(19)
(11) EP 1 684 935 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
21.10.2015  Patentblatt  2015/43

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
15.07.2015  Patentblatt  2015/29

(21) Anmeldenummer: 04797779.8

(22) Anmeldetag:  10.11.2004
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
B23K 26/06(2014.01)
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP2004/012723
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2005/044505 (19.05.2005 Gazette  2005/20)

(54)

LASERBEARBEITUNGSMASCHINE UND LASERBEARBEITUNGSVERFAHREN

LASER MACHINING APPARATUS AND LASER MACHINING METHOD

MACHINE ET PROCEDE D'USINAGE LASER

(84) Benannte Vertragsstaaten:
FR GB

(30) Priorität: 10.11.2003 DE 10352402

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
02.08.2006  Patentblatt  2006/31

(73) Patentinhaber: Sauer GmbH
55758 Stipshausen (DE)

(72) Erfinder:
  • EITERER, Alfons
    87616 Marktoberdof (DE)
  • HILDEBRAND, Peter
    87459 Pfronten (DE)
  • KUHL, Michael
    87629 Füssen (DE)
  • REISACHER, Martin
    87435 Kempten (DE)

(74) Vertreter: Beetz & Partner mbB 
Patentanwälte Steinsdorfstraße 10
80538 München
80538 München (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
WO-A-00/18535
US-A- 5 073 687
US-A- 5 103 073
US-A1- 2002 056 291
US-B1- 6 462 306
 DE-C1- 19 960 797
US-A- 5 093 548
US-A- 5 126 532
US-A1- 2002 134 772
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).