(19)
(11) EP 1 688 611 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
10.01.2007  Patentblatt  2007/02

(43) Veröffentlichungstag A2:
09.08.2006  Patentblatt  2006/32

(21) Anmeldenummer: 05112500.3

(22) Anmeldetag:  20.12.2005
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
F02M 51/06(2006.01)
 F02M 63/00(2006.01)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL BA HR MK YU

(30) Priorität: 02.02.2005 DE 102005004738

(71) Anmelder: ROBERT BOSCH GMBH
70442 Stuttgart (DE)

(72) Erfinder:
  • Pauer, Thomas
    71691, Freiberg (DE)

   


(54) Kraftstoffinjektor mit direkter Nadelsteuerung für eine Brennkraftmaschine


(57) Es wird ein Kraftstoffinjektor mit direkter Nadelsteuerung für eine Brennkraftmaschine mit einer in einem Düsenkörper (11) geführten Düsennadel (14) vorgeschlagen. Der Kraftstoffinjektor weist einen Aktor (20) und eine hydraulische Druckübersetzungseinrichtung (30) mit einem mit dem Aktor (20) in Verbindung stehenden aktorseitigen Druckübersetzerkolben (31) und einem mit der Düsennadel (14) in Verbindung stehenden düsennadelseitigen Druckübersetzerkolben (32) auf. Der aktorseitige Druckübersetzerkolben (31) und der düsennadelseitige Druckübersetzerkolben (32) wirken auf einen Kopplerraum (33) ein. Am düsennadelseitigen Druckübersetzerkolben (32) ist ein Zylinderraum (40) ausgebildet, in dem ein Steuerkolben (34) axial geführt ist, der mit einer kopplerraumseitigen Druckfläche (45) dem Kopplerraum (33) und mit einer rückraumseitigen Druckfläche (48) einem im Zylinderraum (40) ausgebildeten inneren Rückraum (36) ausgesetzt ist. An der dem Kopplerraum (33) entgegengesetzten Seite ist dem düsennadelseitigen Druckübersetzerkolben (32) ein äußerer Rückraum (37) zugeordnet, der über eine hydraulische Verbindung (47) mit dem inneren Rückraum (36) verbunden ist.







Recherchenbericht