(19)

(11)

EP 1 644 637 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 12.04.2006  Patentblatt  2006/15 (21) Anmeldenummer: 04733327.3 (22) Anmeldetag:  17.05.2004

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  F02P 9/00(1968.09) H05H 1/34(1980.01) H01T 13/20(1968.09) H01T 13/50(1968.09) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP2004/005286 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 2005/005819 (20.01.2005 Gazette  2005/03)

(84) Benannte Vertragsstaaten: DE ES FR GB IT SE (30) Priorität: 10.07.2003 DE 10331418 (71) Anmelder: Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft 80809 München (DE)	(72) Erfinder: ARTMANN, Reinhard 82223 Eichenau (DE) HALLMANNSEGGER, Michael 81479 München (DE) (74) Vertreter: Bullwein, Fritz et al Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Patentabteilung AJ-3 80788 München 80788 München (DE)