(57) Die Erfindung betrifft einen Falzapparat mit einem drehbaren Falzmesserzylinder zum
Fördern einer zu falzenden Signatur, wenigstens einem Falzmesser, das innerhalb des
Falzmesserzylinders um eine erste Achse drehbar ist, die ihrerseits an einem um eine
zweite Achse drehbaren Träger gehalten ist, und das im Laufe seiner Drehung aus dem
Falzmesserzylinder ausfahrbar ist, wobei zwei einen Falzspalt bildende Falzrollen
angeordnet sind. Der Falzapparat ist von mindestens einem, mechanisch unabhängig von
anderen Aggregaten, eigenen Elektromotor angetrieben, die Falzrollen sind gemeinsam
von einem eigenen, nicht mit einem Zylinder gekoppelten Elektromotor angetrieben oder
jede der beiden Falzrollen ist von einem eigenen Elektromotor angetrieben.
|

|