ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRISYU........JDIM360 (Ver 1.5 21 Nov 2005) - 1620000/01634817EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNGA320060913EP05019595.72005090820060315dedede202004013947 U20040908DE2006091320063720060315200611B65D 23/08 20060101AFI20051213BHEP B65C 9/00 20060101ALI20051213BHEP deArtikel mit einer etikettierten Mantelfläche und Vorrichtung zum Etikettieren eines ArtikelsenItem with a labelled surface and device for labelling an itemfrArticle à surface étiquetée et dispositif pour étiqueter un article1Krones Aktiengesellschaft02074782pat-wm-po/1024-Böhmerwaldstrasse 593073 NeutraublingDELeykamm, DieterAdolf von Menzel Strasse 4393073 NeutraublingDEATBEBGCHCYCZDEDKEEESFIFRGBGRHUIEISITLILTLULVMCNLPLPTROSESISKTRALBAHRMKYU20060913200637

Die Erfindung betrifft einen Artikel (1) mit einer mit einem insbesondere wärmeschrumpfbaren Rundumetikett (3) etikettierten Mantelfläche, wobei das Etikett (3) nahe seiner Anfangskante und/oder Endkante (3b) eine Zone UV-aushärtbaren Heißleims (4b, 4a) aufweist und die Etikettenlänge vorzugsweise so bemessen ist, dass die Endkante die Anfangskante überlappt und mit dieser verbunden ist. In dem eine Mantelfläche, die einen oberen und unteren zylindrischen und/oder konvexen Mantelabschnitt (2a, 2b) und wenigstens einen dazwischenliegenden, radial einwärts geformten Bereich (2c) aufweist, überdeckenden Etikett (3) aus schrumpffähigem Material sind wenigstens dem radial einwärts geformten Bereich (2c) zugeordnete Luftaustrittsöffnungen (5) vorgesehen.