(19)

(11)

EP 1 631 736 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 08.03.2006  Patentblatt  2006/10 (21) Anmeldenummer: 04729870.8 (22) Anmeldetag:  28.04.2004

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  F01D 17/16(1968.09) F01D 25/26(1968.09) F01D 9/02(1968.09) F01D 25/24(1968.09) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP2004/004452 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 2004/109062 (16.12.2004 Gazette  2004/51)

(84) Benannte Vertragsstaaten: DE FR GB IT (30) Priorität: 06.06.2003 DE 10325649 (71) Anmelder: IHI Charging Systems International GmbH 69126 Heidelberg (DE)	(72) Erfinder: BURMESTER, Hermann 69115 Heidelberg (DE) OHKITA, Akihiro 60488 Frankfurt (DE) (74) Vertreter: Schrauf, Matthias  DaimlerChrysler AG Intellectual Property Management FTP - C106 70546 Stuttgart 70546 Stuttgart (DE)