<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.1//EN" "ep-patent-document-v1-1.dtd">
<ep-patent-document id="EP05022666A3" file="EP05022666NWA3.xml" lang="de" country="EP" doc-number="1650434" kind="A3" date-publ="20070103" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-1">
<SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRISYU........</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 (Ver 1.5  21 Nov 2005) -  1620000/0 1990980/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1650434</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>20070103</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>05022666.1</B210><B220><date>20051018</date></B220><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>102004051097</B310><B320><date>20041019</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20070103</date><bnum>200701</bnum></B405><B430><date>20060426</date><bnum>200617</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>F04B  25/00        20060101AFI20051221BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>F04B  49/08        20060101ALI20061124BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>F04B  49/22        20060101ALI20061124BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="4"><text>F04B  39/08        20060101ALI20061124BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="5"><text>F04B  49/03        20060101ALI20061124BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>Mehrstufiger Kolbenverdichter mit reduzierter Leistungsaufnahme im Leerlauf</B542><B541>en</B541><B542>Multi-stage piston type compressor with reduced power input during idle running</B542><B541>fr</B541><B542>Compresseur à pistons multi-étages ayant un gain en puissance réduit à vide</B542></B540><B590><B598>2</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>ITG Kompressoren GmbH</snm><iid>07159320</iid><irf>D7500331EP</irf><adr><str>Am Helmgarten 4</str><city>09405 Zschopau</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Nickl, Jörg</snm><adr><str>Grundweg 10a</str><city>01744 Malter</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Hudler, Frank</snm><iid>00063821</iid><adr><str>Lippert, Stachow &amp; Partner 
Krenkelstrasse 3</str><city>01309 Dresden</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry></B845EP><B845EP><ctry>BA</ctry></B845EP><B845EP><ctry>HR</ctry></B845EP><B845EP><ctry>MK</ctry></B845EP><B845EP><ctry>YU</ctry></B845EP></B844EP><B880><date>20070103</date><bnum>200701</bnum></B880></B800></SDOBI>
<abstract id="abst" lang="de">
<p id="pa01" num="0001">Die Erfindung betrifft einen mehrstufigen Kolbenverdichter mit reduzierter Leistungsaufnahme bei fehlendem Gegendruck (Leerlauf). Der mehrstufige Kolbenverdichter zur Verdichtung kompressibler Medien umfasst mindestens eine stromaufwärts und mindestens eine stromabwärts angeordnete Verdichterstufe, wobei jede Verdichterstufe mindestens einen in einem Zylinderraum geführten Kolben sowie je eine mit dem Zylinderraum durch ein Einlassventil verbundene Einlassventilkammer und eine mit dem Zylinderraum durch ein Auslassventil verbundene Auslassventilkammer aufweist, und ist dadurch gekennzeichnet, dass bei mindestens einer stromaufwärts angeordneten Verdichterstufe die Einlassventilkammer durch mindestens ein Zusatzventil mit dem Zylinderraum verbunden ist, das sich im Ruhezustand in einer Öffnungsstellung befindet und das sich in eine Schließstellung bewegt, wenn der Differenzdruck Δp in der Auslassventilkammer der am weitesten stromabwärts angeordneten Verdichterstufe einen vorgebbaren Wert überschreitet.
<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="165" he="82" img-content="drawing" img-format="tif"/></p>
</abstract>
<search-report-data id="srep" lang="de" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" wi="157" he="233" type="tif"/><doc-page id="srep0002" file="srep0002.tif" wi="156" he="233" type="tif"/><doc-page id="srep0003" file="srep0003.tif" wi="157" he="233" type="tif"/></search-report-data>
</ep-patent-document>
