[0001] The present invention relates to an arrangement for changing the direction of travel
of a vehicle in two opposite directions, including
- a first accelerator pedal for driving in a first direction,
- a second accelerator pedal for driving in a second direction which is opposite to
the first direction, and
- a blocking mechanism arranged for blocking both accelerator pedals in their neutral
positions when a pressure is applied onto them simultaneously, said blocking mechanism
being arranged for blocking the first accelerator pedal in its neutral position when
a pressure is applied onto the second accelerator pedal in order to drive the vehicle
in said second direction, and for blocking the second accelerator pedal in its neutral
position when a pressure is applied onto the first accelerator pedal in order to drive
the vehicle in said first direction.
[0002] An arrangement as defined in the preamble of claim 1 is known through
US-A-3 412 627. However, this document discloses a pedal control mechanism that includes two biased,
vertically displaceable rods connected to the pedals, and a ball received in a port
and two grooves in the rods. The ball, port and groove surfaces cooperate with each
other in order to permit one rod to be displaced by the influence of associated pedal
and the other rod to be non-displaceable, or the reverse.
[0003] Foot-operated pedals for changing the direction of travel of a vehicle in a forward
or backward direction have been on the market for many years, inter alia, in hydrostatic
transmissions. One variant of such a foot-operated pedal has a hard braking characteristic,
thereby making it possible to accelerate and brake with the same pedal. In this connection,
a type of pedals has been used where the pedals are interconnected so that the non-active
pedal is pushed up in the same proportion as the active pedal is depressed. Such a
movement upwards of the non-active pedal, however, becomes straining on the foot since
the ankle of the foot is bent into an angle.
[0004] The object of the present invention is to provide an arrangement which eliminates
the above-mentioned problems and which thus is designed in such a way that it creates
satisfactory foot ergonomics for the operator.
[0005] The arrangement according to the invention is characterized in that the blocking
mechanism is pivotally journalled and arranged for being pivoted into a first blocking
position while being influenced by the second accelerator pedal in order to block
the first accelerator pedal in its neutral position, and into a second blocking position
while being influenced by the first accelerator pedal in order to block the second
accelerator pedal in its neutral position, and that the blocking mechanism is provided
with two pulleys which are arranged at a distance from each other and at an equal
distance from and below the bearing axis of the pivoting blocking mechanism and each
being arranged for interacting with a counter element of its own for being in contact
with a downward-facing supporting surface of the counter element in order to form
said blocking position and for being in contact with an opposite, vertical supporting
surface of the counter element in order to enable vertical movement of the counter
element when depressing the associated accelerator pedal.
[0006] The invention will be explained further in the following with reference to the drawings.
Figure 1 shows a pedal arrangement according to a first embodiment of the invention,
viewed from the front.
Figure 2 shows the arrangement according to Figure 1, viewed from one side.
Figure 3 shows a pedal arrangement according to a second embodiment of the invention,
viewed from above.
Figure 4 shows the arrangement according to Figure 3, viewed from one side.
Figure 5 shows a blocking mechanism of the pedal arrangement according to Figure 3
in a neutral position.
Figure 6 shows the blocking mechanism according to Figure 5 in a first blocking position
for blocking the right-hand accelerator pedal.
Figure 7 shows the blocking mechanism according to Figure 5 in a second blocking position
for blocking the left-hand accelerator pedal.
[0007] Figures 1 and 2 show schematically a first embodiment of an arrangement according
to the invention for changing the direction of travel of a vehicle, e.g. a truck or
another machine for handling goods or material, in order to drive the vehicle in a
forward and a backward direction, respectively, as desired. The arrangement, thus
being mounted on the floor 1 in the operator's cab of the vehicle, includes a first
accelerator pedal 2 for driving the vehicle in a first direction, e.g. forwards, and
a second accelerator pedal 3 for driving the vehicle in a second direction, i.e. backwards
according to the example. The first accelerator pedal 2 is rigidly joined to a pivoting
axle 4, which is pivotally journalled in two bearing elements 5, 6 directed upwards
and welded to the cab floor 1. Also the second accelerator pedal 3 is rigidly joined
to a pivoting axle 7 which is coaxial to the pivoting axle 4 of the first accelerator
pedal 2 and being pivotally journalled in two bearing elements 8, 9 directed upwards
and welded to the cab floor 1. The two accelerator pedals 2, 3 are pretensioned by
means of suitable spring devices (not shown) in order to assume neutral positions,
and to be depressed by means of a foot in order to open the throttle while being influenced
by this spring force. The accelerator pedals 2, 3 are arranged at a suitable distance
from each other, so that a space 10 is formed therebetween.
