[0001] La présente invention concerne une montre, en particulier une montre-bracelet analogique
qui comprend un transpondeur au moins partiellement intégré dans une aiguille d'affichage
des minutes, heures ou secondes, ou dont l'axe d'une aiguille porte ledit transpondeur.
Le transpondeur est constitué d'une antenne et d'une puce de circuit intégré (chip)
et est placé dans l'aiguille ou porté par l'axe d'une aiguille dans une position permettant
l'identification par au moins un appareil de lecture et/ou d'écriture externe utilisant
la technologie de l'identification par radiofréquence RFID.
[0002] L'objectif de la présente invention est d'utiliser des progrès obtenus dans le domaine
des systèmes d'identification en fréquence radio (RFID), en vue d'améliorer la protection
de la montre et de ses composants contre des imitations, des contrefaçons, le marché
gris ou la fraude, ou bien permettant le suivi et/ou la traçabilité de la montre tout
au long de sa vie depuis sa fabrication jusqu'à sa vente, ou pour utiliser les données
à des fins de contrôle de qualité, de service après-vente, de réparation ou de garantie,
de la gestion des stocks ou de la publicité et marketing, ou offrant des développements
et applications ne concernant pas la montre, comme par exemple le contrôle d'accès
ou d'identité du porteur de la montre, de clef électronique, de carte de payement
électronique, de carte de crédit, etc.
[0003] On connaît déjà de nombreux exemples de montres équipées de la technologie RFID et
il est bien connu d'équiper des montres, généralement des montres-bracelets de transpondeurs
pour la mémorisation d'informations qui comprennent une puce reliée à une antenne
et qui peuvent communiquer par des signaux radio diffusés avec un appareil de lecture
externe. Les transpondeurs, aussi communément appelés étiquette électronique, sont
souvent de type passif, l'énergie leur étant fournie par les fréquences radio émis
par le lecteur externe. Selon l'art antérieur et les nombreuses divulgations publiées
à ce jour, le transpondeur est intégré dans le boîtier, dans la lunette, dans la carrure-lunette,
sous le cadran, dans le boîtier de mouvement, sur ou dans le couvercle du fond du
boîtier de la montre, dans l'organe de contrôle comme la couronne, dans le bracelet
de la montre, ou bien intégré sur, dans ou sous la glace de montre, etc. Toutefois
aucune des divulgations ni l'état de la technique connu à ce jour, ne présente l'idée
d'utiliser une aiguille d'affichage des minutes, des heures ou des secondes, ou bien
l'axe d'une aiguille, comme support afin d'y fixer un transpondeur RFID qui porte
des données pouvant être captées par un ou plusieurs lecteurs externes. La présente
invention comble cette lacune de la manière définie dans les revendications. Selon
les multiples formes d'exécutions possibles, on peut imaginer que l'aiguille d'affichage
des minutes, heures ou secondes, ou bien l'axe des aiguilles comprend un transpondeur.
[0004] Le but de la présente invention est non seulement de rendre solidaire l'aiguille
ou bien l'axe d'une aiguille avec un transpondeur, mais l'invention est également
destinée à résoudre le problème qui se pose pour l'intégration d'un transpondeur de
très petite taille dans la montre-bracelet et qui est apte à être détecté à faible
distance seulement par un lecteur externe.
[0005] Bon nombre de divulgations publiées à ce jour cherchent à résoudre le problème lié
à la réflexion et/ou à l'absorption des signaux radio occasionnés par les composants
métalliques d'une montre ou le corps humain, et proposent des solutions d'intégration
d'un transpondeur avec une antenne souvent très volumineuse pour assurer la réception
et/ou l'émission des fréquences radio au travers des composants métalliques d'une
montre. On trouve notamment dans les montres d'art antérieur des transpondeurs constitués
de circuits intégrés couplés à une antenne volumineuse qui exige obligatoirement une
intégration à l'intérieur du boîtier de la montre. De ce fait, un espace additionnel
pour loger l'antenne dans la partie mécanique est à prévoir, ce qui nécessite une
adaptation dans la structure architecturale de la montre et un processus supplémentaire
à ajouter dans la chaîne de production. Cela rend aussi tout changement difficile,
une fois la montre achevée comme produit fini. Quant au fait d'une intégration du
transpondeur dans le bracelet d'une montre, tel que proposé dans d'autres solutions
connues, il peut poser d'une part le problème de l'absorption des fréquences radio
par le corps humain en général et la transpiration, et d'autre part le bracelet est
sujet à l'usure s'il est fait de matériel souple comme par exemple le cuir ou le caoutchouc.
