<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP05016631A3" file="EP05016631NWA3.xml" lang="de" country="EP" doc-number="1624259" kind="A3" date-publ="20101103" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-4">
<SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRISYU............................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) -  1620000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1624259</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>20101103</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>05016631.3</B210><B220><date>20050730</date></B220><B240><B241><date>20080115</date></B241></B240><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>102004037965</B310><B320><date>20040805</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20101103</date><bnum>201044</bnum></B405><B430><date>20060208</date><bnum>200606</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>F24H   9/02        20060101AFI20051114BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>Durchlauferhitzer</B542><B541>en</B541><B542>Continuous flow heater</B542><B541>fr</B541><B542>Chauffe-eau instantané</B542></B540><B590><B598>1</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>STIEBEL ELTRON GmbH &amp; Co. KG</snm><iid>100227814</iid><irf>1177E</irf><adr><str>Dr.-Stiebel Strasse</str><city>37603 Holzminden</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Henke, Günter</snm><adr><str>Bürgermeister-Müller-Strasse 28</str><city>37627 Deensen</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Grobe, Michael</snm><adr><str>Gerstenbrink 24</str><city>37671 Höxter</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Heise, Wolfgang</snm><adr><str>Am Langenberg 5a</str><city>37603 Holzminden</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry></B845EP><B845EP><ctry>BA</ctry></B845EP><B845EP><ctry>HR</ctry></B845EP><B845EP><ctry>MK</ctry></B845EP><B845EP><ctry>YU</ctry></B845EP></B844EP><B880><date>20101103</date><bnum>201044</bnum></B880></B800></SDOBI>
<abstract id="abst" lang="de">
<p id="pa01" num="0001">Bei einem elektrischen Heizgerät, insbesondere Durchlauferhitzer, besteht eine Gehäuserückwand aus einem Hartkomponentenmaterial und weist wenigstens zwei weitere Elemente aus Weichkomponentenmaterial auf. Als Weichkomponenten-Elemente sind Abdichtungen der Gehäuserückwand gegenüber einer Kappe, die Entkopplung einer Strömungsstrecke von der Gehäuserückwand, Haltevorrichtungen zur Befestigung von Zusätzkomponenten, flexible Anbindungen von Bauteilen, Fixierungen, Halterungen und Abdichtungen von Kabeldurchführungen ausgeführt. Die Eigenschaften des Weichkomponentenmaterials, wie Elastizität, Federwirkung und Dichtwirkung werden für verschiedene Zwecke eingesetzt.
<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="78" he="97" img-content="drawing" img-format="tif"/></p>
</abstract>
<search-report-data id="srep" lang="de" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" wi="158" he="233" type="tif"/><doc-page id="srep0002" file="srep0002.tif" wi="159" he="233" type="tif"/></search-report-data>
</ep-patent-document>