[0008] According to this embodiment of the invention, each accelerator pedal 2, 3 is provided
with a counter element 11, 12, which is arranged in said space 10 between the accelerator
pedals 2, 3 and which, in the embodiment shown in Figures 1 and 2, is rigidly, permanently
joined to the pivoting axle 4; 7 of the accelerator pedal 2, 3 at the end portion
extending into said space 10, said pivoting axle 4; 7 being elongated and extends
beyond the inner bearing element 6; 9 in order to support the counter element 11;
12. Accordingly, the accelerator pedal 2; 3, the counter element 11; 12 and their
common pivoting axle 4; 7 together constitute a pivotal unit which can pivot around
the centre axis of the pivoting axle 4; 7. In the embodiment shown, the counter element
is constituted of a flat, form-stable disc, which is located in a vertical plane to
which the pivoting axle 4; 7 makes a right angle. The counter disc 11; 12 has a downward-facing
supporting surface 13; 14 which is located at a sufficient distance from the cab floor
1 so that the counter disc 11; 12 does not obstruct the depression of the accelerator
pedal 2; 3, i.e. the supporting surface 13; 14 of the counter disc 11; 12 will get
clear of the cab floor 1 also when the accelerator pedal 2; 3 is fully depressed.
Furthermore, the counter disc 11; 12 has a flat supporting surface 15; 16 which faces
away from the associated accelerator pedal 2; 3 which extends upwards from the downward-facing
supporting surface 13; 14 and is located in a vertical plane to which the pivoting
axle 4; 7 makes a right angle. The counter disc 11; 12 and its connection to the pivoting
axle 4; 7 are sufficiently rigid, so that the counter disc 11; 12 resists lateral
forces acting against its vertical supporting surface 15; 16.
[0009] In the embodiment according to Figures 3-7, each counter disc 11; 12 is rigidly,
permanently joined to a horizontal connecting piece 27; 28, which in its turn is rigidly,
permanently joined to the underside of the associated accelerator pedal 2; 3, approximately
at the centre of the accelerator pedal 2; 3, i.e. at a distance from the pivoting
axle 4; 7. In other respects, this embodiment is similar to the one shown in Figures
1 and 2. Accordingly, the accelerator pedal 2; 3, the counter disc 11; 12 and the
pivoting axle 4; 7 together constitute a pivotal unit which can pivot around the centre
axis of the pivoting axle 4; 7.
[0010] The arrangement according to this embodiment of the invention further includes a
blocking member 17 arranged for interacting with the counter discs 11, 12 of the accelerator
pedals 2, 3 in order to prevent depression of the first accelerator pedal 2 or, alternatively,
the second accelerator pedal 3, when the second accelerator pedal 3, alternatively
the first accelerator pedal 2, is to be depressed for driving backward and forward,
respectively, but also in order to prevent depression of the accelerator pedals 2,
3 when a pressure is applied simultaneously onto both accelerator pedals 2, 3 and
the vehicle, consequently, remains in its position. Accordingly, the blocking member
17 forms an intermediate connection between the two counter discs 11, 12, and its
blocking function is controlled by an application of pressure onto either the first
accelerator pedal 2 or the second accelerator pedal 3 or onto both accelerator pedals
2, 3 simultaneously. In other words, the blocking member 17 is arranged for interacting
with the counter discs 11, 12 in order to block both accelerator pedals 2, 3 in their
neutral positions when a pressure is applied onto them simultaneously, see Figure
5, and for blocking the first accelerator pedal 2 in its neutral position when a pressure
is applied onto the second accelerator pedal 3 in order to drive the vehicle backward,
see Figure 7, and for blocking the second accelerator pedal 3 in its neutral position
when a pressure is applied onto the first accelerator pedal 2 in order to drive the
vehicle forward, see Figure 6.
[0011] The blocking member 17 is constituted of a pendulum-like blocking mechanism which
is arranged for being moved into a first blocking position while being influenced
by the second accelerator pedal 3 in order to block the first accelerator pedal 2
in its neutral position, see Figure 6, and into a second blocking position while being
influenced by the first accelerator pedal 2 in order to block the second accelerator
pedal 3 in its neutral position, see Figure 7. The blocking mechanism 17 is pivotally
journalled to an attachment element 18 which is welded to the cab floor 1 in the centre
of the space 10 between the accelerator pedals 2, 3. In the embodiments shown, the
blocking mechanism 17 is designed as a symmetric, inverted T, the upwardly-directed
portion or stem 19 of which being provided with a bearing member 20, suitably a ball
bearing, for the pivoting bearing of the blocking mechanism 17 to the blocking element
18.
