(19)
(11) EP 1 648 619 A2

(12)

(88) Veröffentlichungstag A3:
14.04.2005

(43) Veröffentlichungstag:
26.04.2006  Patentblatt  2006/17

(21) Anmeldenummer: 04742003.9

(22) Anmeldetag:  20.07.2004
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
B05B 15/02(1968.09)
B05B 9/08(1968.09)
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP2004/051552
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2005/009628 (03.02.2005 Gazette  2005/05)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

(30) Priorität: 24.07.2003 DE 10333636
16.07.2004 DE 102004034778

(71) Anmelder: RPM Ireland IP Ltd.
Dublin 2 (IE)

(72) Erfinder:
  • VAN HERK, Eldert, Jan
    NL-5221 LW 's Hertogenbosch (NL)

(74) Vertreter: Müller, Enno et al
Rieder & Partner Corneliusstrasse 45
D-42329 Wuppertal
D-42329 Wuppertal (DE)

   


(54) AUSTRAGSVORRICHTUNG, SOWIE DOSE ZUM EINSETZEN IN EINE AUSTRAGSVORRICHTUNG