(19)
(11) EP 1 674 732 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
27.05.2009  Patentblatt  2009/22

(43) Veröffentlichungstag A2:
28.06.2006  Patentblatt  2006/26

(21) Anmeldenummer: 05023602.5

(22) Anmeldetag:  28.10.2005
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
F04D 15/00(2006.01)
 A62C 4/00(2006.01)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL BA HR MK YU

(30) Priorität: 21.12.2004 DE 102004061366

(71) Anmelder: KSB Aktiengesellschaft
67227 Frankenthal (DE)

(72) Erfinder:
  • Skatulla, Jochen
    95326 Kulmbach (DE)

   


(54) Explosionsschutz für ein nichtelektrisches Gerät


(57) Gegenstand der Erfindung ist ein Explosionsschutz für ein nichtelektrisches, im Betriebszustand heißes Gerät oder Aggregat, insbesondere für eine Kreiselpumpe (2) für heiße Fördermedien.
Die Aufgabe, einen Ex-Schutz für ein solches Gerät oder Aggregat zu schaffen, der bei geringem Aufwand eine hohe Sicherheit gewährleistet, wird erfindungsgemäß gelöst durch eine die Oberfläche des Gerätes oder Aggregates (2) mit Abstand umschließende Einhausung (7), wobei ein nicht explosionsfähiges, Wärme abführendes Gas mit Überdruck in die Einhausung (7) geleitet und über Öffnungen (8) aus der Einhausung (7) abgeführt wird (Fig. 1).







Recherchenbericht