D'autre part le transpondeur peut être facilement endommagé voir détruit, à cause
de la souplesse du bracelet qui permet trop facilement de tordre ou de plier le transpondeur
et ainsi de le casser; si le cas échéant le bracelet est en métal, le problème de
transmission des fréquences radio au travers le métal persiste. Outre ces inconvénients,
le bracelet ne fais pas partie intégrante de la boîte de montre et peut être trop
facilement remplacé par des personnes non autorisées
ou malintentionnées, ce qui fait que le transpondeur dans le bracelet n'est pas une
garantie suffisante pour assurer la protection de la montre et de ses composants contre
des imitations, des contrefaçons, le marché gris ou la fraude par exemple. Cependant
l'inconvénient majeur de l'art antérieur reste que les fréquences radio sont particulièrement
sensibles aux effets de réflexion des parties métalliques de la montre ou à l'absorption
par le corps humain, ce qui explique la taille obligatoirement importante de l'antenne,
indispensable à surmonter ce genre de problèmes et aboutissant par conséquent à du
matériel lourd et des coûts de production importants. Les solutions proposées par
l'art antérieur ne peuvent alors donner que des résultats partiellement satisfaisant,
car la grande taille de l'antenne attachée au circuit intégré (chip) constituant le
transpondeur, le prix élevé et l'intégration problématique du transpondeur dans la
boîte de montre ou le bracelet sont de gênantes barrières esthétiques, économiques
et techniques. L'objectif de la présente invention est aussi de résoudre ces problèmes
précités de la manière définie dans les revendications.
[0006] Un des avantages recherchés de la présente invention est la possibilité d'ajouter
ou de remplacer aisément ledit transpondeur, tout en pouvant donner la garantie d'une
authentification élevée de la montre, car la boîte de montre doit être d'abord ouverte
pour accéder aux aiguilles, respectivement à l'axe d'une aiguille pour un ajout ou
remplacement du transpondeur. La montre décrite dans la présente invention peut être
équipée d'un transpondeur à tout moment de sa vie, lors de sa fabrication en série,
en option et sur commande,
ou par la suite par un homme du métier autorisé tel que l'horloger. L'échange s'opère
dès lors par l'extraction de l'aiguille, d'intégrer la nouvelle aiguille de montre
équipée d'un transpondeur dans les montres existantes, ou en ajoutant une aiguille
de montre équipée d'un transpondeur dans la montre lors de sa fabrication. D'autres
variantes sont imaginables. Un autre avantage recherché est celui de l'agencement
du transpondeur dans la montre elle-même, un problème qui peut être subtilement résolu,
grâce à l'emplacement du transpondeur à l'extérieur du boîtier contenant le mouvement.
Il en résulte un avantage, que la montre garde son intégrité mécanique, architecturale
et esthétique d'origine, car il n' y aura pas de corps électronique étranger à l'intérieur
du boîtier de la montre. Un avantage qui est très important pour les montres haut
de gamme dites mécaniques ou de luxe. De plus, un avantage très important de la présente
invention est celui qu'offre la possibilité d'utiliser des transpondeurs de très petite
taille, aptes à être détectés à faible distance seulement. Actuellement déjà, il y
a des transpondeurs disponibles sur le marché, qui ont une taille égale ou inférieure
à 2.5mm x 2.5mm et qui prochainement déjà seront plus petit que 0.5mm x 0.5mm, et
ne seront plus ou très difficilement visibles à l'oeil nu, mais encore faut-il trouver
un emplacement stratégique et un environnement propice dans la montre, lui permettant
d'agir avec une atténuation des ondes réduites au strict minimum et une distance de
lecture entre le transpondeur et le lecteur externe la plus rapprochée possible. La
présente invention résout également ce problème là, car le transpondeur peut être
fixé discrètement sur l'aiguille d'affichage des minutes, heures ou secondes, ou bien
porté par l'axe d'une aiguille, et se trouve ainsi à proximité très imminente avec
le lecteur externe et le problème lié à la réflexion ou l'absorption des signaux radio
par les parties métalliques de la montre ou le corps humain est pratiquement résolu,
car les fréquences radio passent à travers la glace (qui est le seul obstacle entre
le lecteur externe et le transpondeur), presque sans atténuation. Un autre avantage
recherché de l'invention est finalement de pouvoir être usiné à l'aide de machines
et outils conventionnels simples, prévus pour la production en grandes séries. Pour
atteindre cet objectif la présente invention utilise l'aiguille d'affichage des minutes,
heures ou secondes, ou bien l'axe d'une aiguille comme support afin d'y intégrer ou
apposer un transpondeur, offrant ainsi une solution idéale pour résoudre tous les
problèmes précités et offrant également l'avantage d'une intégration esthétique, fonctionnelle
et économique du transpondeur dans la montre-bracelet. Pour des raisons de clarté,
nous avons décidé que le terme de 'transpondeur' était suffisant à la compréhension
de notre invention, et de ne pas utiliser le terme de 'micro-transpondeur', bien que
sa petite dimension actuelle et son potentiel de miniaturisation future le destinerait
à s'intituler justement avec le préfixe 'micro-'.
