(19)
(11) EP 1 620 286 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
09.05.2007  Patentblatt  2007/19

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
14.03.2007  Patentblatt  2007/11

(21) Anmeldenummer: 03816862.1

(22) Anmeldetag:  29.10.2003
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
B60K 6/04(2006.01)
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP2003/011980
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2004/098936 (18.11.2004 Gazette  2004/47)

(54)

ANTRIEBSSTRANG MIT EINER BRENNKRAFTMASCHINE UND ZWEI ELEKTRISCHEN ANTRIEBSAGGREGATEN

DRIVE TRAIN WITH AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND TWO ELECTRICAL DRIVE UNITS

ENSEMBLE TRANSMISSION COMPRENANT UN MOTEUR A COMBUSTION INTERNE ET DEUX MODULES DE TRANSMISSION ELECTRIQUES

(84) Benannte Vertragsstaaten:
DE

(30) Priorität: 03.05.2003 DE 10319880

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
01.02.2006  Patentblatt  2006/05

(73) Patentinhaber: DaimlerChrysler AG
70327 Stuttgart (DE)

(72) Erfinder:
  • LANG, Jürgen
    71522 Backnang (DE)
  • RIEDL, Klaus
    72074 Tübingen (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
DE-A- 4 124 479
DE-C- 19 910 299
 DE-A- 19 606 771
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).