ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIRO..CY..TRBGCZEEHUPLSK....IS..............................JDIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) - 2100000/01635606FASCICULE DE BREVET EUROPEENB120100331EP05291876.0200509122006071320070705frfrfr040968820040913FR20100331201013200603152006112010033120101320091030H04R 1/32 20060101AFI20051230BHEP H04R 1/34 20060101ALI20051230BHEP deBeschallungsanlage mit einstellbarer RichtwirkungenPublic address systems with adjustable directivityfrSystème de sonorisation à directivité réglableEP-A- 1 333 698WO-A-2004/006621GB-A- 404 937US-A- 5 020 630US-A- 5 163 167US-A- 2002 071 580US-A1- 2004 131 217US-B1- 6 394 223Heil, ChristianRoute des Molières92400 - Gometz la VilleFRL'Acoustics07141610101856EPParc de la Fontaine de Jouvence91462 MarcoussisFRBentz, Jean-Paul00038795Novagraaf Technologies 122 Rue Edouard Vaillant92593 Levallois-Perret CedexFRATBEBGCHCYCZDEDKEEESFIFRGBGRHUIEISITLILTLULVMCNLPLPTROSESISKTR20060315200611

L'invention concerne, de façon générale, les techniques de sonorisation.

Plus précisément, l'invention concerne un système de sonorisation au moins constitué d'une première enceinte acoustique équipée au moins d'une section de reproduction de sons aigus, cette section de sons aigus comprenant au moins un transducteur et un guide d'expansion d'onde, le guide d'expansion présentant une entrée et une sortie respectivement relativement proche et relativement éloignée du transducteur, ce guide d'expansion recevant à son entrée les ondes sonores émanant du transducteur et présentant, au moins en projection dans un premier plan, une forme s'évasant depuis son entrée vers sa sortie pour étaler dans un angle solide d'émission les ondes sonores émergeant de ce guide d'expansion.

Des systèmes de ce type sont bien connus de l'homme du métier.

L'un des problèmes majeurs que pose la sonorisation réside dans la difficulté de restituer de façon claire, en particulier dans un espace fermé tel qu'une salle de spectacle, les sons typiquement situés dans la gamme de 300 Hz à 20 kHz, et en particulier les sons les plus aigus situés dans la gamme de 1300 Hz à 20 kHz.

En effet, dans la mesure où, contrairement aux sons graves c'est-à-dire aux sons dont la fréquence est typiquement inférieure à 300 Hz, les sons aigus ou de fréquence moyenne présentent une longueur d'onde relativement faible, ces sons sont les plus susceptibles de se réfléchir et de se recombiner en formant des interférences multiples et des retards sonores qui altèrent la qualité du son restitué.

Des examples de systèmes de sonorisation publique sont enseignés par les documents US 6 394 223 et US 2004/0131217.

L'invention, qui se situe dans ce contexte, a pour but de proposer un système de sonorisation permettant une qualité sonore sensiblement supérieure à celle des systèmes existants.

A cette fin, le système de l'invention, par ailleurs conforme à la définition générique qu'en donne le préambule ci-dessus, est essentiellement caractérisé en ce que le guide d'expansion de la première enceinte comprend au moins un premier volet mobile déplaçable par un mouvement effectué parallèlement au premier plan, ledit angle solide d'émission ayant ainsi une valeur susceptible d'être réglée par déplacement de ce premier volet.

Par "mouvement effectué parallèlement au premier plan", on entend ici par exemple un mouvement en arc de cercle parallèle au premier plan et produisant donc une rotation du premier volet autour d'un axe au moins sensiblement perpendiculaire à ce premier plan, ou un mouvement en segment de droite parallèle au premier plan et produisant donc une translation du premier volet par rapport à sa position initiale.

Grâce à cet agencement, qui confère à la première enceinte une directivité réglable, il est possible de concentrer dans un angle solide réglable l'énergie des ondes sonores émergeant du guide d'expansion et d'éviter ainsi que ces ondes ne viennent inutilement frapper des cloisons de l'espace sonorisé en provoquant des interférences et des retards sonores, avec l'avantage supplémentaire de permettre d'augmenter la densité d'énergie des ondes devant effectuer le parcours le plus long.

Le système de sonorisation de l'invention peut alors comprendre au moins une deuxième enceinte acoustique semblable à la première et formant, au moins avec la première enceinte, un réseau unidimensionnel de sources sonores s'étendant suivant une direction sensiblement transversale au premier plan, la deuxième enceinte comportant au moins un premier volet mobile déplaçable indépendamment du premier volet mobile de la première enceinte.

Par "deuxième enceinte acoustique semblable à la première", on entend, dans la présente description, une deuxième enceinte acoustique éventuellement strictement identique à la première enceinte mais qui, sans nécessairement l'être, présente au moins les caractéristiques qui, au fil de la présente description, sont explicitement attribuées à la première enceinte au fur et à mesure de sa description.

