(19)

(11)

EP 1 649 356 A2

(12)

(88) Veröffentlichungstag A3: 14.04.2005 (43) Veröffentlichungstag: 26.04.2006  Patentblatt  2006/17 (21) Anmeldenummer: 04763602.2 (22) Anmeldetag:  29.07.2004

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  G06F 3/14(1968.09) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP2004/008499 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 2005/013113 (10.02.2005 Gazette  2005/06)

(84) Benannte Vertragsstaaten: DE FR GB IT (30) Priorität: 29.07.2003 DE 10334516 (71) Anmelder: Sorin Group Deutschland GmbH 80939 München (DE)	(72) Erfinder: KNOTT, Erwin 85586 Poing (DE) PENKA, Ottmar 81245 München (DE) (74) Vertreter: Hoffmann, Klaus  Hoffmann - Eitle Patent- und Rechtsanwälte Arabellastrasse 4 D-81925 München D-81925 München (DE)