<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.0//EN" "ep-patent-document-v1-0.dtd"><ep-patent-document id="EP03757930A1" file="03757930.7" lang="de" country="EP" doc-number="1606457" kind="A1" date-publ="20051221" status="n" dtd-version="ep-bulletin-v1-0"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHU..SK................</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>X</B005EP><B007EP>DIM360 (Ver 1.5 26 Jan 2004) -  1100000/0 1710000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1606457</B110><B130>A1</B130><B140><date>20051221</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>03757930.7</B210><B220><date>20031009</date></B220><B240><B241><date>20050622</date></B241></B240><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>10312783</B310><B320><date>20030321</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20051221</date><bnum>200551</bnum></B405><B430><date>20051221</date><bnum>200551</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>7</B516><B511> 7E 01F   8/00   A</B511></B510><B540><B541>de</B541><B542>LÄRMSCHUTZWANDSYSTEM AUS EINEM SOCKEL UND EINEM TRANSPARENTEN AUFSATZ</B542><B541>en</B541><B542>NOISE PREVENTION WALL SYSTEM COMPRISING A BASE AND A TRANSPARENT TOP PART</B542><B541>fr</B541><B542>SYSTEME DE PAROI ANTIBRUIT CONSTITUE D'UN SOCLE ET D'UN ELEMENT SUPERIEUR TRANSPARENT</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>Röhm GmbH &amp; Co. KG</snm><iid>03240070</iid><irf>OZ 2160/Dr.Tbr/</irf><adr><str>Kirschenallee</str><city>64293 Darmstadt</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>WIEBEL, Wolffgang</snm><adr><str>Ankergasse 37</str><city>63808 Haibach</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>LUBLOW, Klaus</snm><adr><str>Nordbögger Strasse 22</str><city>59199 Bönen</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>OBERLÄNDER, Klaus</snm><adr><str>Liesingstrasse 15</str><city>63457 Hanau</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>BRAND, Norbert</snm><adr><str>Stadtweg 36</str><city>64291 Darmstadt</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>LINGELBACH, Reiner</snm><adr><str>Heinrich-von-Kleist-Strasse 44a</str><city>64839 Münster</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>SEELMANN, Peter</snm><adr><str>Dreiständegasse 3/2</str><city>A-1238 Wien</city><ctry>AT</ctry></adr></B721></B720></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LT</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LV</ctry></B845EP><B845EP><ctry>MK</ctry></B845EP></B844EP><B860><B861><dnum><anum>EP2003011162</anum></dnum><date>20031009</date></B861><B862>de</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2004083525</pnum></dnum><date>20040930</date><bnum>200440</bnum></B871></B870></B800></SDOBI></ep-patent-document>