Par "direction sensiblement transversale au premier plan", on entend, dans la présente description, une direction qui, sans nécessairement être strictement perpendiculaire au premier plan, fait un angle important avec ce dernier, par exemple au moins 70 degrés.

Le système de sonorisation ainsi défini forme un réseau unidimensionnel de sources sonores, c'est-à-dire un système universellement connu de l'homme du métier sous sa dénomination anglo-saxonne de "Line Source Array".

La section des sons aigus de chaque enceinte comprend avantageusement un guide d'onde reliant le transducteur à l'entrée du guide d'expansion, ce guide d'onde pouvant présenter, en regard de l'entrée du guide d'expansion, une sortie en forme de fente orientée suivant une direction sensiblement transversale au premier plan.

Pour ce faire, le guide d'onde peut être réalisé suivant l'enseignement du brevet EP 0 331 566 ou de son équivalent américain, US 5 163 167.

Outre le premier volet, le guide d'expansion de chaque enceinte peut également comporter un deuxième volet mobile, lui aussi déplaçable par un mouvement effectué parallèlement au premier plan, pour modifier la valeur de l'angle solide d'émission.

Par ailleurs, il est judicieux de prévoir que le guide d'expansion de chaque enceinte soit au moins partiellement délimité par des parois s'étendant sensiblement transversalement au premier plan et comprenant deux parois d'entrée s'étendant depuis l'entrée de ce guide d'expansion et deux parois de sortie s'étendant jusqu'à la sortie de ce guide d'expansion, que les parois d'entrée forment entre elles un premier angle relativement fermé, que les parois de sortie se raccordent respectivement aux parois d'entrée dans des zones de raccordement respectives et forment entre elles un deuxième angle relativement ouvert, et que chaque volet mobile soit disposé dans l'angle solide d'émission au moins partiellement à l'intérieur du deuxième angle, en regard d'une paroi de sortie correspondante, pour adopter sélectivement une position relativement proche ou une position relativement éloignée de cette paroi de sortie correspondante.

Chaque enceinte est par exemple symétrique par rapport à un plan médian perpendiculaire au premier plan, les deux parois d'entrée du guide d'expansion de cette enceinte étant symétriques l'une de l'autre par rapport à ce plan médian, et les deux parois de sortie de ce même guide d'expansion étant également symétriques l'une de l'autre par rapport à ce plan médian.

Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, chaque volet forme un angle non nul avec la paroi de sortie correspondante et est monté mobile, par translation parallèlement au premier plan, entre une position de directivité relativement faible, dans laquelle ce volet est relativement éloigné de la zone de raccordement de la paroi de sortie correspondante et dans laquelle les ondes sonores émergeant du guide d'expansion sont guidées par la paroi de sortie correspondante, et une position de directivité relativement élevée, dans laquelle ce volet est relativement proche de la zone de raccordement de la paroi de sortie correspondante ou en appui sur cette zone, et dans laquelle les ondes sonores émergeant du guide d'expansion sont guidées par ce volet.

Chaque volet peut dans ce cas présenter, dans la zone de raccordement, un bord d'attaque adoptant sensiblement la même orientation que la paroi d'entrée à laquelle se raccorde la paroi de sortie correspondante et en appui sur cette paroi d'entrée dans la position de directivité relativement élevée de ce volet.

En pratique, il est possible de prévoir que le premier angle soit compris entre 35 degrés et 55 degrés, préférablement entre 42 degrés et 48 degrés, que le deuxième angle soit compris entre 100 degrés et 140 degrés, préférablement entre 115 degrés et 125 degrés, et que chaque volet forme avec le plan médian un angle compris entre 20 degrés et 40 degrés, préférablement entre 25 degrés et 35 degrés.

Dans la mesure où les valeurs des angles précités ne peuvent être mesurées en toute rigueur que dans le cas où les volets et les parois sont plans, et dans la mesure où justement les volets et les parois peuvent très bien, localement ou globalement, ne pas être plans, il est utile de préciser ici que les valeurs des angles précités sont données en prenant en compte la direction générale qu'adoptent chaque paroi et chaque volet, tels que cette paroi et ce volet sont vus à l'échelle de la longueur d'onde correspondant à une fréquence moyenne, par exemple de l'ordre de 1300 Hz.

Pour réaliser un système de sonorisation conforme à l'invention, complet et relativement compact, il est possible de prévoir que chaque enceinte comporte au moins une première section de reproduction de sons de fréquence moyenne disposée contre une première des deux parois d'entrée, à l'extérieur de l'angle solide d'émission et au moins une première section de reproduction de sons graves disposée contre une première des deux parois de sortie, à l'extérieur de l'angle solide d'émission.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront clairement de la description qui en est faite ci-après, à titre indicatif et nullement limitatif, en référence aux dessins annexés, dans lesquels :

Comme annoncé précédemment, l'invention concerne un système de sonorisation constitué par une ou plusieurs enceintes acoustiques telles que E1 à E7.

