(19)
(11) EP 1 639 935 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
20.09.2006  Patentblatt  2006/38

(43) Veröffentlichungstag A2:
29.03.2006  Patentblatt  2006/13

(21) Anmeldenummer: 05018869.7

(22) Anmeldetag:  31.08.2005
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
A47L 15/42(2006.01)
D06F 39/00(2006.01)
D06F 39/12(2006.01)
F24C 7/08(2006.01)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL BA HR MK YU

(30) Priorität: 23.09.2004 DE 102004046484

(71) Anmelder: Miele & Cie. KG
33332 Gütersloh (DE)

(72) Erfinder:
  • Boeckhaus, Heike
    33649 Bielefeld (DE)
  • Schlief, Martin
    33624 Werther (DE)

   


(54) Kastenförmige Bedienblende


(57) Die Erfindung betrifft eine kastenförmige Bedienblende (1) für ein Haushaltgerät, mit einer Frontfläche und mindestens drei Seitenflächen. Um die sichtbaren Teile aus Metall (vorzugsweise Edelstahl) und trotzdem einfach zu fertigen, besteht die Blende aus folgenden Teilen:
  • einem aus Metall gefertigten Blendenrahmen (9), welcher die Seitenflächen (14, 15, 16, 17) und einen sich daran anschließenden rahmenförmigen Bereich (10) der Frontfläche beinhaltet;
  • einem den Blendenrahmen (9) haltenden Einsatzteil (2) aus Kunststoff, welches wenigstens in einem Teil des vom Blendenrahmen (9) freigelassenen Innenbereichs gegenüber der Frontfläche des Blendenrahmens (9) zurückversetzt ausgebildet ist,
  • einem auf dem Einsatzteil (2) befestigten Schaltschild (31) aus Metall, in welchem Öffnungen (33) zur Aufnahme bzw. Durchführung von Teilen von Bedien- und Anzeigeelementen angeordnet sind.








Recherchenbericht