(19)
(11) EP 1 630 038 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
03.06.2009  Patentblatt  2009/23

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
18.03.2009  Patentblatt  2009/12

(21) Anmeldenummer: 05018365.6

(22) Anmeldetag:  24.08.2005
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
H03K 17/968(2006.01)
 B60Q 1/00(2006.01)

(54)

Lichtdrehschalter für Kraftfahrzeuge

Rotary light switch for vehicles

Interrupteur rotatif d'éclairage pour véhicules

(84) Benannte Vertragsstaaten:
CZ DE FR GB IT

(30) Priorität: 26.08.2004 DE 102004041376

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
01.03.2006  Patentblatt  2006/09

(73) Patentinhaber: TRW Automotive Electronics & Components GmbH
78315 Radolfzell (DE)

(72) Erfinder:
  • Altmann, Markus
    78345 Moos-Bankholzen (DE)
  • Schostok, Christoph
    78256 Steisslingen (DE)
  • Seiler, Stefan
    78315 Radolfzell (DE)
  • Rimmele, Matthias
    78224 Singen (DE)

(74) Vertreter: Prinz & Partner 
Patentanwälte Rundfunkplatz 2
80335 München
80335 München (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
EP-A- 0 342 031
DE-A1- 19 906 035
US-B1- 6 288 492
 DE-A1- 10 137 883
US-A- 5 773 935
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).