L'intérêt le plus marquant de l'invention est illustré aux figures 1 et 2, sur lesquelles le système de l'invention est représenté sous la forme d'un réseau unidimensionnel de sources sonores (Line Source Array), tel que LSAg ou LSAd, utilisé pour la sonorisation d'un espace apparaissant en coupe verticale sur la figure 1.

Chacune des enceintes E1 à E7 de chacun des réseaux LSAg et LSAd émet un faisceau d'ondes sonores, tel que SE1g à SE7g pour le réseau LSAg (figure 1), ou encore tel que SE1d et SE4d pour les enceintes E1 et E4 respectives du réseau LSAd (figure 2).

De façon connue, chaque réseau peut, comme le montre la figure 1, être constitué par une colonne légèrement incurvée formée par empilement d'enceintes E1 à E7, les différents faisceaux sonores SE1g à SE7g ayant ainsi émis sélectivement vers les auditeurs les plus proches pour l'enceinte E1, et les plus éloignés pour l'enceinte E7.

Dans le cas des réseaux unidimensionnels connus de sources sonores, l'angle solide d'émission des différents faisceaux tels que SE1 à SE7 présente le même angle de divergence pour tous les faisceaux, cet angle de divergence étant par exemple défini comme l'angle de la trace de chaque faisceau dans le plan P sensiblement perpendiculaire à la direction d'empilement des enceintes E1 à E7.

Dans ces conditions, la nécessité de donner au faisceau SE1g un angle de divergence suffisant pour sonoriser au mieux la zone d'audition la plus proche du réseau LSAg conduit à donner par exemple au faisceau SE7g un angle de divergence surdimensionné, conduisant à l'apparition de retards sonores multiples de ce faisceau par réflexion sur les cloisons de l'espace d'audition.

L'invention, dont un effet est illustré à la figure 2, permet de résoudre ce problème en proposant des enceintes dotées d'une directivité réglable.

Il est ainsi possible, comme le montre la figure 2, de donner par exemple aux faisceaux SE1g et SE1d un angle de divergence relativement important pour sonoriser au mieux la zone d'audition la plus proche des réseaux LSAg et LSAd, et de donner à d'autres faisceaux, par exemple aux faisceaux SE4g et SE4d, un angle de divergence relativement faible pour sonoriser au mieux une zone d'audition plus éloignée des réseaux LSAg et LSAd en évitant les réflexions multiples sur les cloisons de l'espace d'audition, et en concentrant corrélativement l'énergie des ondes sonores de ces autres faisceaux, par exemple SE4g et SE4d, dont le parcours est plus long.

De façon connue en soi (figure 3), chaque enceinte telle que E1 est équipée d'une section 11 de reproduction de sons aigus, c'est-à-dire de sons dont la fréquence est typiquement au moins égale à 1300 Hz.

Cette section 11 comprend en général un transducteur 20, tel qu'un moteur à chambre de compression, un guide d'onde 21, et un guide d'expansion 3 d'onde, le guide d'onde 21 étant interposé entre le transducteur 20 et le guide d'expansion 3.

Ce guide d'expansion 3 présente une entrée 30 relativement proche de la sortie 210 du guide d'onde 21 et donc du transducteur 20, et une sortie 31 relativement éloignée de la sortie 210 du guide d'onde 21 et donc du transducteur 20.

Le guide d'expansion 3 reçoit à son entrée 30 les ondes sonores émanant du transducteur 20 et transmises par le guide d'onde 21.

Le guide 21 est par exemple réalisé conformément aux brevets EP 0 331 566 ou US 5 163 167 aujourd'hui universellement connus de l'homme du métier, et présente, en regard de l'entrée 30 du guide d'expansion 3, et en tant que sortie 210, une fente orientée suivant une direction sensiblement transversale au plan P qui est notamment constitué par le plan des figures 3, 4A, 4B, et 7A à 7D.

Le guide d'expansion 3 présente quant à lui, en projection dans ce même plan P, une forme s'évasant depuis son entrée 30 vers sa sortie 31 pour étaler dans un angle solide d'émission les ondes sonores émergeant de ce guide d'expansion 3.

Selon l'invention, le guide d'expansion 3 de chaque enceinte telle que E1 à E7 comprend au moins un volet mobile 32g et par exemple deux volets mobiles 32g et 32d.

Chaque volet mobile tel que 32g ou 32d est déplaçable par un mouvement effectué parallèlement au plan P, de sorte que l'angle solide d'émission des ondes sonores aiguës et de moyenne fréquence prend une valeur susceptible d'être réglée par déplacement de chaque volet 32g ou 32d.

Dans le mode de réalisation préféré et illustré de l'invention, le guide d'expansion 3 de chaque enceinte telle que E1 à E7 est au moins partiellement délimité par des parois telles que 33g, 33d, 34g, et 34d (figure 3 notamment) qui s'étendent sensiblement transversalement au plan P.

