<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.1//EN" "ep-patent-document-v1-1.dtd">
<ep-patent-document id="EP05111117A3" file="EP05111117NWA3.xml" lang="de" country="EP" doc-number="1672294" kind="A3" date-publ="20061213" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-1">
<SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRISYU........</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 (Ver 1.5  21 Nov 2005) -  1620000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1672294</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>20061213</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>05111117.7</B210><B220><date>20051123</date></B220><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>200403043</B310><B320><date>20041214</date></B320><B330><ctry>ES</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20061213</date><bnum>200650</bnum></B405><B430><date>20060621</date><bnum>200625</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>F24F  13/22        20060101AFI20060324BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>Klimaanlage</B542><B541>en</B541><B542>Air conditionig system</B542><B541>fr</B541><B542>Système de conditionnement d'air</B542></B540><B590><B598>1</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH</snm><iid>00216879</iid><irf>2004p01846ep</irf><adr><str>Carl-Wery-Strasse 34</str><city>81739 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Abaigar Merino, Jose Ignacio</snm><adr><str>C/La Serna 17, 2° A</str><city>31210, Los Arcos</city><ctry>ES</ctry></adr></B721><B721><snm>Almendros Carmona, Ismael Jesus</snm><adr><str>Avda.San Jorge 69, 1°A</str><city>31012, Pamplona</city><ctry>ES</ctry></adr></B721><B721><snm>Gonzales Molina, Juan</snm><adr><str>Itaroa, 1</str><city>31620, Huarte-Pamplona (Navarra)</city><ctry>ES</ctry></adr></B721><B721><snm>Merino Alcaide, Eloy</snm><adr><str>C/Crucero del Portal, 14</str><city>31330, Villafranca</city><ctry>ES</ctry></adr></B721><B721><snm>Pascual Iturbe, Maria Itziar</snm><adr><str>C/Arroniz 2, 7°A</str><city>31200, Estella</city><ctry>ES</ctry></adr></B721><B721><snm>Ruiz de Larramendi Moreno, Alberto</snm><adr><str>C/Mayor, N° 170</str><city>31271, Eulate</city><ctry>ES</ctry></adr></B721><B721><snm>San Martin Sancho, Roberto</snm><adr><str>Plaza Rio Urederra 1, 2° Dcha</str><city>31200, Estella</city><ctry>ES</ctry></adr></B721></B720></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry></B845EP><B845EP><ctry>BA</ctry></B845EP><B845EP><ctry>HR</ctry></B845EP><B845EP><ctry>MK</ctry></B845EP><B845EP><ctry>YU</ctry></B845EP></B844EP><B880><date>20061213</date><bnum>200650</bnum></B880></B800></SDOBI>
<abstract id="abst" lang="de">
<p id="pa01" num="0001">Klimaanlage mit einem Kühlkreislauf mit zumindest einem Kondensator (3), durch den ein Luftstrom (II) geleitet ist und auf dessen Oberseite eine Verteilerschale (29) zur Verteilung von Wasser über den Kondensator (3) angeordnet ist, die mit einer erhöhten Seitenwand (33) konfiguriert und von einer Abdeckung (30) abgedeckt ist.</p>
<p id="pa02" num="0002">Die erhöhte Seitenwand (33) der Verteilerschale (29) überlappt zumindest teilweise mit der Abdeckung (30).
<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="78" he="90" img-content="drawing" img-format="tif"/></p>
</abstract>
<search-report-data id="srep" lang="de" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" wi="153" he="233" type="tif"/><doc-page id="srep0002" file="srep0002.tif" wi="156" he="233" type="tif"/></search-report-data>
</ep-patent-document>