[0007] L'invention sera comprise maintenant de la description qui suit et du dessin qui
l'illustre, donné à titre d'exemple non limitatif et dans lequel:
- la fig. 1 est une vue de dessus simplifiée de la montre-bracelet de type analogique
selon l'invention.
- la fig. 2 est une coupe agrandie simplifiée dans la montre-bracelet selon un mode
d'exécution de l'invention et deux variantes d'intégration possibles du transpondeur.
- la fig. 3.1 est une vue de dessus simplifiée d'une aiguille d'affichage des minutes,
des heures ou des secondes comprenant le transpondeur selon une première variante
de réalisation de l'invention.
- la fig. 3.2 montre sous une forme très schématique une vue de dessus d'un axe d'une
aiguille qui porte un transpondeur sur son axe centrale, avec ou sans un couvercle
de fixation d'un axe d'une aiguille, selon une deuxième variante préférentielle de
réalisation de l'invention.
- les fig. 4.1 et 4.2 représentent schématiquement un transpondeur vu de face et de
coupe, composé d'une puce de circuit intégré (chip) et d'une antenne.
[0008] Pour des raisons de clarté, nous avons décidé de définir préalablement la terminologie
utilisée dans la présente description d'un mode de réalisation avec la numérotation
suivante:
- 1
- = montre-bracelet de type analogique
- 2
- = boîtier de montre
- 3
- = moyens de commande / couronne
- 4
- = cadran
- 5
- = bracelet
- 6
- = aiguille des minutes
- 7
- = aiguille des secondes
- 8
- = aiguille des heures
- 9
- = transpondeur / micro-transpondeur / étiquette électronique
- 9.1
- = circuit intégré (chip)
- 9.2
- = antenne
- 10
- = glace
- 11
- = axe d'une aiguille
- 12
- = couvercle de fixation d'un axe d'une aiguille / chapeau
[0009] Bien que l'invention ne soit évidemment pas limitée à la forme d'exécution figurant
ci-après, la description qui suit est faite dans le cas où le transpondeur 9 dont
l'aiguille d'affichage des minutes 6, des heures 8, ou des secondes 7, ou bien l'axe
d'une aiguille 11 peut être équipée, est prévu pour mémoriser des informations qui
concernent la montre elle-même ou bien qui sont destinées à d'autres applications
qui ne sont pas liées à la montre pour être placé à une faible distance (de quelques
millimètres à plusieurs centimètres) de l'antenne d'émission et de réception d'un
appareil de lecture et/ou d'écriture externe, non représenté sur le dessin avec lequel
il est amené à communiquer. Ladite technologie de transmission de données sur laquelle
repose la présente invention, utilise communément l'identification par radiofréquence
(RFID) qui ne sera pas décrite ici, car elle fait partie de l'état de la technique
et est connue depuis longtemps déjà et largement utilisée dans l'industrie. Cela dit
et par souci de précision, l'aiguille d'affichage des minutes 6, des heures 8 ou des
secondes 7, ou l'axe d'une aiguille 11 qui est représentée schématiquement à la figure
3.1 et figure 3.2 comprend en tant que produit fini un transpondeur 9 qui est constitué
d'une puce de circuit intégré (chip) 9.1 reliée à une antenne 9.2, comme cela est
représenté schématiquement à la figure 4.1 et figure 4.2. Les figures 1 et 2 montrent
sous une forme simplifiée une montre-bracelet de type analogique selon l'invention,
représentée ici par la référence générale 1. La montre-bracelet 1 comporte outre les
composants classiques d'une montre, un boîtier de montre 2 avec des moyens de commande