Ces parois comprennent plus précisément deux parois d'entrée, 33g et 33d, qui s'étendent à partir de l'entrée 30 du guide d'expansion 3, et deux parois de sortie, 34g et 34d, qui s'étendent jusqu'à la sortie 31 de ce guide d'expansion 3, les parois de sortie 34g et 34d se raccordant respectivement aux parois d'entrée 33g et 33d dans des zones de raccordement respectives 35g et 35d.

Les parois d'entrée 33g et 33d forment entre elles un angle A1 relativement fermé, par exemple compris entre 35 degrés et 55 degrés, préférablement entre 42 degrés et 48 degrés, et qui peut être choisi comme étant égal à 45 degrés.

Les parois de sortie 34g et 34d forment entre elles un angle A2 relativement ouvert, par exemple compris entre 100 degrés et 140 degrés, préférablement entre 115 degrés et 125 degrés, et qui peut être choisi comme étant égal à 120 degrés.

Comme le montre notamment la figure 3, chaque enceinte telle que E1 à E7 peut être symétrique par rapport à un plan médian M perpendiculaire au premier plan P, de sorte que les deux parois d'entrée 33g et 33d du guide d'expansion 3 de cette enceinte sont symétriques l'une de l'autre par rapport à ce plan médian M, et que les deux parois de sortie 34g et 34d de ce même guide d'expansion 3 sont également symétriques l'une de l'autre par rapport à ce plan médian M.

Chaque volet mobile tel que 32g ou 32d est disposé au moins partiellement à l'intérieur du deuxième angle A2, en regard de la paroi de sortie gauche 34g pour le volet gauche 32g, et en regard de la paroi de sortie droite 34d pour le volet droit 32d, chaque volet adoptant à volonté une position relativement proche ou une position relativement éloignée de la paroi de sortie correspondante 34g ou 34d.

Par exemple, chaque volet mobile tel que 32g ou 32d forme en permanence un angle non nul avec la paroi de sortie correspondante 34g ou 34d et est monté mobile, par une translation parallèle au premier plan P, entre au moins une position de directivité relativement faible, dans laquelle ce volet 32g ou 32d est relativement éloigné de la zone de raccordement 35g ou 35d de la paroi de sortie correspondante 34g ou 34d, et une position de directivité relativement élevée, dans laquelle ce volet 32g ou 32d est relativement proche de la zone de raccordement 35g ou 35d de la paroi de sortie correspondante 34g ou 34d, ou même en appui sur cette zone.

Lorsqu'un volet, tel que 32g ou 32d, est placé dans sa position de directivité relativement faible, représentée en trait plein sur la figure 3, les ondes sonores émergeant du guide d'expansion 3 sont guidées par la paroi de sortie 34g ou 34d située du même côté que ce volet, cette situation étant symboliquement illustrée par la figure 4A pour les deux volets à la fois.

En revanche, lorsqu'un volet, tel que 32g ou 32d, est placé dans sa position de directivité relativement élevée, représentée en trait pointillé sur la figure 3, les ondes sonores émergeant du guide d'expansion 3 sont guidées par ce volet 32g ou 32d, cette situation étant symboliquement illustrée par la figure 4B pour les deux volets à la fois.

Chaque volet tel que 32g ou 32d est par exemple essentiellement plan et forme avec le plan médian M un angle A3 compris entre 20 degrés et 40 degrés, préférablement entre 25 degrés et 35 degrés, et qui peut être choisi comme étant égal à 30 degrés.

Par ailleurs, chaque volet tel que 32g ou 32d, par exemple constitué par une plaque de polycarbonate, peut présenter, dans la zone de raccordement correspondante 35g ou 35d, un bord d'attaque 320 (figures 3 et 6) adoptant sensiblement la même orientation que la paroi d'entrée 33g ou 33d située du même côté que ce volet, et en appui sur cette paroi d'entrée 33g ou 33d dans la position de directivité relativement élevée de ce volet 32g ou 32d (figure 4B).

Chaque enceinte telle que E1 à E7 comporte de préférence deux sections 12 de reproduction de sons de fréquence moyenne et deux sections 13 de reproduction de sons graves disposées à l'extérieur de l'angle solide d'émission des ondes sonores et de façon symétrique par rapport au plan médian M.

Chaque section 12 de reproduction de sons de fréquence moyenne est par exemple essentiellement constituée d'un haut-parleur monté sur un panneau de bois formant une partie au moins de la paroi d'entrée, telle que 33g ou 33d.

De même, chaque section 13 de reproduction de sons graves est par exemple essentiellement constituée d'un haut-parleur monté sur un panneau de bois formant une partie au moins de la paroi de sortie, telle que 34g ou 34d.

