<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.2//EN" "ep-patent-document-v1-2.dtd">
<ep-patent-document id="EP06704233B8W1" file="EP06704233W1B8.xml" lang="de" country="EP" doc-number="1711704" kind="B8" correction-code="W1" date-publ="20080423" status="c" dtd-version="ep-patent-document-v1-2">
<SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>......DE....FRGB..IT............................................................</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.4  (29 Nov 2007) -  2999001/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1711704</B110><B120><B121>KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT</B121></B120><B130>B8</B130><B132EP>B1</B132EP><B140><date>20080423</date></B140><B150><B151>W1</B151><B153>73</B153><B155><B1551>de</B1551><B1552>Bibliographie</B1552><B1551>en</B1551><B1552>Bibliography</B1552><B1551>fr</B1551><B1552>Bibliographie</B1552></B155></B150><B190>EP</B190></B100><B200><B210>06704233.3</B210><B220><date>20060120</date></B220><B240><B241><date>20060816</date></B241></B240><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>102005004423</B310><B320><date>20050131</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20080423</date><bnum>200817</bnum></B405><B430><date>20061018</date><bnum>200642</bnum></B430><B450><date>20080305</date><bnum>200810</bnum></B450><B452EP><date>20070810</date></B452EP><B480><date>20080423</date><bnum>200817</bnum></B480></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>F02D  41/22        20060101AFI20060814BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>F02D  41/38        20060101ALI20060814BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>VERFAHREN ZUM ÜBERWACHEN DER FUNKTIONSFÄHIGKEIT EINES KRAFTSTOFFEINSPRITZSYSTEMS</B542><B541>en</B541><B542>METHOD FOR MONITORING THE OPERABILITY OF A FUEL INJECTION SYSTEM</B542><B541>fr</B541><B542>PROCEDE POUR SURVEILLER LE BON FONCTIONNEMENT D'UN SYSTEME D'INJECTION DE CARBURANT</B542></B540><B560><B561><text>DE-A1- 19 757 594</text></B561><B561><text>FR-A- 2 817 915</text></B561><B561><text>US-A- 5 616 837</text></B561><B561><text>US-A- 5 708 202</text></B561></B560></B500><B700><B720><B721><snm>HOFMEISTER, Carl-Eike</snm><adr><str>Zimmerstr. 2</str><city>93059 Regensburg</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>VDO Automotive AG</snm><iid>08256800</iid><irf>2004P18156WE</irf><adr><str>Siemensstrasse 12</str><city>93055 Regensburg</city><ctry>DE</ctry></adr></B731></B730></B700><B800><B840><ctry>DE</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>IT</ctry></B840><B860><B861><dnum><anum>EP2006050334</anum></dnum><date>20060120</date></B861><B862>de</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2006079606</pnum></dnum><date>20060803</date><bnum>200631</bnum></B871></B870><B880><date>20061018</date><bnum>200642</bnum></B880></B800></SDOBI>
</ep-patent-document>