3 telle la couronne, une glace 10, un cadran 4 et un bracelet 5. La montre-bracelet
1 comporte d'autre part un mouvement horloger non représenté sur le dessin, qui est
logé à l'intérieur du boîtier de montre 2 et qui est couplé à des moyens d'affichage
de l'heure formés respectivement par une aiguille des secondes 7, une aiguille des
minutes 6 et une aiguille des heures 8. Selon une première variante possible de la
présente invention, l'aiguille des secondes 7, l'aiguille des minutes 6, ou l'aiguille
des heures 8 contient un transpondeur 9, constitué d'une puce de circuit intégré (chip)
9.1 reliée à une antenne 9.2. Ledit transpondeur 9 est positionné dans une position
lui permettant de communiquer par des signaux radio diffusés avec au moins un appareil
de lecture et/ou d'écriture externe non représenté sur le dessin. Ledit transpondeur
9 peut être posé, placé, collé, fixé, intégré, ou incorporé par tout moyen de collage
ou de fixation connu sur la surface externe de l'aiguille de la montre. A titre d'exemple,
le transpondeur 9 peut être collé directement sur la surface externe de l'aiguille
6, 7, 8 ou bien dans un évidement dans l'aiguille prévu à recevoir le transpondeur,
au moyen d'une colle ou d'une résine à base époxy, mélangée avec un durcisseur ou
accélérateur et des agents chimiques photo-amorceurs sensibles à un rayonnement lumineux
pour effectuer la polymérisation, puis présenté à un rayonnement lumineux, notamment
à ultraviolets, pour sceller le transpondeur 9 dans l'évidement en faisant durcir
la résine, rendant la surface ainsi traitée, rapidement dure et lisse, comparable
à cette de l'aiguille de montre. D'autres solutions de fixation ou moyens d'intégration
du transpondeur 9 restent bien évidemment possibles. Selon une deuxième variante possible
qui est aussi un mode préférentiel de la présente invention et conformément à la figure
1, le transpondeur 9 peut être porté par l'axe d'une aiguille 11 par incrustation
ou par fixation ou par tout autre moyen de collage ou de fixation connu. Mais on peut
également imaginer que le transpondeur 9 se loge sur ou dans un couvercle de fixation
d'un axe d'une aiguille 12 prévu à cet effet, qui se fixe sur l'axe central de l'axe
d'une aiguille 11 tel un chapeau ou comme un élément de décoration
ou de finition. Cette solution offre l'avantage d'interchangeabilité et amovibilité
qui permet de d'enlever le couvercle de fixation d'un axe d'une aiguille 12 comprenant
le transpondeur 9 selon besoin, comme par exemple pour enlever les aiguilles de montre
de leurs axe pour réparation, remplacement ou service etc. Le transpondeur 9 peut
avoir différentes formes, caractéristiques et dimensions et il peut être logé dans
ou sur ledit couvercle de fixation d'un axe d'une aiguille 12 de façon visible ou
dissimulé. Mais bien entendu, on peut également imaginer d'autres formes de fixation,
de collage, ou d'intégration dudit transpondeur 9 sur l'axe d'une aiguille 11. L'aiguille
des secondes 7, l'aiguille des minutes 6, l'aiguille des heures 8, l'axe d'aiguille
11, ou bien le couvercle de fixation d'un axe d'une aiguille 12, devrait être fait
de préférence non-métallique et réalisé en un matériau électriquement isolant pour
éviter de créer un blindage magnétique autour de l'antenne 9.2 du transpondeur 9,
comme par exemple en plastique ou en matière de synthèse afin de faciliter la transmission
des fréquences radio entre le transpondeur 9 et le lecteur externe.