Dans ces conditions, chaque paroi d'entrée 33g ou 33d peut être considérée comme physiquement constituée à la fois par le panneau de bois correspondant et par la membrane du haut-parleur de moyenne fréquence correspondant, la direction de cette paroi d'entrée étant assimilable à celle de ce panneau de bois.

De même, chaque paroi de sortie 34g ou 34d peut être considérée comme physiquement constituée à la fois par le panneau de bois correspondant et par la membrane du haut-parleur de sons graves correspondant, la direction de cette paroi de sortie étant assimilable à celle de ce panneau de bois.

Dans le cas préféré où les volets 32g et 32d sont mobiles indépendamment l'un de l'autre, ils peuvent non seulement adopter une configuration symétrique de directivité élevée comme le montrent les figures 4B, 5A et 7A et une configuration symétrique de directivité faible comme le montrent les figures 3, 4A, 5B et 7B, mais également une première configuration dissymétrique illustrée aux figures 5C et 7C et dans laquelle le volet 32d est en position de directivité faible alors que le volet 32g est en position de directivité élevée, et une seconde configuration dissymétrique illustrée aux figures 5D et 7D et dans laquelle le volet 32g est en position de directivité faible alors que le volet 32d est en position de directivité élevée.

La figure 6 illustre un mécanisme utilisable, parmi beaucoup d'autres, pour maintenir les volets 32g et 32d et en permettre le déplacement entre leurs positions de directivité faible et élevée.

Un tel mécanisme comprend par exemple deux glissières 4H et 4B mutuellement parallèles, la glissière 4H étant fixée par ses extrémités sur les bords avant supérieurs 51H et 52H (figure 5D) de la coque ou du châssis 5 de l'enceinte E1, et la glissière 4B étant fixée par ses extrémités sur les bords avant inférieurs 51B et 52B (figure 5D) de cette coque ou de ce châssis 5.

Chaque volet tel que 32g et 32d est par ailleurs équipé, sur ses bords supérieur et inférieur, de coulisses respectives, telles que 61H, 61B, 62H, 62B, rigidement fixées à ce volet et le maintenant dans une position angulaire déterminée par rapport au plan passant par les glissières.

Chacune des coulisses, telles que 61H, 61B, 62H, 62B, comporte par ailleurs deux ergots tels que 611H, 612H, 611B, 612B, 621H, 622H, 621B, et 622B, alignés suivant la longueur des glissières 4H et 4B.

Ces ergots sont engagés et rendus prisonniers dans des fentes respectives, telles que 41H, 41B, 42H, 42B, qui sont pratiquées dans les glissières 4H et 4B, et dans lesquelles ces ergots sont montés coulissants entre deux positions extrêmes.