[0012] The T-shaped blocking mechanism 17 is provided with two pulleys 21, 22 which are
rotatably journalled by means of bearing members, preferably ball bearings, on the
end portions of the shanks 23, 24 facing away from each other. Each pulley 21; 22
is designed and arranged for interacting with the adjacent counter disc 11; 12 as
is shown in the Figures. When viewed in the neutral positions of the accelerator pedals
2, 3 the bearing axis 25; 26 of each pulley is located at predetermined distances
from the vertical supporting surface 15; 16 and the downward-facing supporting surface
13; 14 of the counter disc, when viewed along the extended plane of the supporting
surfaces, so that a movement of the counter disc 11; 12 in a direction downwards causes
the blocking mechanism 17 to perform a pendulous motion around its bearing axis. Accordingly,
the above-mentioned predetermined distance is smaller than the radius of the pulley
21; 22. Preferably, these distances are equal, i.e. half the radius of the pulley
21; 22. In the neutral position of the blocking mechanism 17, as shown in Figure 5,
each of the two pulleys 21, 22 is in contact with its associated counter disc 11;
12, and in case a pressure is applied on both pulleys 21, 22 by means of the counter
discs 11, 12 by the operator trying to depress both accelerator pedals 2, 3 simultaneously,
the counter discs 11, 12 will counteract each other from pivoting the blocking mechanism
17 in any direction. If, on the other hand, only the left-hand accelerator pedal 3
is depressed the counter disc 12 will press down the pulley 22 so that it will roll
along the supporting surface 16 of the counter disc 12, at the same time as the blocking
mechanism 17 is pivoted in a direction away from the counter disc 12 in order to bring
the opposite pulley 21 into a blocking position below the associated counter disc
11 being in contact with its downward-facing supporting surface 13, as is illustrated
in Figure 6. Figure 7 illustrates the corresponding situation when the right-hand
accelerator pedal 2 is depressed. The blocking mechanism pivots back into its vertical,
neutral position when the accelerator pedal 2; 3 returns to its unaffected neutral
position.
1. An arrangement for changing the direction of travel of a vehicle in two opposite directions,
including
- a first accelerator pedal (2) for driving in a first direction,
- a second accelerator pedal (3) for driving in a second direction which is opposite
to the first direction, and
- a blocking mechanism (17) arranged for blocking both accelerator pedals (2, 3) in
their neutral positions when a pressure is applied onto them simultaneously, said
blocking mechanism (17) being arranged for blocking the first accelerator pedal (2)
in its neutral position when a pressure is applied onto the second accelerator pedal
(3) in order to drive the vehicle in said second direction, and for blocking the second
accelerator pedal (3) in its neutral position when a pressure is applied onto the
first accelerator pedal (2) in order to drive the vehicle in said first direction,
characterized in that the blocking mechanism (17) is pivotally journalled and arranged for being pivoted
into a first blocking position while being influenced by the second accelerator pedal
(3) in order to block the first accelerator pedal (2) in its neutral position, and
into a second blocking position while being influenced by the first accelerator pedal
(2) in order to block the second accelerator pedal (3) in its neutral position, and
that the blocking mechanism (17) is provided with two pulleys (21, 22) which are arranged
at a distance from each other and at an equal distance from and below the bearing
axis of the pivoting blocking mechanism (17) and each being arranged for interacting
with a counter element (11; 12) of its own for being in contact with a downward-facing
supporting surface (13; 14) of the counter element (11; 12) in order to form said
blocking position and for being in contact with an opposite, vertical supporting surface
(15; 16) of the counter element (11; 12) in order to enable vertical movement of the
counter element (11; 12) when depressing the associated accelerator pedal (2; 3).
2. An arrangement according to claim 1, characterized in that each pulley (21; 22), when viewed in the neutral position of the blocking mechanism,
is located with its bearing axis (25; 26) at predetermined distances from the two
supporting surfaces (13, 15; 14, 16) of the counter element (11; 12), when viewed
along their extended plane, said distances being smaller than the radius of the pulley
and preferably being equal.
