(19)

(11)

EP 1 652 263 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 03.05.2006  Patentblatt  2006/18 (21) Anmeldenummer: 04705069.5 (22) Anmeldetag:  26.01.2004

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  H01M 10/42(1974.07) H02H 7/18(1968.09) H01M 2/12(1974.07) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP2004/000622 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 2005/001984 (06.01.2005 Gazette  2005/01)

(84) Benannte Vertragsstaaten: CZ ES FR GB (30) Priorität: 26.06.2003 DE 10328862 (71) Anmelder: Dilo Trading AG 6300 Zug (CH)	(72) Erfinder: STEINWACHS, Hans-Joachim 45549 Sprockhövel (DE) GAJEWSKI, Frank 58097 Hagen (DE) (74) Vertreter: TBK-Patent  Bavariaring 4-6 80336 München 80336 München (DE)