Vertreter: Beck, Josef 
c/o Patentanwaltskanzlei Wilhelm & Beck Nymphenburger Strasse 139
80636 München
80636 München (DE)

   


(54) Pumpe-Düse-Einheit


(57) Es wird eine Pumpe-Düse-Einheit mit einem Vorabsteuervolumen beschrieben, dass nahe dem Ventilsitz des Steuerventils (7) angeordnet ist. Zur Ausbildung des Vorabsteuervolumens ist eine Drossel (23) vorgesehen, die das Vorabsteuervolumen mit den Kraftstoffleitungen, dem Druckraum (5) der Pumpe (2) und dem Düsenraum (10) der Düsennadel (11) verbindet. Durch das Vorabsteuervolumen werden geringere Druckschwankungen in der Kraftstoffleitung und im Düsenraum erzeugt. Dadurch wird die Geräuschemission der Pumpe-Düse-Einheit reduziert.







Recherchenbericht