 Système de sonorisation au moins constitué d'une première enceinte acoustique (E1) équipée au moins d'une section (11) de reproduction de sons aigus, d'une section (12) de reproduction de sons de fréquence moyenne, et d'un guide (3) d'expansion d'onde, le guide (3) présentant une entrée (30) sur laquelle il reçoit les ondes sonores produites par un transducteur (20) de la section (11) de reproduction des sons aigus, et une sortie (31) sur laquelle les ondes sonores émergeant de ce guide (3) sont étalées dans un angle solide d'émission, ce guide (3) présentant en outre, s'étendant transversalement à un premier plan (P), deux parois d'entrée (33g, 33d) symétriques par rapport à un plan médian (M) perpendiculaire au premier plan (P), deux parois de sortie (34g, 34d) elles-mêmes symétriques par rapport au plan médian (M), et deux volets mobiles (32g, 32d), les parois d'entrée (33g, 33d) formant entre elles un premier angle (A1) et les parois de sortie (34g, 34d) se raccordant respectivement aux parois d'entrée (33g, 33d) dans des zones de raccordement respectives (35g, 35d) et formant entre elles un deuxième angle (A2) plus ouvert que le premier angle (A1) et donnant au guide (3), au moins en projection dans le premier plan (P), une forme s'évasant depuis son entrée avers sa sortie (31), les volets mobiles (32g, 32d) étant déplaçables par un mouvement effectué, parallèlement au premier plan (P) pour donner à l'angle solide d'émission une valeur susceptible d'être réglée par déplacement de ces volets (32g, 32d), caractérisé en ce que cette première enceinte (E1) comporte deux sections (12) de reproduction de sons de fréquence moyenne respectivement disposées contre les deux parois d'entrée (33g, 33d), à l'extérieur de l'angle solide d'émission, et en ce que chaque volet mobile (32g, 32d) est disposé au moins partiellement à l'intérieur du deuxième angle (A2), en regard d'une paroi de sortie (34g, 34d) correspondante, et bordé, du côté de l'entrée (30) du guide (3), par un bord d'attaque (320) mobile par rapport à la zone de raccordement correspondante (35g, 35d), chaque volet pouvant ainsi adopter sélectivement, indépendamment de l'autre volet, une position proche ou une position éloignée de la paroi de sortie correspondante (34g, 34d). Système de sonorisation suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la première enceinte (E1) comporte au moins une section (13) de reproduction de sons graves disposée contre l'une des deux parois de sortie (34g, 34d), à l'extérieur de l'angle solide d'émission. Système de sonorisation suivant la revendication 2, caractérisé en ce que la première enceinte (E1) comporte deux sections (13) de reproduction de sons graves respectivement disposées contre les parois de sortie (34g; 34d), à l'extérieur de l'angle solide d'émission. Système de sonorisation suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la section (11) des sons aigus comprend un guide d'onde (21) reliant le transducteur (20) à l'entrée (30) du guide (3) d'expansion. Système de sonorisation suivant la revendication 4, caractérisé en ce que le guide d'onde (21) présente, en regard de l'entrée (30) du guide (3) d'expansion, une sortie (210) en forme de fente orientée suivant une direction sensiblement transversale au premier plan (P). Système de sonorisation suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque volet (32g, 32d) forme un angle non nul avec la paroi de sortie (34g, 34d) correspondante et est monté mobile, par translation parallèlement au premier plan (P), entre une position de directivité relativement faible, dans laquelle le bord d'attaque (320) de ce volet (32g, 32d) est relativement éloigné de la zone de raccordement (35g, 35d) de la paroi de sortie correspondante (34g, 34d) et dans laquelle les ondes sonores émergeant du guide (3) d'expansion sont guidées par la paroi de sortie correspondante (34g, 34d), et une position de directivité relativement élevée, dans laquelle le bord d'attaque (320) de ce volet (32g, 32d) est relativement proche de la zone de raccordement (35g, 35d) de la paroi de sortie correspondante (34g, 34d) ou en appui sur cette zone (35g, 35d), et dans laquelle les ondes sonores émergeant du guide (3) d'expansion sont guidées par ce volet (32g, 32d). Système de sonorisation suivant la revendication 6, caractérisé en ce que le bord d'attaque (320) de chaque volet (32g, 32d) adopte sensiblement la même orientation que la paroi d'entrée (33g, 33d) à laquelle se raccorde la paroi de sortie correspondante (34g, 34d) et en appui sur cette paroi d'entrée (33g, 33d) dans la position de directivité relativement élevée de ce volet (32g, 32d). Système de sonorisation suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le premier angle (A1) est compris entre 35 degrés et 55 degrés, préférablement entre 42 degrés et 48 degrés, en ce que le deuxième angle (A2) est compris entre 100 degrés et 140 degrés, préférablement entre 115 degrés et 125 degrés, et en ce que chaque volet (32g, 32d) forme avec le plan médian (M) un angle (A3) compris entre 20 degrés et 40 degrés, préférablement entre 25 degrés et 35 degrés. Système de sonorisation suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend en outre au moins une deuxième enceinte acoustique (E7) semblable à la première (E1) et formant, au moins avec la première enceinte (E1), un réseau (LSA) unidimensionnel de sources sonores s'étendant suivant une direction sensiblement transversale au premier plan (P), la deuxième enceinte (E7) comportant des volets mobiles (32g, 32d) déplaçables indépendamment des volets mobiles (32g, 32d) de la première enceinte (E1). Sound system at least