(19)

(11)

EP 1 615 824 A2

(12)

(88) Date de publication A3: 11.11.2004 (43) Date de publication: 18.01.2006  Bulletin  2006/03 (21) Numéro de dépôt: 04742321.5 (22) Date de dépôt:  23.03.2004

(51) Int. Cl.:  B65B 7/02(1968.09) B65B 7/18(1968.09) B65B 29/08(1968.09) B65B 51/32(1968.09) B65B 55/06(1968.09) A23L 3/16(1968.09) B65B 7/06(1968.09) B65B 25/22(1968.09) B65B 31/04(1968.09) B65B 55/02(1968.09) B65D 77/22(1968.09) A23L 3/10(1968.09) (86) Numéro de dépôt: PCT/FR2004/000711 (87) Numéro de publication internationale: WO 2004/085254 (07.10.2004 Gazette  2004/41)

(84) Etats contractants désignés: AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR Etats d'extension désignés: AL LT LV MK (30) Priorité: 24.03.2003 FR 0303534 (71) Demandeurs: M.E.S. Technologies 94808 Villejuif Cedex (FR) LABO Concept Nature 84911 Avignon (FR)	(72) Inventeurs: BEAUFILS, Philippe F-84210 Saint Didier (FR) EL HABA, Mostafa F-91100 Corbeil Essonne (FR) GERMAIN, Alain F-92340 Bourg La Reine (FR) MAHE, Patrick F-94490 Ormesson sur Marne (FR) (74) Mandataire: Intes, Didier Gérard André et al Cabinet Beau de Loménie, 158, rue de l'Université 75340 Paris Cedex 07 75340 Paris Cedex 07 (FR)