[0010] II est cependant possible de les fabriquer dans n'importe quel matériau, même métallique
et pour ne pas perturber le fonctionnement de l'antenne 9.2 du transpondeur 9 il suffit
de recouvrir la partie imminente ou qui est environnante
ou en contact direct avec le transpondeur 9 d'une matière électriquement isolante,
ou d'un film protecteur par exemple. Dans un autre cas de figure et pour des raisons
esthétiques par exemple, ou pour diminuer l'encombrement du transpondeur 9 fixé sur
l'aiguille d'une montre, ou tout simplement pour rendre invisible ledit transpondeur
9, on peut également imaginer que l'aiguille 6, 7 ou 8 comporte un évidement ou une
cavité prêt à recevoir le transpondeur 9 par collage ou par tout autre moyen de fixation
connu. De plus, pour des raisons esthétiques, l'aiguille contenant le transpondeur
9 pourra simplement être recouverte d'un motif décoratif qui peut être une couche
de film ou tout autre motif décoratif à deux dimensions et qui par exemple en trompe-l'oeil,
imite le design ou le motif d'origine représentant une aiguille classique. D'autres
solutions restent bien évidemment possibles et les procédés et produits utilisés pour
le collage ou fixation du transpondeur 9 sur l'aiguille de montre 6, 7, 8, sur l'axe
d'une aiguille de montre 11, ou sur ou dans le couvercle de fixation d'un axe d'une
aiguille 12, ainsi que les procédés de meulage, de polissage, de gravure, d'usinage
par ultrasons, de forage ou d'abrasion au laser de l'évidement qui reçoit le transpondeur
9, pas plus que les machines ou instruments appropriées permettant de mettre en oeuvres
ces produits et procédés ne seront décrits car se sont des procédés et produits bien
connus et également utilisées depuis longtemps dans l'industrie, en particulier pour
l'usinage en grande série de pièces. Il est bien entendu que l'aiguille de montre
6, 7, 8 ou l'axe d'une aiguille 11 qui vient d'être décrite selon le mode de réalisation
et ses différentes variantes, peut encore subir d'autres modifications pour une intégration
optimale du transpondeur 9 dans ladite aiguille ou axe d'une aiguille et par là se
présenter sous d'autres variantes, évidentes pour l'homme du métier, sans sortir du
cadre de la présente invention.
[0011] En ce qui concerne le transpondeur 9, il est constitué d'une puce de circuit intégré
(chip) 9.1 reliée à une antenne 9.2, comme cela est représenté schématiquement à la
figure 4.1 et figure 4.2. Il peut présenter par exemple l'aspect d'une plaquette d'une
grandeur de 2.5mm x 2.5mm voir même de 0.5mm x 0.5mm seulement. Un substrat rigide
porte un segment capteur qui joue le rôle d'antenne et un segment programmable qui
représente le support de données mises en mémoire. Ce support de données est en fait
un circuit intégré (chip) 9.2 qui comporte une mémoire ROM, ou EEPROM. Lorsque le
transpondeur 9 est placé dans le champ d'un émetteur à fréquence radio externe non
représenté sur le dessin, ce dernier peut identifier les données stockées sur le transpondeur
9. On s'est rendu compte que des micro-transpondeurs aptes à être détectés à faible
distance, pouvaient être réalisés dans des dimensions de plus en plus restreintes.
Dans ces conditions l'implémentation d'un transpondeur 9 dans une aiguille ou sur
l'axe d'une aiguille de montre devient subitement possible selon la présente invention.
D'autre part on peut constater, que la glace 10 laisse passer les fréquences radio
émises par l'émetteur presque sans atténuation et en tant que seul obstacle entre
le lecteur externe et le transpondeur 9 et augmente de manière significative le champ
de lecture possible du transpondeur 9. C'est pourquoi l'emplacement prévu selon l'invention,
permet qu'un transpondeur 9 puisse être de taille très réduite dans une montre-bracelet.
Enfin, d'autres développements et applications sont également imaginables en ce qui
concerne la technologie du transpondeur 9 qui est utilisé dans la présente invention.
On peut finalement noter que la structure et les fonctionnalités classiques de la
montre, en particulier de la montre-bracelet 1, de l'aiguille des minutes 6, des heures
8 ou des secondes 7, de l'axe d'une aiguille 11, ainsi que du transpondeur 9, n'ont
été abordées en détail, dans la mesure où ces notions sont parfaitement connues de
l'homme de métier et ne concernent par directement le sujet de la présente invention.
