(57) Es wird ein Farbwerk (01) einer Rotationsdruckmaschine mit einem aus mehreren rotierenden Walzen (02,03,04,06,07,08,09,11) bestehenden Walzenzug vorgeschlagen, wobei die Walzen durch ihre Rotation mit ihrer jeweiligen Mantelfläche Druckfarbe von einem Farbreservoir (21) entlang eines den Walzenzug durchlaufenden Transportweges zu einem Formzylinder (12) transportieren, wobei sich in mindestens einem Spritzbereich infolge einer an der transportierten Druckfarbe angreifenden Zentrifugalkraft Druckfarbe von der Mantelfläche zumindest einer der rotierenden Walzen des Walzenzuges löst und einen Farbsprühnebel (24) bildet, wobei eine nicht in den direkten Transportweg der Druckfarbe eingebundene Walze (22,23) in einem von zwei Walzen (02,04,06) des Walzenzuges gebildeten Auslaufspalt (A) in einer den Spritzbereich begrenzenden Weise angeordnet ist, wobei die nicht in den direkten Transportweg der Druckfarbe eingebundene Walze (22,23) an einer der diesen Auslaufspalt (A) bildenden Walzen (02,04,06) angestellt ist, wobei die an der Ausbildung des Auslaufspaltes beteiligte Walze (02,04), an die die nicht in den direkten Transportweg der Druckfarbe eingebundene Walze (22,23) angestellt ist, in Fortsetzung ihrer Drehrichtung die auf sie übertragene, aus dem Farbsprühnebel (24) aufgefangene Druckfarbe antiparallel zum Transportweg der zum Formzylinder (12) zu transportierenden Druckfarbe in Richtung des Farbreservoirs (21) transportiert.