(19)
(11) EP 1 676 751 B8

(12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN CORRIGE
Avis: La bibliographie est mise à jour

(15) Information de correction:
Version corrigée no  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum publié le:
14.09.2011  Bulletin  2011/37

(45) Mention de la délivrance du brevet:
09.03.2011  Bulletin  2011/10

(21) Numéro de dépôt: 05292806.6

(22) Date de dépôt:  27.12.2005
(51) Int. Cl.: 
B60R 13/02(2006.01)
B60Q 3/02(2006.01)

(54)

Garniture interne d'une partie de la carosserie d'un véhicule automobile dans laquelle est intégré un moyen d'éclairage

Innenverkleidung eines Teils einer Kraftfahrzeugkarosserie mit eingebauten Leuchtmitteln

Internal garnishing of a vehicle body part with incorporated lighting means.


(84) Etats contractants désignés:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

(30) Priorité: 31.12.2004 FR 0414122

(43) Date de publication de la demande:
05.07.2006  Bulletin  2006/27

(73) Titulaires:
  • Peugeot Citroën Automobiles SA
    78140 Vélizy-Villacoublay (FR)
  • Hella KGaA Hueck & Co
    59552 Lippstadt (DE)

(72) Inventeurs:
  • Barre, Philippe
    94340 Joinville Le Pont (FR)
  • Bonfils, Xavier
    51100 Reims (FR)
  • Serres, David
    51420 Witry Les Reims (FR)
  • Tarallo, Jean-Michel
    75016 Paris (FR)
  • Mueller, Bernd
    79650 Schopfheim (DE)
  • Schoene, Heiko
    79677 Schönau (DE)
  • Zwick, Hubert
    70173 Stuttgart (DE)

(74) Mandataire: Lagrange, Jacques Etienne M.M. et al
Cabinet Lavoix 2, place d'Estienne d'Orves
75411 Paris Cedex 09
75411 Paris Cedex 09 (FR)


(56) Documents cités: : 
DE-A1- 10 026 385
US-A- 6 158 882
US-A- 4 670 819
US-A1- 2004 062 054
   
  • PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1997, no. 07, 31 juillet 1997 (1997-07-31) & JP 09 086273 A (MAZDA MOTOR CORP), 31 mars 1997 (1997-03-31)
  • PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2000, no. 08, 6 octobre 2000 (2000-10-06) & JP 2000 142218 A (NISSAN MOTOR CO LTD), 23 mai 2000 (2000-05-23)
   
Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen).