<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP06003265B8W1" file="EP06003265W1B8.xml" lang="en" country="EP" doc-number="1693860" kind="B8" correction-code="W1" date-publ="20110126" status="c" dtd-version="ep-patent-document-v1-4">
<SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIRO..CY..TRBGCZEEHUPLSK....IS..............................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) -  2999001/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1693860</B110><B120><B121>CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATION</B121></B120><B130>B8</B130><B132EP>B1</B132EP><B140><date>20110126</date></B140><B150><B151>W1</B151><B153>73</B153><B155><B1551>de</B1551><B1552>Bibliographie</B1552><B1551>en</B1551><B1552>Bibliography</B1552><B1551>fr</B1551><B1552>Bibliographie</B1552></B155></B150><B190>EP</B190></B100><B200><B210>06003265.3</B210><B220><date>20060217</date></B220><B240><B241><date>20061023</date></B241><B242><date>20070111</date></B242></B240><B250>en</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B300><B310>05425091</B310><B320><date>20050222</date></B320><B330><ctry>EP</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20110126</date><bnum>201104</bnum></B405><B430><date>20060823</date><bnum>200634</bnum></B430><B450><date>20101006</date><bnum>201040</bnum></B450><B452EP><date>20100427</date></B452EP><B480><date>20110126</date><bnum>201104</bnum></B480></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>H01F   5/02        20060101AFI20060526BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>H01F  27/32        20060101ALI20060526BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>Mehrkammertransformator</B542><B541>en</B541><B542>A multi-chamber transformer</B542><B541>fr</B541><B542>Transformateur à chambres multiples</B542></B540><B560><B561><text>US-A- 4 250 479</text></B561><B561><text>US-A- 5 534 839</text></B561></B560></B500><B700><B720><B721><snm>Faccin, Marco</snm><adr><str>Via Giuseppe Verdi, 3</str><city>31031 Caerano</city><ctry>IT</ctry></adr></B721><B721><snm>Franck, Felix, Dr.</snm><adr><str>Gabelsberger Str. 48e</str><city>80333 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>Osram Gesellschaft mit beschränkter Haftung</snm><iid>101124132</iid><irf>2004P20436EP 01</irf><adr><str>Hellabrunner Strasse 1</str><city>81543 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B731><B731><snm>OSRAM S.P.A. - SOCIETA' RIUNITE OSRAM 
EDISON CLERICI</snm><iid>100768725</iid><irf>2004P20436EP 01</irf><adr><str>Via Savona 105</str><city>20144 Milano</city><ctry>IT</ctry></adr><B736EP><ctry>IT</ctry></B736EP></B731></B730><B740><B741><snm>Raiser, Franz</snm><sfx>et al</sfx><iid>100753369</iid><adr><str>Osram GmbH 
Postfach 22 16 34</str><city>80506 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B880><date>20060823</date><bnum>200634</bnum></B880></B800></SDOBI>
</ep-patent-document>
