| (84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR
|
|
Benannte Erstreckungsstaaten: |
|
AL LT LV MK |
| (30) |
Priorität: |
24.03.2003 EP 03006570
|
| (71) |
Anmelder: Siemens Building Technologies AG |
|
8008 Zürich (CH) |
|
| (72) |
Erfinder: |
|
- JOUBERT, Renè
76137 Karlsruhe (DE)
- LELLE, Josef
76532 Baden-Baden (DE)
- SCHÄFER, Lothar
CH-6030 Ebikon (CH)
- AFFOLTER, Erhard
CH-4937 Ursenbach (CH)
|
| (74) |
Vertreter: Weise, Wolfgang et al |
|
Postfach 22 16 34 80506 München 80506 München (DE) |
|