<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.3//EN" "ep-patent-document-v1-3.dtd">
<ep-patent-document id="EP06006315B8W1" file="EP06006315W1B8.xml" lang="en" country="EP" doc-number="1707220" kind="B8" correction-code="W1" date-publ="20080618" status="c" dtd-version="ep-patent-document-v1-3">
<SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIRO..CY..TRBGCZEEHUPLSK....IS..........</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.9  (27 Feb 2008) -  2999001/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1707220</B110><B120><B121>CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATION</B121></B120><B130>B8</B130><B132EP>B1</B132EP><B140><date>20080618</date></B140><B150><B151>W1</B151><B153>72</B153><B155><B1551>de</B1551><B1552>Bibliographie</B1552><B1551>en</B1551><B1552>Bibliography</B1552><B1551>fr</B1551><B1552>Bibliographie</B1552></B155></B150><B190>EP</B190></B100><B200><B210>06006315.3</B210><B220><date>20060327</date></B220><B240><B241><date>20070104</date></B241><B242><date>20070208</date></B242></B240><B250>en</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B300><B310>2005091001</B310><B320><date>20050328</date></B320><B330><ctry>JP</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20080618</date><bnum>200825</bnum></B405><B430><date>20061004</date><bnum>200640</bnum></B430><B450><date>20080220</date><bnum>200808</bnum></B450><B452EP><date>20070830</date></B452EP><B480><date>20080618</date><bnum>200825</bnum></B480></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>A61L   2/22        20060101AFI20060606BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>Vernebler für eine schwach saure Lösung mit Reinigungsfunktion</B542><B541>en</B541><B542>Weak acid solution nebulizer with cleaning function</B542><B541>fr</B541><B542>Nébulisateur pour une solution faiblement acide avec une fonction de nettoyage</B542></B540><B560><B561><text>US-A1- 2004 091 389</text></B561><B562><text>PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2003, no. 10, 8 October 2003 (2003-10-08) &amp; JP 2003 169842 A (SONY CORP; VTA KK), 17 June 2003 (2003-06-17) &amp; JP 2003 169842 A (SONY CORP; VTA KK) 17 June 2003 (2003-06-17)</text></B562></B560></B500><B700><B720><B721><snm>Nomura, Akio c/o Toray Ireeve Corporation</snm><adr><str>7, Yotsuya 4-chome,</str><city>Shinjuku, Tokyo</city><ctry>JP</ctry></adr></B721><B721><snm>Katsura, Tadao c/o Toray Ireeve Corporation</snm><adr><str>7, Yotsuya 4-chome,</str><city>Shinjuku, Tokyo</city><ctry>JP</ctry></adr></B721><B721><snm>Mita, Kosuke c/o Toray Ireeve Corporation</snm><adr><str>7, Yotsuya 4-chome,</str><city>Shinjuku, Tokyo</city><ctry>JP</ctry></adr></B721><B721><snm>Suzuki, Masaki c/o Hokuetsu Co., Ltd.</snm><adr><str>6-19, Nishi-Tsuruma 8-chome</str><city>Yamato-shi, Kanagawa</city><ctry>JP</ctry></adr></B721><B721><snm>Sato, Hirotsugu c/o  HIROSE ELECTRIC CO., LTD.</snm><adr><str>5-23, Osaki 5-chome,</str><city>Shinagawa-ku, Tokyo</city><ctry>JP</ctry></adr></B721><B721><snm>Nakagawa, Tetsuo c/o  HIROSE ELECTRIC CO., LTD.</snm><adr><str>5-23, Osaki 5-chome,</str><city>Shinagawa-ku, Tokyo</city><ctry>JP</ctry></adr></B721><B721><snm>Nemoto, Takashi c/o  HIROSE ELECTRIC CO., LTD.</snm><adr><str>5-23, Osaki 5-chome,</str><city>Shinagawa-ku, Tokyo</city><ctry>JP</ctry></adr></B721><B721><snm>Takano, Kazuhiko c/o  HIROSE ELECTRIC CO., LTD.</snm><adr><str>5-23, Osaki 5-chome,</str><city>Shinagawa-ku, Tokyo</city><ctry>JP</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>Toray Ireeve Corporation</snm><iid>07371080</iid><irf>T 2497EU - er</irf><adr><str>7, Yotsuya 4-chome</str><city>Shinjuku-ku
Tokyo</city><ctry>JP</ctry></adr></B731><B731><snm>Hokuetsu Co., Ltd.</snm><iid>07371090</iid><irf>T 2497EU - er</irf><adr><str>6-19, Nishi-Tsuruma 8 chome</str><city>Yamato-shi
Kanagawa</city><ctry>JP</ctry></adr></B731><B731><snm>HIROSE ELECTRIC CO., LTD.</snm><iid>00972310</iid><irf>T 2497EU - er</irf><adr><str>5-23 Osaki 5-chome</str><city>Shinagawa-ku
Tokyo 141</city><ctry>JP</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>Müller-Boré &amp; Partner 
Patentanwälte</snm><iid>00100651</iid><adr><str>Grafinger Strasse 2</str><city>81671 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B880><date>20061004</date><bnum>200640</bnum></B880></B800></SDOBI>
</ep-patent-document>