[0012] Le champ de l'invention ne se limite pas à l'exécution décrite. Il s'étend également
à toute autre exécution et d'autres développements sont imaginables.
1. Montre analogique comportant un mouvement horloger qui est logé à l'intérieur du boîtier
de montre et qui est couplé à des moyens d'affichage de l'heure formés par des aiguilles
en rotation autour d'un axe d'aiguilles, caractérisée en ce que au moins une des aiguilles de montre ou l'axe d'une aiguille contient un transpondeur
constitué d'une puce de circuit intégré (chip) et d'une antenne au moins et que ledit
transpondeur est placé sur ou dans l'aiguille de montre ou l'axe d'une aiguille dans
une position permettant l'identification et la lecture et/ou l'écriture par au moins
un lecteur externe.
2. Montre analogique selon la revendication 1, caractérisée en ce que au moins une aiguille des secondes, une aiguille des minutes, une aiguille des heures,
ou autre aiguille d'affichage est équipée d'un transpondeur.
3. Montre analogique selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'axe d'aiguilles, respectivement l'axe d'une aiguille comprend un couvercle de fixation
d'un axe d'une aiguille qui contient un transpondeur.
4. Montre analogique selon l'une des revendications 1, 2 ou 3, caractérisée en ce que ledit transpondeur est fixé, apposé ou intégré sur ou dans une aiguille des secondes,
une aiguille des minutes, une aiguille des heures, ou autre aiguille d'affichage,
un axe d'une aiguille ou un couvercle de fixation d'un axe d'une aiguille par collage
ou par tout autre moyen de fixation ou de solidarisation connu.
5. Montre analogique selon la revendication 2, caractérisée en ce que ledit transpondeur est apposé, collé, fixé, intégré ou incorporé par un moyen de
collage ou de fixation connu sur la surface externe de l'aiguille de montre.
6. Montre analogique selon l'une des revendications 1, 2 ou 3, caractérisée en ce que ledit transpondeur est scellé dans un évidement situé dans l'aiguille de montre,
dans l'axe d'aiguille ou dans le couvercle de fixation d'un axe d'une aiguille, prévu
à recevoir le transpondeur, au moyen d'une colle, d'une résine ou d'une résine à base
époxy.
7. Montre analogique selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'aiguille, l'axe d'une aiguille, ou le couvercle de fixation d'un axe d'une aiguille
contenant le transpondeur est réalisé en un matériau non magnétique ou électriquement
isolant pour éviter de créer un blindage magnétique autour de l'antenne du transpondeur.
8. Montre analogique selon l'une des revendications 1, 2, 3, 4, 5 ou 6, caractérisée en que l'aiguille de montre, l'axe d'une aiguille, ou le couvercle de fixation d'un axe
d'une aiguille, contenant le transpondeur est recouvert d'une matière électriquement
isolante et/ou non magnétique, tel qu'un film protecteur, ou une couche ou un enduit
isolant, ou tout autre support isolant, pour ne pas perturber le fonctionnement de
l'antenne du transpondeur.
9. Montre analogique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que ledit transpondeur est de technologie utilisant l'identification par radiofréquence
RFID.
10. Montre analogique selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le transpondeur est un micro-transpondeur de petite dimension, constitué d'un segment
antenne et d'un segment circuit intégré (chip), les deux segments étant portés par
un même substrat.
11. Montre analogique selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que ledit transpondeur est recouvert d'un film, d'un support ou d'un motif décoratif
à deux dimensions.
12. Montre analogique selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que ledit transpondeur est un micro-transpondeur qui utilise une cellule photovoltaique
pour la réception des données et une antenne couplé à un circuit radio pour l'émission
d'un signal radio.
13. Montre analogique selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que ledit transpondeur est un 'Light-Powered Micro-transponder' utilisant des moyens
de lecture par la lumière et/ou le laser en combinaison avec des moyens d'émission
par radiofréquence RFID.
14. Aiguille des secondes, aiguille des minutes, aiguille des heures, ou autre aiguille
d'affichage, axe d'une aiguille, ou couvercle de fixation d'un axe d'une aiguille
selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'il contient un transpondeur constitué d'une puce de circuit intégré (chip) et d'une
antenne au moins.