(19)

(11)

EP 1 716 583 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 02.11.2006  Patentblatt  2006/44 (21) Anmeldenummer: 05707323.1 (22) Anmeldetag:  11.02.2005

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  H01H 33/66(2006.01) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP2005/001366 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 2005/078755 (25.08.2005 Gazette  2005/34)

(84) Benannte Vertragsstaaten: DE ES FR GB IT (30) Priorität: 11.02.2004 DE 102004006609 (71) Anmelder: ABB Technology AG 8050 Zürich (CH)	(72) Erfinder: GENTSCH, Dietmar 40878 Ratingen (DE) (74) Vertreter: Schmidt, Karl Michael  ABB Patent GmbH Oberhausener Strasse 33 40472 Ratingen 40472 Ratingen (DE)