<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.0//EN" "ep-patent-document-v1-0.dtd"><ep-patent-document id="EP04767604A2" file="04767604.4" lang="fr" country="EP" doc-number="1644461" kind="A2" date-publ="20060412" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-01"><SDOBI lang="fr"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESI....FIRO..CY..TRBGCZEEHUPLSK................</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>X</B005EP><B007EP>DIM360 (Ver 1.5  21 Nov 2005) -  1100000/0 1710000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1644461</B110><B130>A2</B130><B140><date>20060412</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>04767604.4</B210><B220><date>20040707</date></B220><B240><B241><date>20051227</date></B241></B240><B250>fr</B250><B251EP>fr</B251EP><B260>fr</B260></B200><B300><B310>0308406</B310><B320><date>20030709</date></B320><B330><ctry>FR</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20060412</date><bnum>200615</bnum></B405><B430><date>20060412</date><bnum>200615</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>C09K  21/02        19850101AFI20060213BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>E04B   1/94        19680901ALI20060213BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>FEUERSCHUTZVORRICHTUNG FÜR DEN SCHUTZ VON WÄNDEN ODER VON STRUKTUREN ODER VERWIRKLICHUNG EINES SCHUTZBEREICHS</B542><B541>en</B541><B542>FIRE-STOP DEVICE WHICH IS USED TO PROTECT WALLS OR STRUCTURES OR TO PRODUCE A PROTECTIVE CHAMBER</B542><B541>fr</B541><B542>DISPOSITIF COUPE-FEU POUR LA PROTECTION DE PAROIS OU DE STRUCTURES OU LA REALISATION D'UNE ENCEINTE DE PROTECTION</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>Noale, Gérard</snm><iid>00436931</iid><irf>PHM/CM/BR052360</irf><adr><str>170, route de Charly</str><city>69230 Saint Genis Laval</city><ctry>FR</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Noale, Gérard</snm><adr><str>170, route de Charly</str><city>69230 Saint Genis Laval</city><ctry>FR</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Maureau, Philippe</snm><sfx>et al</sfx><iid>00045621</iid><adr><str>Cabinet Germain &amp; Maureau, 
12, rue Boileau, 
BP 6153</str><city>69466 Lyon Cedex 06</city><ctry>FR</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B860><B861><dnum><anum>FR2004001769</anum></dnum><date>20040707</date></B861><B862>fr</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2005005574</pnum></dnum><date>20050120</date><bnum>200503</bnum></B871></B870><B880><date>20050407</date><bnum>000000</bnum></B880></B800></SDOBI></ep-patent-document>