(19)
(11) EP 1 612 137 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
15.10.2008  Patentblatt  2008/42

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
30.07.2008  Patentblatt  2008/31

(21) Anmeldenummer: 05011236.6

(22) Anmeldetag:  24.05.2005
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
B63C 9/15(2006.01)

(54)

Aufblasbare Auftriebshilfe

Inflatable floating aid

Aide de flottaison gonflable

(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

(30) Priorität: 30.06.2004 DE 102004031663

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
04.01.2006  Patentblatt  2006/01

(73) Patentinhaber: Derin-Holzapfel & Co. Grundbesitz und Beteiligungs KG
37276 Meinhard-Frieda (DE)

(72) Erfinder:
  • Derin-Holzapfel, Désirée
    37308 Volkerode (DE)

(74) Vertreter: Gassenhuber, Andreas 
Schwabe, Sandmair, Marx Patentanwälte Stuntzstrasse 16
81677 München
81677 München (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
EP-A- 0 055 791
GB-A- 2 344 737
US-A1- 2003 068 939
 GB-A- 2 108 053
US-A- 3 727 252
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).