AT....DE....FRGB................................................................*XDIM360 (Ver 1.5 21 Nov 2005) - 1100000/0 1710000/01671054A120060621EP04761050.62004093020060427dedede67003 U20030930AT2006062120062520060621200625F16H 63/30 19900101AFI20050408BHEP dePLANETENGETRIEBE MIT VERSCHIEBBAREM KUPPELELEMENT UND AKTUATORenPLANETARY GEARBOX COMPRISING A SLIDING COUPLING ELEMENT AND AN ACTUATORfrTRAIN PLANETAIRE COMPORTANT UN ELEMENT DE COUPLAGE COULISSANT ET UN ACTIONNEURMagna Drivetrain AG & Co KG04392063H3569 WOIndustriestrasse 358502 LannachATPECNIK, HermannSchemerlhöhe 37A-8302 NestelbachATBRENDL, WernerBrodingberg 83A-8063 EggersdorfATERJAWETZ, KonstantinSchubertstrasse 70A-8010 GrazATKovac, Werner09211831Magna Steyr Fahrzeugtechnik AG & Co KG Patentabteilung Liebenauer Hauptstrasse 317A-8041 GrazATATDEFRGBAT200400032820040930deWO200503119420050407200514