1. Anordnung zur Änderung der Fahrtrichtung eines Fahrzeugs in zwei entgegengesetzte
Richtungen mit
- einem ersten Fahrpedal (2) zum Fahren in einer ersten Richtung,
- einem zweiten Fahrpedal (3) zum Fahren in einer zweiten Richtung, die zur ersten
Richtung entgegengesetzt ist, und
- einem Sperrmechanismus (17), der angeordnet ist derart, dass beide Fahrpedale (2,
3) in ihrer Neutralposition gesperrt sind, wenn auf die beiden Fahrpedale (2, 3) zeitgleich
ein Druck aufgebracht wird, und der Sperrmechanismus (17) angeordnet ist derart, dass
das erste Fahrpedal (2) in seiner Neutralposition gesperrt ist, wenn auf das zweite
Fahrpedal (3) ein Druck aufgebracht wird, um das Fahrzeug in die zweite Richtung zu
bewegen, und das zweite Fahrpedal (3) in seiner Neutralposition gesperrt ist, wenn
auf das erste Fahrpedal (2) ein Druck aufgebracht wird, um das Fahrzeug in die erste
Richtung zu bewegen,
dadurch gekennzeichnet, dass
der Sperrmechanismus (17) drehbar gelagert und angeordnet ist derart, dass der Sperrmechanismus
(17) unter Einfluss des zweiten Fahrpedals (3) in eine erste Sperrposition schwenkbar
ist, um das erste Fahrpedal (2) in seiner Neutralposition zu sperren, und unter Einfluss
des ersten Fahrpedals (2) in eine zweite Sperrposition schwenkbar ist, um das zweite
Fahrpedal (3) in seiner Neutralposition zu sperren, und dass der Sperrmechanismus
(17) zwei Rollen (21, 22) umfasst, die voneinander beabstandet angeordnet sind und
unterhalb der Drehachse des Sperrmechanismus (17) zu dieser jeweils einen gleichen
Abstand aufweisen und angeordnet sind derart, dass die Rollen (21, 22) jeweils mit
einem Gegenelement (11, 12) wechselwirken, wobei die Rollen (21, 22) eine nach unten
weisende Stützfläche (13, 14) des Gegenelements (11, 12) berühren, um die Sperrposition
zu bilden, und wobei die Rollen (21, 22) eine gegenüber vertikal angeordnete Stützfläche
(15, 16) des Gegenelements (11, 12) berühren, um eine vertikale Bewegung des Gegenelements
(11, 12) zu ermöglichen, wenn das zugeordnete Fahrpedal (2, 3) gedrückt wird.
2. Eine Anordnung gemäß Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass
jede Rolle (21, 22), betrachtet in der Neutralposition des Sperrmechanismus, mit ihrer
Drehachse (25, 26) in vorbestimmten Abständen von den beiden Stützflächen (13, 15,
14, 16) des Gegenelements (11, 12) angeordnet ist und, betrachtet in einer erweiterten
Ebene zu den beiden Stützflächen (13, 15, 14, 16), die Abstände zwischen jeweils einer
Stützfläche (13, 15, 14, 16) und jeweils einer Drehachse (25, 26) kleiner als bzw.
vorzugsweise gleich groß wie der Radius der Rollen (21, 22) sind.
1. Dispositif pour changer le sens de déplacement d'un véhicule dans deux directions
opposées, comprenant :
- une première pédale d'accélérateur (2) pour l'entraînement dans une première direction
;
- une seconde pédale d'accélérateur (3) pour l'entraînement dans une seconde direction
opposée à la première direction ; et
- un mécanisme de blocage (17) permettant de bloquer les deux pédales d'accélérateur
(2, 3) dans leur position neutre lorsqu'une pression est appliquée sur elles simultanément,
lequel mécanisme de blocage (17) est conçu pour bloquer la première pédale d'accélérateur
(2) dans sa position neutre lorsqu'une pression est appliquée sur la seconde pédale
d'accélérateur (3) afin d'entraîner le véhicule dans ladite seconde direction, et
pour bloquer la seconde pédale d'accélérateur (3) dans sa position neutre lorsqu'une
pression est appliquée sur la première pédale d'accélérateur (2) afin d'entraîner
le véhicule dans ladite première direction ;
caractérisé en ce que le mécanisme de blocage (17) est tourillonné de manière pivotante, et disposé pour
être pivoté en une première positon de blocage lorsqu'il subit l'influence de la seconde
pédale d'accélérateur (3) afin de bloquer la première pédale d'accélérateur (2) dans
sa position neutre, et en une seconde positon de blocage lorsqu'il subit l'influence
de la première pédale d'accélérateur (2) afin de bloquer la seconde pédale d'accélérateur
(3) dans sa position neutre, et
en ce que le mécanisme de blocage (17) comporte deux poulies (21, 22) qui sont disposées à
une certaine distance l'une de l'autre et à égale distance de l'axe de support du
mécanisme de blocage pivotant (17) en dessous de celui-ci, chaque poulie étant conçue
pour entrer en interaction avec son propre élément contraire (11 ; 12) de manière
à entrer en contact avec une surface de support orientée vers le bas (13 ; 14) de
l'élément contraire (11 ; 12) afin de réaliser ladite position de blocage, et de manière
à entrer en contact avec une surface de support verticale opposée (15 ; 16) de l'élément
contraire (11 ; 12) afin de permettre le mouvement vertical de l'élément contraire
(11 ; 12) lorsque l'on enfonce la pédale d'accélérateur (2 ; 3) associée.
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que chacune des poulies (21 ; 22), telle qu'observée dans la position neutre du mécanisme
de blocage, a son axe de support (25 ; 26) situé à des distances prédéterminées des
deux surfaces de support (13, 15 ; 14 ; 16) de l'élément contraire (11 ; 12), tels
qu'observées le long de leur plan étendu, lesdites distances étant inférieures au
rayon de la poulie et de préférence égales.