<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.3//EN" "ep-patent-document-v1-3.dtd">
<ep-patent-document id="EP04792991B8W1" file="EP04792991W1B8.xml" lang="en" country="EP" doc-number="1692665" kind="B8" correction-code="W1" date-publ="20090114" status="c" dtd-version="ep-patent-document-v1-3">
<SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>......DE....FRGB................................................................</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) -  2999001/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1692665</B110><B120><B121>CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATION</B121></B120><B130>B8</B130><B132EP>B1</B132EP><B140><date>20090114</date></B140><B150><B151>W1</B151><B153>73</B153><B155><B1551>de</B1551><B1552>Bibliographie</B1552><B1551>en</B1551><B1552>Bibliography</B1552><B1551>fr</B1551><B1552>Bibliographie</B1552></B155></B150><B190>EP</B190></B100><B200><B210>04792991.4</B210><B220><date>20041020</date></B220><B240><B241><date>20050321</date></B241><B242><date>20060913</date></B242></B240><B250>en</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B300><B310>2003360214</B310><B320><date>20031021</date></B320><B330><ctry>JP</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20090114</date><bnum>200903</bnum></B405><B430><date>20060823</date><bnum>200634</bnum></B430><B450><date>20081112</date><bnum>200846</bnum></B450><B452EP><date>20080620</date></B452EP><B480><date>20090114</date><bnum>200903</bnum></B480></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>G07C   9/00        20060101AFI20050504BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>E05B  65/20        20060101ALI20050504BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>FERNSTEUERVORRICHTUNG FÜR FAHRZEUGE UND FAHRZEUGFERNSTEUERSYSTEM DAMIT</B542><B541>en</B541><B542>VEHICLE REMOTE CONTROL APPARATUS AND VEHICLE REMOTE CONTROL SYSTEM USING THE SAME</B542><B541>fr</B541><B542>DISPOSITIF DE TELECOMMANDE DE VEHICULE ET SYSTEME DE TELECOMMANDE DE VEHICULE UTILISANT CE DISPOSITIF</B542></B540><B560><B561><text>EP-A- 1 041 226</text></B561><B561><text>FR-A- 2 814 188</text></B561><B561><text>US-A1- 2001 028 296</text></B561><B561><text>US-A1- 2003 038 732</text></B561><B561><text>US-B1- 6 429 768</text></B561></B560></B500><B700><B720><B721><snm>INOUE, Makoto</snm><adr><str>7-4-43, Nagaomotomachi</str><city>Hirakata-shi, Osaka 573-0163</city><ctry>JP</ctry></adr></B721><B721><snm>MAEDA, Tsutomu</snm><adr><str>1-10, Kitade-cho</str><city>Shijonawate-shi, Osaka 575-0043</city><ctry>JP</ctry></adr></B721><B721><snm>OCHI, Masaaki</snm><adr><str>25-8, Higashikoriminamimachi</str><city>Hirakata-shi, Osaka 573-0074</city><ctry>JP</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>Panasonic Corporation</snm><iid>08777040</iid><irf>BB 53736</irf><adr><str>1006, Oaza Kadoma</str><city>Kadoma-shi
Osaka 571-8501</city><ctry>JP</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>Pautex Schneider, Nicole Véronique</snm><sfx>et al</sfx><iid>00090821</iid><adr><str>Novagraaf International SA 
25, Avenue du Pailly</str><city>1220 Les Avanchets - Geneva</city><ctry>CH</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>DE</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry></B840><B860><B861><dnum><anum>JP2004015875</anum></dnum><date>20041020</date></B861><B862>en</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2005038726</pnum></dnum><date>20050428</date><bnum>200517</bnum></B871></B870><B880><date>20060823</date><bnum>200634</bnum></B880></B800></SDOBI>
</ep-patent-document>
