(19) |
 |
|
(11) |
EP 1 609 599 A3 |
(12) |
EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG |
(88) |
Veröffentlichungstag A3: |
|
29.03.2006 Patentblatt 2006/13 |
(43) |
Veröffentlichungstag A2: |
|
28.12.2005 Patentblatt 2005/52 |
(22) |
Anmeldetag: 18.11.2002 |
|
(51) |
Internationale Patentklassifikation (IPC):
|
|
(84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR |
(30) |
Priorität: |
22.11.2001 DE 10157270 22.11.2001 DE 10157271 25.04.2002 DE 10218359
|
(62) |
Anmeldenummer der früheren Anmeldung nach Art. 76 EPÜ: |
|
02787374.4 / 1465772 |
(71) |
Anmelder: Koenig & Bauer Aktiengesellschaft |
|
97080 Würzburg (DE) |
|
(72) |
Erfinder: |
|
- Schneider, Georg
97080, Würzburg (DE)
- Reder, Wolfgang
97209, Veitshöchheim (DE)
|
|
|
|
(54) |
Verfahren zum Betrieb eines Druckwerkes |
(57) Die Erfindung betrifft Verfahren zum Betrieb eines Druckwerkes für den wasserlosen
Flachdruck, wobei eine Temperatur (T) mindestens eines mit einer Druckfarbe zusammen
wirkenden rotierenden Bauteils (03;07;12;13;14) mittels einer Temperiereinrichtung
(18;19) eingestellt wird, dadurch gekennzeichnet, dass während des Betriebes des Druckwerks
durch eine Steuereinrichtung (16) eine Vorgabe eines Sollwertes (T
SOLL) oder eines Maximalwertes (T
MAX) für die Temperiereinrichtung (18;19) in Abhängigkeit von einer Produktionsgeschwindigkeit
(V) auf der Basis eines hinterlegten Zusammenhanges (17) verändert wird.