(19)
(11) EP 1 644 906 A2

(12)

(43) Date de publication:
12.04.2006  Bulletin  2006/15

(21) Numéro de dépôt: 04742749.7

(22) Date de dépôt:  14.05.2004
(51) Int. Cl.: 
G08G 5/04(1968.09)
(86) Numéro de dépôt:
PCT/FR2004/001201
(87) Numéro de publication internationale:
WO 2004/102505 (25.11.2004 Gazette  2004/48)
(84) Etats contractants désignés:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR
Etats d'extension désignés:
AL HR LT LV MK

(30) Priorité: 14.05.2003 FR 0305795
12.11.2003 FR 0313260

(71) Demandeur: Villiers, Jacques
75017 Paris (FR)

(72) Inventeur:
  • Villiers, Jacques
    75017 Paris (FR)

(74) Mandataire: Pontet, Bernard et al
Pontet Allano & Associés s.e.l.a.r.l. 25 rue Jean-Rostand Parc Club Orsay Université
91893 Orsay Cédex
91893 Orsay Cédex (FR)

   


(54) DISPOSITIF ET PROCEDE D’ASSISTANCE AUTOMATISEE AUX CONTROLEURS DE LA CIRCULATION AERIENNE