| (84) |
Designated Contracting States: |
|
DE ES FR GB IT NL |
| (30) |
Priority: |
30.05.2003 JP 2003154259
26.06.2003 JP 2003183000
07.07.2003 JP 2003192800
22.08.2003 JP 2003298088
|
| (71) |
Applicant: Ricoh Company, Ltd. |
|
Tokyo 143-8555 (JP) |
|
| (72) |
Inventors: |
|
- NAKATA, Tetsuyoshi
Isehara-shi, Kanagawa 259-1114 (JP)
- KOBAYASHI, Katsumi
Atsugi-shi, Kanagawa 243-0807 (JP)
- KOKAWAJI, Takashi
Atsugi-shi, Kanagawa 243-0031 (JP)
- SHUUTA, Tomohiro
Atsugi-shi, Kanagawa 243-0036 (JP)
|
| (74) |
Representative: Leeming, John Gerard et al |
|
J.A. Kemp & Co.,
14 South Square,
Gray's Inn
London WC1R 5JJ
London WC1R 5JJ (GB) |
|
