<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.3//EN" "ep-patent-document-v1-3.dtd">
<ep-patent-document id="EP04013012B8W1" file="EP04013012W1B8.xml" lang="en" country="EP" doc-number="1603050" kind="B8" correction-code="W1" date-publ="20090318" status="c" dtd-version="ep-patent-document-v1-3">
<SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>......DE....FRGB................................................................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) -  2999001/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1603050</B110><B120><B121>CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATION</B121></B120><B130>B8</B130><B132EP>B1</B132EP><B140><date>20090318</date></B140><B150><B151>W1</B151><B153>73</B153><B155><B1551>de</B1551><B1552>Bibliographie</B1552><B1551>en</B1551><B1552>Bibliography</B1552><B1551>fr</B1551><B1552>Bibliographie</B1552></B155></B150><B190>EP</B190></B100><B200><B210>04013012.2</B210><B220><date>20040602</date></B220><B240><B241><date>20060322</date></B241><B242><date>20060621</date></B242></B240><B250>en</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B400><B405><date>20090318</date><bnum>200912</bnum></B405><B430><date>20051207</date><bnum>200549</bnum></B430><B450><date>20081022</date><bnum>200843</bnum></B450><B452EP><date>20080516</date></B452EP><B480><date>20090318</date><bnum>200912</bnum></B480></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>G06F  13/40        20060101AFI20040824BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>Tragbares elektronisches System und entsprechendes Zugriffsverfahren</B542><B541>en</B541><B542>Portable electronic system and accessing method thereof</B542><B541>fr</B541><B542>Système électronique et procédé de l'accès</B542></B540><B560><B561><text>US-A- 5 761 443</text></B561><B561><text>US-A- 5 781 748</text></B561><B561><text>US-A- 5 826 048</text></B561><B561><text>US-B1- 6 212 590</text></B561></B560></B500><B700><B720><B721><snm>Chen, Ren-Peng</snm><adr><str>1Fl., No. 6-3, Bauchiang Rd.
Shindian City</str><city>Taipei County
Taiwan 231</city><ctry>TW</ctry></adr></B721><B721><snm>Liu, Wan-Hsieh</snm><adr><str>1Fl., No. 6-3, Bauchiang Rd.
Shindian City</str><city>Taipei County
Taiwan 231</city><ctry>TW</ctry></adr></B721><B721><snm>Hsu, Shih-Ming</snm><adr><str>1Fl., No. 6-3, Bauchiang Rd.
Shindian City</str><city>Taipei County
Taiwan 231</city><ctry>TW</ctry></adr></B721><B721><snm>Kuan, Tsung-Pao</snm><adr><str>1Fl., No. 6-3, Bauchiang Rd.
Shindian City</str><city>Taipei County
Taiwan 231</city><ctry>TW</ctry></adr></B721><B721><snm>Lee, Chi-Feng</snm><adr><str>1Fl., No. 6-3, Bauchiang Rd.
Shindian City</str><city>Taipei County
Taiwan 231</city><ctry>TW</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>HTC Corporation</snm><iid>08692400</iid><irf>56.025</irf><adr><str>No. 23, Xinghua Road 
Taoyuan City</str><city>Taoyuan County 330</city><ctry>TW</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>Müller - Hoffmann &amp; Partner</snm><iid>00101521</iid><adr><str>Patentanwälte 
Innere Wiener Strasse 17</str><city>81667 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>DE</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry></B840><B880><date>20051207</date><bnum>200549</bnum></B880></B800></SDOBI>
</ep-patent-document>