composed of a first acoustic enclosure (E1) fitted with at least one section (11) for reproducing high-pitch sounds, a section (12) for reproducing middle-frequency sounds, and a wave-expansion guide (3), the guide (3) having an input (30) on which it receives the sound waves generated by a transducer (20) of the section (11) for reproducing the high-pitched sounds, and an output (31) on which the sound waves emerging from this guide (3) are spread in a transmission solid angle, this guide (3) also having, extending transversely to a first plane (P), two entry walls (33g, 33d) that are symmetrical relative to a mid-plane (M) perpendicular to the first plane (P), two exit walls (34g, 34d) themselves symmetrical relative to the mid-plane (M), and two movable flaps (32g, 32d), the entry walls (33g, 33d) forming between them a first angle (A1) and the exit walls (34g, 34d) being connected respectively to the entry walls (33g, 33d) in respective connection zones (35g, 35d) and forming between them a second angle (A2) more open than the first angle (A1) and giving the guide (3), at least in projection in the first plane (P), a shape opening out from its entry (30) to its exit (31), the movable flaps (32g, 32d) being able to be moved by a movement made parallel to the first plane (P) in order to give to the transmission solid angle a value capable of being adjusted by movement of these flaps (32g, 32d), characterized in that this first enclosure (E1) comprises two sections (12) for reproducing sounds of medium frequency respectively placed against the two entry walls (33g, 33d), outside of the transmission solid angle, and in that each movable flap (32g, 32d) is placed at least partially inside the second angle (A2), facing a corresponding exit wall (34g, 34d), and bordered, on the side of the entry (30) of the guide (3), by a leading edge (320) that can be moved relative to the corresponding connection zone (35g, 35d), each flap thus being able to selectively adopt, independently of the other flap, a position close to or a position far from the corresponding exit wall (34g, 34d). Sound system according to Claim 1, characterized in that the first enclosure (E1) comprises at least one section (13) for reproducing low-pitched sounds placed against one of the two exit walls (34g, 34d), outside the transmission solid angle. Sound system according to Claim 2, characterized in that the first enclosure (E1) comprises two sections (13) for reproducing low-pitched sounds respectively placed against the exit walls (34g, 34d), outside the transmission solid angle. Sound system according to any one of the preceding claims, characterized in that the section (11) of high-pitched sounds comprises a waveguide (21) connecting the transducer (20) to the entry (30) of the expansion guide (3). Sound system according to Claim 4, characterized in that the waveguide (21) has, facing the entry (30) of the expansion guide (3), an exit (210) in the form of a slot oriented in a direction substantially transversal to the first plane (P). Sound system according to any one of the preceding claims, characterized in that each flap (32g, 32d) forms a non-zero angle with the corresponding exit wall (34g, 34d) and is mounted so as to be able to move, by translation parallel to the first plane (P), between a position of relatively low directivity, in which the leading edge (320) of this flap (32g, 32d) is relatively distant from the connection zone (35g, 35d) of the corresponding exit wall (34g, 34d) and in which the sound waves emerging from the expansion guide (3) are guided by the corresponding exit wall (34g, 34d), and a position of relatively high directivity, in which the leading edge (320) of this flap (32g, 32d) is relatively close to the connection zone (35g, 35d) of the corresponding exit (34g, 34d) or resting on this zone (35g, 35d) and in which the sound waves emerging from the expansion guide (3) are guided by this flap (32g, 32d). Sound system according to Claim 6, characterized in that the leading edge (320) of each flap (32g, 32d) adopts substantially the same orientation as the entry wall (33g, 33d) to which the corresponding exit wall (34g, 34d) is connected and resting on this entry wall (33g, 33d) in the position of relatively high directivity of this flap (32g, 32d). Sound system according to any one of the preceding claims, characterized in that the first angle (A1) is between 35 degrees and 55 degrees, preferably between 42 degrees and 48 degrees, in that the second angle (A2) is between 100 degrees and 140 degrees, preferably between 115 degrees and 125 degrees, and in that each flap (32g, 32d) forms, with the mid-plane (M), an angle (A3) of between 20 degrees and 40 degrees, preferably between 25 degrees and 35 degrees. Sound system according to any one of the preceding claims, characterized in that it also comprises at least one second acoustic enclosure (E7) similar to the first (E1) and forming, at least with the first enclosure (E1), a one-dimensional network (LSA) of sound sources extending in a direction substantially transversal to the first plane (P), the second enclosure (E7) comprising movable flaps (32g, 32d) that can be moved independently of the movable flaps (32g, 32d) of the first enclosure (E1). Beschallungssystem, das wenigstens gebildet wird aus einem ersten Akustikraum (E1), der mit wenigstens einem Reproduktionsabschnitt (11) für hohe Töne, einem Reproduktionsabschnitt (12) für Töne mittlerer Frequenz und einem Leiter (3) für eine Wellenausbreitung ausgestattet ist, wobei der Leiter (3) einen Eingang (30) aufweist, an welchem dieser die durch einen Wandler (20) des Reproduktionsabschnitts (11) für hohe Töne erzeugten Schallwellen empfängt, und einen Ausgang (31), an welchem die den Leiter (3) verlassenden Schallwellen in einem räumlichen Emissionswinkel ausgebreitet werden, wobei dieser Leiter (3) ferner aufweist, sich quer zu einer Ebene (P) erstreckend, zwei Eingangswände (33g, 33d), die in Bezug zu einer Mittelebene (M), senkrecht zur ersten Ebene (P), symmetrisch sind, zwei Ausgangswände (34g, 34d), ebenfalls symmetrisch in Bezug zu der Mittelebene (M), und zwei bewegliche Flügel (32g, 32d), wobei die Eingangswände (33g, 33d) untereinander einen ersten Winkel (A1) bilden und die Ausgangswände (34g, 34d) jeweils mit den Eingangswänden (33g, 33d) in jeweiligen Verbindungszonen (35g, 35d) verbunden sind und untereinander einen zweiten Winkel (A2) bilden, offener als der erste Winkel (A1), und dem Leiter (3), wenigstens in Projektion in der ersten Ebene (P), eine Form geben, die sich von seinem Eingang (30) zu seinem Ausgang (31) hin erweitert, wobei die beweglichen Flügel (32g, 32d) durch eine parallel zu der ersten Ebene (P) bewirkte Bewegung verschiebbar sind, um einem räumlichen Emissionswinkel einen Wert zu verleihen, der durch Verschieben dieser Flügel (32g, 32d) eingestellt werden kann, dadurch gekennzeichnet, dass dieser erste Raum (E1) zwei Reproduktionsabschnitte (12) für Töne mittlerer Frequenz umfasst, die jeweils an den zwei Eingangswänden (33g, 33d) angeordnet sind, außerhalb des räumlichen Emissionswinkels, und dass jeder bewegliche Flügel (32g, 32d) wenigstens teilweise innerhalb des zweiten Winkels (A2) angeordnet ist, gegenüber einer korrespondierenden Außenwand (34g, 34d) und neben dem Eingang (30) des Leiters (3) durch eine in Bezug zu der korrespondierenden Verbindungszone (35g, 35d) bewegliche Anströmwand (320) begrenzt ist, wobei jeder Flügel somit selektiv, unabhängig von dem anderen Flügel, eine nahe Position oder eine entfernte Position zur korrespondierenden Ausgangswand (34g, 34d) annehmen kann. Beschallungssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Raum (E1) wenigstens einen Reproduktionsabschnitt (13) für tiefe Töne umfasst, die jeweils an den Ausgangswänden (34g, 34d), außerhalb des räumlichen Emissionswinkels, angeordnet sind. Beschallungssystem nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Raum (E1) zwei Reproduktionsabschnitte (13) für tiefe Töne umfasst, die jeweils an den Ausgangswänden (34g, 34d) außerhalb des räumlichen Emissionswinkels angeordnet sind. Beschallungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Abschnitt (11) für hohe Töne einen Wellenleiter (21) umfasst, der den Wandler (20) mit dem Eingang (30) des Ausbreitungsleiters (3) verbindet. Beschallungssystem nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Wellenleiter (21) gegenüber dem Eingang (30) des Ausbreitungsleiters (3) einen Ausgang (210) in Form eines Spalts aufweist, der in einer Richtung im Wesentlichen quer zur ersten Ebene (P) ausgerichtet ist. Beschallungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Flügel (32g, 32d) einen Winkel ungleich Null mit der korrespondierenden Ausgangswand (34g, 34d) bildet und durch eine parallele Translation zur ersten Ebene (P) beweglich angebracht ist zwischen einer Position relativ schwacher Richtwirkung, in welcher die Anströmwand (320) dieses Flügels (32g, 32d) relativ entfernt von der Verbindungszone (35g, 35d) der korrespondierenden Ausgangswand (34g, 34d) liegt und in welcher die aus dem Ausbreitungsleiter (3) austretenden Schallwellen durch die korrespondierende Ausgangswand (34g, 34d) geleitet werden, und einer Position relativ starker Richtwirkung, in welcher die Anströmwand (320) des Flügels (32g, 32d) relativ nahe der Verbindungszone (35g, 35d) der korrespondierenden Ausgangswand (34g, 34d) oder auf dieser Zone (35g, 35d) aufliegt, und in welcher die Schallwellen, die aus dem Ausbreitungsleiter (3) austreten, durch diesen Flügel (32g, 32d) geleitet werden. Beschallungssystem nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Angriffsrand (320) jedes Flügels (32g, 32d) im Wesentlichen die gleiche Ausrichtung annimmt, wie die Eingangswand (33g, 33d) mit welcher die korrespondierende Ausgangswand (34g, 34d) verbunden ist und an die Eingangswand (33g, 33d) in der Position starker relativer Richtwirkung des Flügels (32g, 32d) anstößt. Beschallungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Winkel (A1) zwischen 35 Grad und 55 Grad, vorzugsweise zwischen 42 Grad und 48 Grad liegt, dass der zweite Winkel (A2) zwischen 100 Grad und 140 Grad, vorzugsweise zwischen 115 Grad und 125 Grad liegt, und dass jeder Flügel (32g, 32d) mit der Mittelebene (M) einen Winkel (A3) zwischen 20 Grad und 40 Grad, vorzugsweise zwischen 25 Grad und 35 Grad bildet. Beschallungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass dieses ferner wenigstens einen zweiten Akustikraum (E7) umfasst, der ähnlich dem ersten (E1) ist und wenigstens mit dem ersten Raum (E1) ein eindimensionales Netz (LSA) von Schallquellen bildet, die sich in einer Richtung im Wesentlichen quer zur ersten Ebene (P) erstrecken, wobei der zweite Raum (E7) bewegliche Flügel (32g, 32d) umfasst, die unabhängig von den beweglichen Flügeln (32g, 32d) des ersten Raums (E1) verschiebbar sind.
RÉFÉRENCES CITÉES DANS LA DESCRIPTION

Cette liste de références citées par le demandeur vise uniquement à aider le lecteur et ne fait pas partie du document de brevet européen. Même si le plus grand soin a été accordé à sa conception, des erreurs ou des omissions ne peuvent être exclues et l'OEB décline toute responsabilité à cet égard.

Documents brevets cités dans la description