(19)
(11) EP 1 599 362 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag:
30.11.2005  Patentblatt  2005/48

(21) Anmeldenummer: 04715296.2

(22) Anmeldetag:  27.02.2004
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7B60R 16/02, H02G 3/00
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP2004/001957
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2004/078525 (16.09.2004 Gazette  2004/38)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL LT LV MK

(30) Priorität: 05.03.2003 EP 03290533

(71) Anmelder:
  • Nexans
    75008 Paris (FR)
  • WABCO GmbH & CO. OHG
    30453 Hannover (DE)

(72) Erfinder:
  • NACHBAUER, Otto
    92685 Floss (DE)
  • HORN, Johannes
    92703 Krummennaab (DE)
  • VÖLKL, Dietmar
    95688 Friedenfeld (DE)
  • KECK, Thomas
    92637 Weiden (DE)
  • GRÜNDKER, Oliver
    30900 Wedemark (DE)
  • HÖFLER, Siegfried
    30165 Hannover (DE)
  • NIEBER, Stefan
    30823 Garbsen (DE)
  • OVERHAGE, Ulrich
    30823 Garbsen (DE)

(74) Vertreter: Döring, Roger 
Patentanwalt, Weidenkamp 2
30855 Langenhagen
30855 Langenhagen (DE)

   


(54) KABELSATZ FÜR KRAFTFAHRZEUGE