(19)
(11) EP 1 687 107 B8

(12) CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATION
Note: Bibliography reflects the latest situation

(15) Correction information:
Corrected version no 1 (W1 B1)

(48) Corrigendum issued on:
03.11.2010 Bulletin 2010/44

(45) Mention of the grant of the patent:
29.09.2010 Bulletin 2010/39

(21) Application number: 04797599.0

(22) Date of filing: 04.11.2004
(51) International Patent Classification (IPC): 
B22D 18/02(2006.01)
 B22D 18/08(2006.01)
(86) International application number:
PCT/EP2004/012473
(87) International publication number:
WO 2005/049248 (02.06.2005 Gazette 2005/22)

(54)

APPARATUS FOR CASTING ARTICLES MADE OF ALUMINUM, ALUMINUM ALLOYS, LIGHT ALLOYS AND THE LIKE

VORRICHTUNG ZUM GIESSEN VON ARTIKELN AUS ALUMINIUM, ALUMINIUMLEGIERUNGEN, LEICHTMETALLLEGIERUNGEN UND DERGLEICHEN

APPAREIL DE MOULAGE PAR COULEE D'ARTICLES CONSTITUES D'ALUMINIUM, D'ALLIAGES D'ALUMINIUM, D'ALLIAGES LEGERS ET ANALOGUES

(84) Designated Contracting States:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

(30) Priority: 12.11.2003 IT MI20032186

(43) Date of publication of application:
09.08.2006 Bulletin 2006/32

(73) Proprietor: HCF S.r.l. Hybrid Casting Forging
27019 Villanterio (PV) (IT)

(72) Inventor:
  • Frulla, Claudio
    20084 Lacchiarella (MI) (IT)

(74) Representative: Alagem Modiano, Lara S. et al
Dr. Modiano & Associati SpA Via Meravigli 16
20123 Milano
20123 Milano (IT)


(56) References cited: : 
WO-A-00/45979
 WO-A-03/066254
   
       
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).