<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP05291637A3" file="EP05291637NWA3.xml" lang="fr" country="EP" doc-number="1629741" kind="A3" date-publ="20100901" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-4">
<SDOBI lang="fr"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRISYU............................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) -  1620000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1629741</B110><B120><B121>DEMANDE DE BREVET EUROPEEN</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>20100901</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>05291637.6</B210><B220><date>20050801</date></B220><B250>fr</B250><B251EP>fr</B251EP><B260>fr</B260></B200><B300><B310>0451922</B310><B320><date>20040827</date></B320><B330><ctry>FR</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20100901</date><bnum>201035</bnum></B405><B430><date>20060301</date><bnum>200609</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>A45D  33/20        20060101AFI20051130BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>A45D  40/24        20060101ALI20051130BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>Einheit zum Aufbewahren und zum Auftragen von mindestens zwei Produkten, insbesondere zwei Schminkprodukten</B542><B541>en</B541><B542>Unit for storing and applying at least two products, especially two make-up products</B542><B541>fr</B541><B542>Ensemble de conditionnement et d'application d'au moins deux produits, notamment deux produits de maquillage</B542></B540><B590><B598>3</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>L'OREAL, S.A.</snm><iid>100162606</iid><irf>OA04396/CS</irf><adr><str>14, Rue Royale</str><city>75008 Paris</city><ctry>FR</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Thiebaut, Laure</snm><adr><str>3 rue Klock</str><city>92110 Clichy</city><ctry>FR</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Julio, Charlotte</snm><iid>100051992</iid><adr><str>L'Oréal 
D.I.P.I. 
25-29 Quai Aulagnier</str><city>92600 Asnières</city><ctry>FR</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry></B845EP><B845EP><ctry>BA</ctry></B845EP><B845EP><ctry>HR</ctry></B845EP><B845EP><ctry>MK</ctry></B845EP><B845EP><ctry>YU</ctry></B845EP></B844EP><B880><date>20100901</date><bnum>201035</bnum></B880></B800></SDOBI>
<abstract id="abst" lang="fr">
<p id="pa01" num="0001">Ensemble (1) de conditionnement et d'application d'au moins un produit cosmétique, notamment de maquillage, comprenant:<br/>
- un corps (2) comportant un premier plateau (101) délimitant au moins un premier logement contenant un premier produit, et un second plateau (103) couplé directement au premier plateau, et délimitant au moins un second logement (121) contenant un second produit,<br/>
- un élément applicateur (102) comportant un organe d'application (24) disposé au bout d'un manche (26), ledit élément applicateur étant apte à être monté de manière amovible relativement au corps,<br/>
    ledit ensemble étant configuré de telle sorte que, en position montée de l'élément applicateur sur le corps, le premier plateau soit immobilisé relativement au second, et que, en l'absence de cet élément applicateur, le premier plateau soit mobile relativement au second. En position montée, le premier plateau recouvre la seconde ouverture et le manche recouvre la première ouverture.
<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="165" he="60" img-content="drawing" img-format="tif"/></p>
</abstract>
<search-report-data id="srep" lang="fr" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" wi="159" he="233" type="tif"/><doc-page id="srep0002" file="srep0002.tif" wi="158" he="233" type="tif"/></search-report-data>
</ep-patent-document>
